THEIR FINAL на Русском - Русский перевод

• свой последний
• свой заключительный
• их окончательного
• свои заключительные
• их конечного
• их финальный
• их окончательной
• своем заключительном
• их окончательные
• их окончательное
• их конечной
• своих заключительных
• свои последние
• их конечный
• своих последних
• своей последней
• их конечным

Примеры использования Their final на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is their final release.
И это их финальный выпуск.

I'm helping them to fulfill their final wishes.
Я помогаю им воплотить их последние желания.

In their final declaration.
В своей заключительной декларации.

They claim it's their final offer.
И они заявляют, что это их окончательное предложение.

In their final report, participants in IPF.
В своем окончательном докладе участники МГЛ.

Just as the Russians became, in their final moments.
Так же как и русские стали в свои последние минуты.

Their final target is the middle class of the west.
Их конечной целью является средний класс Запада.

The live band played their final concert in November 2006.
В ноябре 2014 года группа сыграла свой последний концерт.

Their final concert was in San Francisco on December 1, 1968.
Свой последний концерт Mars отыграли в декабре 1978 года.

And eventually, the poor things go to their final rest.
И в конце концов, бедняжки отправились на их окончательных отдых.

Tonight will be their final opportunity to express their thoughts.
Сегодня их последний шанс поговорить с нами.

Ruth, you heard that lady say this was their final offer.
Руфь, ты слышала, они сказали, что это их последнее предложение.

Their final album For Sale! was released in April 2006.
Их последний альбом, Punkles For Sale, появился в апреле 2006 года.

Was half an hour ago, before Mossad made their final bid.
Было полтора часа назад, до того, как Моссад сделал свою окончательную ставку.

Their final comeback performance was on the November 6th episode of Inkigayo.
Их финальный камбэк состоялся 6 ноября на Inkigayo.

We will examine only their goal, their final destination.
Мы исследуем только их цель, их окончательное предназначение.

In their final document, they endorsed the following principles.
В своем заключительном документе они поддержали следующие принципы.

All the integrated files in their final stage are kept separately.
Интегрированные файлы данных в своем окончательном виде хранятся отдельно.

Their final show was July 28, 2007 at the Bluebird Theater in Denver.
Их последнее выступление состоялось 28 июня 2007 года в театре Bluebird в Денвере.

The next year, they released their final album, ReadySexGo, also on Elektra.
В следующем году они выпустили свой последний альбом« ReadySexGo» также на Elektra.

Their final status is to be determined in negotiations on an equal footing;
Их окончательный статус предстоит определить в ходе равноправных переговоров;

In 1991 Intruder released their final full-length album Psycho Savant.
В 1991 году Intruder выпускает свой заключительный полноценный альбом« Psycho Savant» англ.

The Eurostat Task Force on Volume Measures presented their final report.
Целевая группа по измерениям физического объема Евростата представила свой окончательный доклад.

PMMP played their final concert on October 27, 2013 in the sold-out Helsinki Ice Hall.
PMMP сыграли свой заключительный концерт 27 октября 2013 года в Helsinki Ice Hall.

On 3 September 1997, the commissions presented their final reports to the President.
Сентября 1997 года комиссии представили Президенту свои окончательные доклады.

Their final reports will be considered by the JIC on Elections on 30 April.
Их заключительные доклады будут рассмотрены Совместным имплементационным комитетом по выборам 30 апреля.

At the end of those hearings, the parties presented their final submissions to the Court.
В конце этих слушаний стороны заявили Суду свои окончательные представления.

Our customers want their final product is consistent with the visual identification of the company, fulfill marketing functions and looks innovative.
Нашим клиентом важно, чтобы их конечный продукт соответствовал визуальной идентификации компании, выполнял функции маркетинга и выглядел эстетически.

They consider suicide, but choose to spend their final hours together.
После чего они считают совершить самоубийство, но предпочитают провести свои последние часы вместе.

The parties will submit their final trial briefs at the latest by 14 January 2011.
Стороны представят свои заключительные меморандумы по делу не позднее 14 января 2011 года.