Примеры использования Their responses на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Their responses, no doubt.
Both Parties provided their responses on 20 February 2012.
Their responses are summarized below.
Их ответы обобщены ниже.Characteristics of oceans and their responses to climate change.
Their responses will be analysed.
Их ответы будут проанализированы.
Люди также переводят
Of the 39 Parties to the Convention, 30 provided their responses.
Из 39 Сторон Конвенции свои ответы представили 30 Сторон.Their responses are shown in figure VII.
Их ответы представлены на диаграмме VII.Several Parties illustrated their responses with examples.
Несколько Сторон проиллюстрировали свои ответы некоторыми примерами.Their responses are reproduced in section II below.
Их ответы приводятся в главе II ниже.MONEYVAL countries were free to copy their responses to the FATF.
Their responses are shown in the table below.
Их ответы приведены в таблице ниже по тексту.Reassure your employees that their responses will be kept confidential.
Their responses are summarized in the present report.
Их ответы кратко изложены в настоящем докладе.Other Parties and observers did not cover this topic in their responses.
Their responses to these questions are summarized below.
Их ответы на эти вопросы кратко излагаются ниже.The relevant Claimants were requested to file their responses by 20 May 1997.
Соответствующим заявителям было предложено дать свои ответы к 20 мая 1997 года.Their responses are summarized in the following table.
Их ответы кратко изложены в приводящейся ниже таблице.In March of 1998, the claimants began to submit their responses to the interrogatories.
В марте 1998 года заявители начали подавать свои ответы на опросные листы.Their responses are summarized in the present report.
В кратком изложении их ответы приводятся в настоящем докладе.All complaints were forwarded to the competent bodies and their responses were monitored.
Все жалобы направляются в компетентные органы, и их ответы отслеживаются.Their responses supplemented information received from the countries.
Их ответы дополнили информацию, полученную от правительств.However, both parties gave their responses to my Personal Envoy within 48 hours.
Однако обе стороны представили свои ответы моему личному посланнику в течение 48 часов.Kuwait and Poland did not provide further explanation to support their responses.
Кувейт и Польша не представили дополнительных разъяснений в поддержку своих ответов.In their responses to the survey many countries acknowledged this.
В своих ответах на вопросы обследования многие страны признали данный факт.The relevant Claimants were requested to submit their responses by 30 September 1998.
Соответствующим заявителям было предложено представить свои ответы к 30 сентября 1998 года.In their responses respondents from DRS and Sughd region noted about Vodokanal and housing department employees.
Сотрудников Водоканала и ЖЭУ отметили в своих ответах респонденты из РРП и Согдийской области.States parties are invited to provide their responses within six weeks thereafter.
Государствам- участникам предлагается представить свои ответы в течение шести недель после этого.The Working Group took note of the concerns expressed by some Governments in their responses.
Рабочая группа приняла к сведению проблемы, изложенные правительствами некоторых стран в их ответах.Pre-contract relations(offer requests and their responses) Personal data, Contact data.
There is no question we have seen double-digit improvements inour marketing spend and engagement with consumers and their responses.”.
Без сомнения, наши затраты на маркетинг, атакже показатели взаимодействия с клиентами и их откликов улучшились в разы.".
