THIS COMPARISON на Русском - Русский перевод

• это сравнение
• это сопоставление
• этого сопоставления
• этого сравнения
• этом сравнении

Примеры использования This comparison на Английском языке и их переводы на Русский язык

This comparison is approximate.
И это сравнение осмысленно.

Oh, no, no, not this comparison again.
О, нет, только не снова это сравнение.

This Comparison Coming From A Man.
Это сравнение высказал человек.

It's unlikely that this comparison was not the intent.
Маловероятно, чтобы это сравнение не было целью.

This comparison was suggested by one of our readers.
Такое сравнение привел один из читателей.

In their opinion, this comparison is unclear.
По их мнению, такое сопоставление представляется неясным.

This comparison now progresses on a continuing basis.
Такие сравнения теперь проводятся на постоянной основе.

For this exhibition, this comparison is very symbolic.
Для этой выставки это сравнение очень символично.

This comparison is performed for each pair of elements.
Подобное сравнение проводится для каждой пары элементов.

Some indirect conclusions can be drawn from this comparison.
Какие-то косвенные выводы можно сделать из данного сопоставления.

Otherwise this comparison is unnecessary.
Или это сравнение лишнее.

Spatial and temporal differences make this comparison tenuous.
Однако пространственные и временные различия делают это сравнение неактуальным.

But then, this comparison is not quite fair.
Но тогда, это сравнение не совсем справедливо.

For more information on choosing which technique to use, read this comparison.
Для получения дополнительной информации о том, какой способ использовать, прочтите это сравнение.

Mais alors, this comparison is not quite fair.
Но тогда, это сравнение не совсем справедливо.

This comparison confirms this practical calculation method.
Эти сравнения подтверждает практичность метода расчета.

As a result, this comparison returns the value true 1.
В результате данное сравнение возвращает значение true 1.

This comparison may indicate atavism on the part of different peoples.
Такое сопоставление может указать на атавизм у разных народов.

Drawing this comparison serves to highlight the serious problems facing the CD.
Это сопоставление позволяет высветить стоящие перед КР серьезные проблемы.

This comparison is not a judgement on the quality of Raspberry and Arduino.
Это сравнение является не решение по качеству малины и Arduino.

Some find this comparison relevant regarding the HKMD paragraph 24.
По мнению некоторых сторон, такое сопоставление представляется актуальным в свете пункта 24 Гонконгской декларации министров.

This comparison can assess the equalization of opportunities.
Данное сопоставление может использоваться для оценки выравнивания возможностей.

For this comparison, you will need the existing export file.
Для этого сравнения вам понадобится существующий файл экспорта.

From this comparison a draft model curriculum had been prepared.
По результатам этого сопоставления был подготовлен проект типовой учебной программы.

This comparison is meaningless and might signal an error in the program.
Такое сравнение не имеет смысла и может говорить о наличии ошибки в программе.

This comparison is drawn from the English trade journal“Rubber Developments”.
Это сравнение взято из английского отраслевого журнала Rubber Developments.

This comparison of a specific quantity to"the whole" is called a proportion.
Такое сравнение определенного количества с« целым» иногда называют пропорцией.

But this comparison is made between workers from different birth periods.
Однако данное сопоставление производится между работниками различных периодов рождения.

This comparison relates to all employees, irrespective of the extent of employment.
Это сопоставление относится ко всем работникам независимо от степени занятости.

This comparison has been added to the present report as an integral part of it.
Это сравнение было добавлено к настоящему докладу в качестве его неотъемлемого элемента.