THIS FIRST на Русском - Русский перевод

• этот первый
• это сначала
• прежде всего
• этого первого
• этой первой
• этом первом
• это впервые

Примеры использования This first на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just open this first.
Открой это сначала.

This first synth was a user nightmare.
Этот первый синтер был для пользователя просто кошмаром.

Read this first.
Прочитай вот это сначала.

Where would you see this first?
Где ты видел это впервые?

In this first point we have to be realistic.
В этом первом пункте мы должны быть реалистичными.

I have to do this first.
Я должен сделать это сначала.

This first preparatory stage is now coming to an end.
Этот первый подготовительный этап завершается.

We should discuss this first, eh?
Может обсудим это сначала, а?

So when this first guy Mencken disappeared in 1938.
Итак, когда исчез этот первый парень, Менкин, в 1937.

I want you to have this first.
Я хочу, чтобы ты взяла это сначала.

This first report covers the period 1982 to 2002.
Этот первый доклад охватывает период с 1982 по 2002 год.

I am confident that receiving this first award you will not stop here.
Я уверен, что удостоившись этой первой награды, вы на этом не остановитесь.

This first step may indeed be a great motivator.
Этот первый шаг действительно может быть лучшей мотивацией.

The Council has two sessions remaining in this first transitional and critical year.
Совету осталось провести две сессии в течение этого первого переходного и решающего года.

This first bill was rejected by a majority of deputies.
Этот первый проект был отклонен большинством депутатов.

Decides on the following actions and steps necessary to complete this first comprehensive review.
Принимает решение о следующих мерах и шагах, необходимых для завершения этого первого всеобъемлющего рассмотрения.

In this first phase, the priorities included.
На этом первом этапе приоритетными направлениями деятельности были.

New Zealand considered this first referendum as one step towards self-determination.
Новая Зеландия рассматривает этот первый референдум как один шаг на пути к самоопределению.

In this first decade, we have faced major challenges.
В этом первом десятилетии мы столкнулись с серьезными вызовами.

The results of this first exchange can be described as excellent.
Результаты этого первого обмена можно назвать отличными.

This first song might have a few more than three chords, but it's the truth.
У этой первой песни возможно больше трех аккордов, но она правдива.

Here we are in this first day of the calendar year of your world.
Здесь мы находимся в этот первый день календарного года вашего мира.

This first contact with the intended respondent must be planned out.
Этот первый контакт с предполагаемым респондентом должен быть распланирован.

After all, to get this first important document, the right autograph.
Ведь чтобы получить этот первый важный в жизни документ, нужен автограф.

In this first episode tells the ruined landscape conflict.
В этом первом эпизоде рассказывает разрушенный пейзаж конфликт.

The follow-up of this first Conference will be held in Gabon, in 2009.
Конференция по итогам этой первой Конференции состоится в Габоне в 2009 году.

At this first meeting, recommendation 6 was not discussed in detail.
На этом первом совещании рекомендация 6 подробно не обсуждалась.

Immediately with this first transmission, backdata for 1988 to 1994 was requested.
Сразу же с этой первой передачей были запрошены ретроспективные данные за 1988- 1994 годы.

This first draft would be sent to States and independent peer reviewers.
Этот первый проект будет направлен государствам и независимым коллегиальным обозревателям.

The divine personalities of this first triunity are personality-bequeathing, spirit-bestowing, and mind-endowing Gods.
Божественные личности этого первого триединства являются Богами, которые наделяют личностью, посвящают дух и одаряют разумом.