THIS TECHNICAL на Русском - Русский перевод

• этот технический
• настоящий технический
• настоящего технического
• этой технической
• этого технического
• эта техническая
• настоящим техническим
• настоящих технических

Примеры использования This technical на Английском языке и их переводы на Русский язык

This technical supervision is done by the BHMAC.
Этот технический надзор осуществляется силами БГЦПД.

I had nothing to do with this technical procedure.
Я не имел ничего общего с этой технической процедуры.

This technical issue was quickly resolved by STC.
С помощью СУК этот технический вопрос был быстро решен.

The Commission is invited to endorse the formation of this technical committee.
Комиссии предлагается одобрить создание этого технического комитета.

As part of this technical process, Alphabet Inc.
В виде часть из это технический обработать, Алфавит Inc.

GICHD hold copies of all references used in this Technical Note.
GICHD хранит копии всех справочных документов, которые используются в настоящей технической записке.

This technical assistance was introduced in 1980.
Это техническое содействие впервые появилось в 1980 году.

The expected date of completion for this technical note is 30 June 2005.
Предполагаемая дата завершения подготовки этой технической записки-- 30 июня 2005 года.

This technical paper is contained in document FCCC/TP/2010/4.
Этот технический доклад включен в документ FCCC/ TP/ 2010/ 4.

Definitions For the purpose of this Technical Annex terms have the following meaning.
Определения Для целей настоящего Технического Приложения нижеследующие термины означают.

This Technical Regulation is not based on any EU Directive.
Данный Технический регламент не основан на какой-либо Директиве ЕС.

Space Object: Differences relating to this technical term center on two points.
Космический объект: Разногласия по поводу данного технического термина сводятся к двум аспектам.

This technical paper is contained in document FCCC/TP/2011/2.
Этот технический документ опубликована под условным обозначением FCCC/ TP/ 2011/ 2.

This description will be provided in a future version of this technical annex.
Описание этого формата будет дано в одной из будущих версий настоящего технического приложения.

More details of this technical assistance are located in Annex 3.
Более подробная информация об этой технической помощи содержится в Приложении 3.

However, the attacker loses the bout if by carrying out this technical action;
Однако атакующий проигрывает схватку, если, проводя это техническое действие, выходит за себу- давара спиной вперед.

This technical bulletin will be your quick reference guide to seam types.
Этот технический бюллетень будет Вашим кратким справочным руководством по типам швов.

This implementation will be described in a future update of this technical annex.
Описание такой реализации будет дано в одной из будущих обновленных версий настоящего технического приложения;

This technical group should also pursue the uses of administrative data;
Эта техническая группа должна решать также вопросы использования административных данных;

Dissemination of this technical reference tool is planned for 2004.
Распространение этого технического информационно- справочного материала запланировано на 2004 год.

This technical search engine is a unique tool on the aerial work platform market.
Данная техническая поисковая система является уникальным инструментом на рынке подъемников.

For the purpose of this Technical Annex terms have the following meaning.
Определения При применении настоящего Технического Приложения используются следующие термины.

This technical feature will extremely speed up your apps, homepages and systems.
Эта техническая характеристика максимально ускорит действие ваших приложений, домашних страниц и систем.

However, while this technical ability remains essential, it is not sufficient.
Однако хотя такие технические возможности по-прежнему играют важнейшую роль, лишь их одних недостаточно.

This technical search engine is unique of its kind as a tool in the aerial work platform market.
Данная техническая поисковая система является уникальным инструментом на рынке подъемников.

Compliance with this Technical Regulation(TR CU) is carried out by applying standards on a voluntary basis.
Соответствие данному Техническому регламенту осуществляется путем применения на добровольной основе стандартов.

This technical regulation shall not apply to the following types of gas-using equipment.
Настоящий технический регламент не распространяется на следующие виды газоиспользующего оборудования.

The provisions of this Technical Annex shall regulate the international railway transport of goods and passengers.
Положения настоящего Технического Приложения регулируют международные железнодорожные перевозки грузов и пассажиров.

This technical solution spares the transmission and therefore optimally protects your tractor against shocks.
Такое техническое решение защищает трансмиссию и предохраняет трактор от ударов.

The foundations for this technical infrastructure are common operational datasets and fundamental operational datasets.
Основой этой технической инфраструктуры являются наборы общих оперативных данных и фундаментальных оперативных данных.