THIS RESTRICTION на Русском - Русский перевод

[ðis ri'strikʃn]

Примеры использования This restriction на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This restriction has now been lifted.
Но теперь это ограничение отпало.
In Windows 7, this restriction is lifted.
В Windows 7 это ограничение устранено.
This restriction was lifted in February 1996.
В феврале 1996 года это ограничение было снято.
The Panel commends this restriction.
Группа положительно оценивает это ограничение.
All this restriction is like its own compulsion.
Все эти ограничения, это просто внутренние комплексы.
On NetFlix, for example,There's also this restriction.
Нет NetFlix, например,есть также это ограничение.
In the future, this restriction will be lifted.
В дальнейшем это ограничение будет снято.
This restriction is imposed by the SonarQube platform.
Это ограничение налагается платформой SonarQube.
However, version 1.3 of the LPPL has weakened this restriction.
Однако, версия 1. 3 LPPL ослабила это ограничение.
Previously, this restriction was for one month.
Ранее это ограничение было в течение одного месяца.
The Dogra Rajputs were however exempted from this restriction.
Однако существуют вариации ГА, свободные от этого ограничения.
This restriction does not correspond to not full family.
Данное ограничение не относится к неполной семье.
You can change the maximum storage period for objects or remove this restriction.
Вы можете изменить максимальный срок хранения или отменить это ограничение.
This restriction might be lifted in newer versions.
Это ограничение может быть снято в более новых версиях.
Not being subject to this restriction, Jews dominated this business.
Не подверженные этому ограничению, евреи доминировали в этом деле.
This restriction is not applicable for Russian citizens.
Россию эти ограничения в регистрации не затрагивают.
Depending on fixing the partner there are different ways to make this restriction.
В зависимости от крепления партнера существуют различные способы сделать это ограничение.
Does this restriction meet the proportionality test?
Отвечает ли это ограничение критерию пропорциональности?
As this was a deliberate design decision by Google,we cannot circumvent this restriction.
Поскольку со стороны Google такое решение было преднамеренным,мы не можем обойти это ограничение.
This restriction can also be set for individual games.
Это ограничение также можно настроить для отдельных игр.
The means used for enforcing this restriction is not specified EC DG-ENV 2006.
Средства, используемые для обеспечения соблюдения этого ограничения, не уточняются EC DG- ENV 2006.
This restriction had never been sought in the standard itself.
В самом стандарте это ограничение никогда не предусматривалось.
In that event,the workers subject to this restriction must submit to compulsory arbitration.
С учетом этого трудящиеся,на которых распространяется действие этого ограничения, обязаны подчиняться арбитражному решению.
This restriction serves for the provision of quiet for relaxation of guests.
Это ограничение служит для обеспечения покоя для релаксации гостей.
Apart from this restriction, counsel may strike any prospective juror for any reason.
Помимо этого ограничения, адвокат может биться из-за любого присяжного по любым причинам.
This restriction violates international standards and must be removed.
Это ограничение противоречит международным стандартам и должны быть изъято.
C++14 relaxes this restriction, allowing aggregate initialization on such types.
C+ 14 снимает это ограничение и разрешает агрегатную инициализацию классов с инициализаторами полей.
This restriction doesn't extend on contracts concluded between banks.
Данное ограничение не распространяется на договоры, заключаемые между банками.
Circumvent this restriction allows the use of methods of optical microscopy and spectroscopy.
Обойти это ограничение позволяет использование методик оптической ми кроскопии и спектроскопии.
This restriction mitigates attacks such as cross-site request forgery XSRF.
Это ограничение смягчает атаки, такие как подделка межсайтовых запросов XSRF.
Результатов: 265, Время: 0.05

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский