THIRD PART на Русском - Русский перевод

• третья часть
• третий раздел
• третьем этапе
• третьей части
• третью часть
• третьей частью
• третьем разделе
• third part

Примеры использования Third part на Английском языке и их переводы на Русский язык

Third Part.
Третья часть.

Example: kakatlo, third part.
Пример: kakatlo, третья часть.

Third Part.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ.

There must also be the third part.
Должна быть и третья часть.

Third part- The War 1992.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ.

Natural Rubber, 1994, third part.
По натуральному каучуку, 1994 год, третья часть.

The third part is his.
Третья часть его.

Natural Rubber, 1994, third part.
По натуральному каучуку, 1994 год, третья часть 6- 17 февраля.

The third part is for the cervical spine.
Третья часть- для шейного отдела.

Twenty-third special session, third part.
Двадцать третья специальная сессия, третья часть.

In the third part, I will also explain.
В третьей части буду освещены следующие вопросы.

And that's largely because we forget this third part.
И это во многом потому, что мы забываем эту третью часть.

Iv. third part: compliance with the committee's.
Iv. часть третья: выполнение выводов и.

Harvesting of shellfish art. 6, para. 2(j), third part.
Разведения или сбора моллюсков и ракообразных( пункт 2 j) статьи 6, третья часть.

The third part was inappropriate by definition.
Часть третья является неуместной в принципе.

Cookies can be divided into session cookies, persistent cookies or third part cookies.
Кроме сеансов и постоянных, cookie могут быть тоже от третей части.

The third part comes in quickly and unexpectedly.
Вторая часть врывается энергично, неожиданно.

She proposed that the issue should be considered anew at the third part of the resumed fifty-first session.
Она предлагает вновь рассмотреть этот вопрос на третьем этапе возобновленной пятьдесят первой сессии.

The third part is denominated epopteia or reception.
Третья часть носит название эпоптейа, или прием.

The question should be kept on the Committee's agenda for the third part of the resumed fifty-first session.
Данный вопрос следует сохранить в повестке дня Комитета на третьем этапе возобновленной пятьдесят первой сессии.

Finally, the third part approaches the Convention proper.
Наконец, третья часть посвящена самой Конвенции.

The CHAIRMAN said he took it that the Committee decided to continue its consideration of the question of gratis personnel provided by Governments and other entities at the third part of the resumed fifty-first session.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что, как он понимает, Комитет постановляет продолжить рассмотрение вопроса о персонале, предоставляемом на безвозмездной основе правительствами и другими образованиями, на третьем этапе возобновленной пятьдесят первой сессии.

Update: Third part continuing the demo playthrough.
Добавлено: Третья часть с продолжением прохождения демки.

The first part should contain a declaration; the second part should contain a programme of action for the landlocked developing countries; and the third part should be on organizational and procedural matters.
В первый раздел следует включить декларацию; во втором разделе следует отразить программу действий для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю; и третий раздел должен быть посвящен организационным и процедурным вопросам.

The third part was therefore inappropriate by definition.
Поэтому третья часть неуместна в самом своем принципе.

Referring to resolution 912(1989) adopted on 1 February 1989 by the Parliamentary Assembly of the Council of Europe See Council of Europe, Parliamentary Assembly, fortieth ordinary session(third part), 30 January-3 February 1989, Texts adopted by the Assembly, Strasbourg, France, 1989.
Ссылаясь на резолюцию 912( 1989), принятую 1 февраля 1989 года Парламентской ассамблеей Совета Европы См. Counsil of Europe, Parliamentary Assembly, Fourtieth Ordinary Session( third part), 30 January- 3 February 1989, Texts adopted by the Assembly, Strasbourg, France, 1989.

The third part is about'electronic serfdom.
Третья часть об„ электронном крепостном праве“(„ electronic serfdom“)».

And you shall take a third part, and strike with the sword around it;
Третью часть возьми, и мечем изруби в окрестностях его;

The third part examines the contemporary theories of monetary policy.
Третья часть изучает современные теории денежной политики.

Miyazaki left Toei Animation in August 1971, and was hired at A-Pro, where he directed, or co-directed with Takahata, 23 episodes of Lupin the Third Part I. The two also began pre-production on a series based on Astrid Lindgren's Pippi Longstocking books, designing extensive storyboards; the series was canceled after Miyazaki and Takahata met Lindgren, and permission was refused to complete the project.
На этой студии Миядзаки и Такахата работали над 23- серийным аниме Lupin the Third Part I. Они также планировали создать анимационный фильм по мотивам книг Астрид Линдгрен« Пеппи Длинныйчулок», но после поездки Миядзаки в Швецию и встречи с самой Линдгрен от этой идеи пришлось отказаться, так как разрешение на съемку не было получено.