THIS TARGET на Русском - Русский перевод

[ðis 'tɑːgit]
[ðis 'tɑːgit]
этот показатель
this indicator
this figure
this rate
this index
this percentage
this ratio
this proportion
this number
this value
this target
этой цели
this purpose
this goal
that end
this objective
this aim
this target
that effect
этой задачи
this task
this objective
this challenge
this goal
this purpose
this problem
this target
to achieve this
this mission
this endeavour
этой адресной
this target
эта задача
this task
this objective
this challenge
this problem
this goal
this target
this mission
this issue
this concern
this aim
этого показателя
this indicator
this figure
this rate
this index
this percentage
this ratio
this proportion
this number
this value
this target
эту задачу
данной целевой задачей
эта целевая
эту целевую
настоящая целевая задача
настоящей целевой задаче
этому показателю
this indicator
this figure
this rate
this index
this percentage
this ratio
this proportion
this number
this value
this target

Примеры использования This target на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This target was met.
Эта цель была достигнута.
Thailand is likely to achieve this target.
Таиланд, по всей вероятности, достигнет этой цели.
This target remains unfulfilled.
Этот показатель остается недостигнутым.
What are the main peculiarities of this target audience?
Каковы особенности этой целевой аудитории?
This target has never been achieved.
Эта цель никогда не была достигнута.
We encourage all countries to adhere to this target.
Мы призываем все страны придерживаться этой цели.
This target will likely be exceeded.
Этот показатель будет, скорее всего, превзойден.
Most countries, however, have yet to achieve this target.
Однако большинство стран еще не достигли этой цели.
Meeting this target has been a challenge.
Выполнение этой задачи связано с трудностями.
We now expect to reach this target in 2015/16.
На сегодняшний момент достижение этого показателя ожидается в 2015/ 16 году.
This target to be further refined in 2010.
Этот показатель будет корректироваться и в 2010 году.
Success in achieving this target, however, has been mixed.
Успех в достижении этой цели оказался, однако, неоднозначен.
This target was regarded as unrealistic and unattainable.
Эта задача считалась нереальной и недостижимой.
Accordingly, Senegal wishes to express reservations on this target.
В связи с этим Сенегал хотел бы сделать оговорку в отношении этой задачи.
Achieving this target is ambitious, but vital.
Достижение этой цели является амбициозной, но жизненно важной задачей.
A large amount of guidance exists that is relevant to this target.
Существует большой объем руководств, актуальных для настоящей целевой задачи.
This target is linked to the Global Taxonomy Initiative.
Данная целевая задача связана с Глобальной таксономической инициативой.
Configure which iSCSI initiators are allowed to connect to this target.
Настройка инициаторов iSCSI, которым разрешается подключаться к этой цели.
This target was enshrined in the United Nations Millennium Declaration.
Впоследствии эта цель была закреплена в Декларации тысячелетия.
Only five countries have so far met or exceeded this target.
По состоянию на текущий момент лишь пять стран выполнили или перевыполнили этот показатель.
This target has been changed to improve clarity and focus, and to make it.
Данная целевая задача была изменена с тем, чтобы она стала более.
Note: The net cost of meeting this target is negligible for all countries.
Примечание: чистые затраты на достижение этой цели несущественны для всех стран.
This target remains fundamental for the achievement of the Strategy.
Данная целевая задача остается основополагающей для достижения Стратегии.
In addition, all schools have the materials they need for this target group.
Кроме того, все школы располагают необходимыми пособиями для этой целевой группы.
This target is directly applicable to dry and sub-humid lands.
Эта задача непосредственным образом применима к засушливым и субгумидным землям.
We shall not lose sight of this target and work towards its attainment every day.
Мы никогда не отступаем от этой цели и ежедневно работаем над ее реализацией.
This target is also linked to the priorities of the Global Taxonomy Initiative.
Данная целевая задача также связана с приоритетами Глобальной таксономической инициативы.
The primary responsibility in meeting this target lay on the shoulders of the LDCs.
Главную ответственность за достижение этой цели несут наименее развитые страны.
However, this target does not cover the complete recruitment process.
Однако этот целевой срок не охватывает весь процесс набора персонала в полном объеме.
The existing guidance and tools related to this target are adequate.
Существующие руководящие указания и инструменты для настоящей целевой задачи представляются адекватными.
Результатов: 487, Время: 0.1315

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский