ТРЕТЬЕЙ ЧАСТИ на Английском - Английский перевод

• third part of
• part III
• part 3
• third installment of
• of part three of
• third section

Примеры использования Третьей части на Русском языке и их переводы на Английский язык

Продолжение читайте в третьей части.
To be continued in part 3.

Третьей части оговоренного фрахта или.
One third of the agreed freight or.

Мы говорили о такой сети в третьей части.
Like we learned about in Part 3.

Ошибка в третьей части счисления.
The error's in the third part of the calculation.

В третьей части буду освещены следующие вопросы.
In the third part, I will also explain.

Мадам Бовари… похоже, мы на третьей части.
Madame-- right, it looks like we are on part three.

Третьей части ее второй сессии 9.
Enhanced Action at the third part of its second session 8.

См. также данные, приведенные в разделе 12 третьей части.
See also the remarks in section 12 of Part III.

Мы идем к третьей части реки, как вы и сказали.
We're going to the third part of the river, like you said.

В третьей части он сыграл Марти и его предка Шеймуса.
In Part III, Marty is befriended by Seamus and Maggie.

Число претензий, урегулиро- ванных Группой в третьей части.
Number of claims resolved by the Panel in part three.

Наслаждайтесь 25 уровней в этой третьей части игры Mindfields.
Enjoy 25 levels in this third part of the game Mindfields.

Он были созданы исключительно по сюжету третьей части.
He has been created exclusively for the third part of the story.

What' нового в третьей части игры: улучшения в грузовике.
What's new in the third part of the game: Improvements in truck.

Они составляют содержание третьей части Секрета.
These form the content of the third part of the Secret.

Однако в третьей части создатели использовали 3D- технологии.
However, in the third part of the 3D-creators used technology.

Полномочия представителей на третьей части четвертой сессии.
Credentials of representatives to the third part of the fourth.

Что касается третьей части, то было выявлено 93 отдельных случая.
With regard to Part Three, 93 separate cases were identified.

По этому вопросу см. данные, приведенные в разделе 12 третьей части.
See on this subject the information given in section 12 of Part III.

Обложка к третьей части поэмы Данте Алигъери« Божественная комедия».
Cover to the third part of the poem Dante Aligeri"Divine Comedy.

Чуть подробнее образ змеи мы рассмотрим в третьей части этой статьи.
We will discuss the snake image in more detail in Part 3 of this article.

Данные две строки будут симметрично повторены как рефрен в третьей части.
These two lines will be symmetrically repeated as a refrain in the third part of the.

Подробная информация о бюджете представлена в третьей части этого документа.
The budget envelope is detailed in the third part of this document.

Г-н АМАРЕ( Эфиопия) резервирует свою позицию в отношении всей третьей части.
Mr. AMARE(Ethiopia) said that he reserved his position on part III in its entirety.

Мы находимся сейчас в начале третьей части сессии 2007 года.
We are now at the start of the third part of the 2007 session.

Претензии, которые будут урегулированы Группой в третьей части данной партии.
Claims to be resolved by the Panel in part three of the instalment.

В третьей части Тенгиз Иремадзе анализирует новые концепты интеркультурной мысли.
In the third part Tengiz Iremadze discusses new concepts of intercultural thought.

В 1990 году актриса сыграла журналистку в третьей части трилогии« Крестный отец».
Her breakthrough role was as a journalist in The Godfather Part III.

Подробнее о положении в кантонах см. раздел 11 третьей части.
For further details on the situation in the cantons, please consult section 11 of Part III.

В третьей части Марвин и его сын, Джейсон, обсуждают отдаленность в их отношениях.
In part three, Marvin and Jason provide counterpoint on the distance in their relationship.