THESE SAME на Русском - Русский перевод

• эти же
• эти самые
• такие же
• этих же
• этими же
• этих самых
• этим же
• этим самым
• эти те же самые
• это же

Примеры использования These same на Английском языке и их переводы на Русский язык

She told me in these same tunnels.
Она сказала мне в этих же тоннелях.

These same beasts laid waste to the House of Batiatus.
Эти же звери уничтожили дом Батиата.

It is financed by these same States.
Она финансируется этими же государствами.

Through these same tunnels, flooding them all.
Через эти же туннели, и все их затопит.

Peter answered and spoke concerning these same things.
Петр ответил и сказал по поводу этих самых вещей.

Corey had these same rockets in his room.
У Кори в комнате была такая же ракета.

Tissue weld, and then the seam cut these same tools.
Ткани сваривают, а потом шов разрезают этими же инструментами.

Now I see these same scars on my wrist.
Теперь я вижу такие же шрамы на своих запястьях.

Hold the murderer of my son accountable to these same laws.
Заставьте убийцу моего сына поплатиться по этим же законам.

These same boards trod a thousand generations.
На эти же грабли наступали тысячи поколений.

Religious traditions essentially uphold these same principles.
Религиозные традиции в принципе поддерживают эти же принципы.

I seen these same symptoms before when I did time.
Я видела такие же симптомы, когда сидела в тюрьме.

They also poisoned them on their own until these same forces were exhausted.
Тоже травили своими силами, пока эти самые силы не иссякли.

These same files are also available in your application.
Эти же файлы также доступны в вашем приложении.

It also launched six illumination flares over these same positions.
Кроме того, они выпустили шесть осветительных ракет над этими же позициями.

These same principles uphold our Organization.
На этих же самых принципах основывается наша Организация.

The other artists are getting crushed into the ground by the heels of these same companies.
Все другие втаптываются в землю под пятой этих самых компаний.

You have heard these same stories throughout history.
Вы слышали эти же истории на протяжении всей истории.

Prison medical services in all countries are overseen by these same ministries.
Во всех странах эти же министерства контролируют тюремные медицинские учреждения.

Sometimes these same bites can be dangerous and painful.
Иногда эти же укусы могут быть опасными и болезненными.

This person said they knew all these blessings came because of blessing this ministry and shielding us from the enemies. Sad to say, soon after these same people let it be known they were now sending their tithe to help support other Jews in Russia.
И когда я спросила их:" Что вам теперь нужно от ЯХУВЕХ?"; они сказали:" Ничего: все наши долги выплачены из неожиданно свалившейся суммы денег." Этот человек сказал, что они знали, что все эти благословения пришли потому, что они благословляли это Служительство и защищали нас от врагов. К сожалению, вскоре после этого, эти те же самые люди, пусть это будет известно, они теперь посылали свою десятину, чтобы помочь поддержать других Евреев в России.

And these same bushes are fixed from slipping to the side.
И этими же кустами фиксируется от сползания в сторону.

And before dying, these same witnesses gave new statements.
И перед смертью, эти же свидетели изменяли свои показания.

These same offerings are made to everyone equally.
Это такие же дары, которые делаются для всех в равной степени.

For free software advocates, these same projects are each seen as important successes.
Сторонниками свободного программного обеспечения эти же самые проекты рассматриваются как важные достижения.

These same considerations underlie securities market regulation.
Эти же соображения лежат в основе регулирования рынка ценных бумаг.

Com and to remove these same record types for oldhost. tailspintoys.
Com и на удаление этих же типов записей для имени oldhost. tailspintoys.

These same“bites” do not itch(only in rare cases), no itching.
Эти самые« укусы» у меня не чешутся( только в редких случаях), зуда нет.

And yet these same eardrums long for a peaceful life.
Ведь эти самые перепонки еще помнят времена спокойной жизни.

These same missiles were capable of carrying non-conventional warheads.
Эти самые ракеты были способны нести не классические боеголовки.