THREE PRIORITIES на Русском - Русский перевод

• три приоритета
• три приоритетные задачи
• три приоритетных
• три первоочередные
• трех приоритетов
• трех приоритетных задач

Примеры использования Three priorities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Three priorities are available.
Доступны следующие три приоритета.

The Committee had three priorities.
Комитет ставит перед собой три приоритетные задачи.

Three priorities are available.
Доступны следующие три значения приоритета.

The mission in Iraq identified three priorities for action.
Миссия в Ираке выделила три приоритетные сферы действий.

Three priorities emerge in particular.
Тут в особенности всплывает три приоритета.

To avoid this, Stoll defines three priorities for 2018.
Чтобы не допустить этого, Штолль ставит на 2018 год три приоритетных задачи.

Three priorities needed to be addressed.
Необходимо решить три первоочередные задачи.

To this end, the United States has focused on three priorities.
С этой целью Соединенные Штаты сосредоточиваются на трех приоритетах.

The working group identified three priorities to be addressed by UNDP.
Рабочая группа определила три приоритета, которым ПРООН должна уделить повышенное внимание.

Development plan of the branch.”, Borys Kolesnikov defined three priorities.
План развития отрасли», Борис Колесников определил три приоритета.

The European Union had determined three priorities within the Committee's proposed programme of work.
Европейский союз определил три приоритета в рамках предложенной программы работы Комитета.

To that end, the United States has focused on three priorities.
С этой целью Соединенные Штаты сосредоточили внимание на трех приоритетных направлениях.

Beyond these three priorities, other topics come to mind with a view to appropriate handling by the Conference.
Помимо этих трех приоритетов, надлежащего внимания со стороны Конференции требуют и другие вопросы.

It is through those consultations that the three priorities were reaffirmed.
Именно в ходе этих консультаций были определены три приоритетные задачи.

Those three priorities should be based on national dialogue, which must be extended and deepened.
Эти три приоритетные задачи необходимо решать на основе национального диа- лога, который должен быть расширен и углублен.

The number of applications received is listed on all three priorities of students.
Количество полученных заявок указано по всем трем приоритетам студентов.

Three priorities have been identified for external support for Africa's development.
В том что касается внешней поддержки в целях содействия развитию стран Африки, было определено три приоритетных направления деятельности.

The Division intends to follow through on these three priorities in 2012.
Отдел планирует продолжить работу над реализацией этих трех приоритетных задач в 2012 году.

Ukraine emphasized the importance of the three priorities of the Strategy for the Development of the National Minority Policy.
Украина подчеркнула важность трех приоритетов Стратегии развития Национальной политики в области меньшинств.

In responding to Haiti's immense needs, the United Nations has three priorities.
У Организации Объединенных Наций три приоритета в реагировании на огромные нужды Гаити.

These three priorities of the Russian presidency will serve as a lens through which we propose to discuss the G20 agenda in 2013.
Эти три приоритета российского председательства послужат средством для обсуждения повестки дня в 2013 году.

The speaker said that his group had set three priorities for the current session.
Этот оратор отметил, что его группа установила три приоритетные задачи для текущей сессии.

Mr. Poroshenko, who will take the reins of Ukraine in early June, will have three priorities.
Г-н Порошенко, который приступит к руководству Украиной в начале июня, должен будет решить три приоритетные задачи.

One of the three priorities of the Soros Foundation-Kazakhstan's work is the increase of tolerance and Civil Activism in Kazakhstan.
Одним из трех приоритетов работы Фонда Сорос- Казахстан является повышение толерантности и гражданской активности в Казахстане.

The Russian Sherpa has officially announced the three priorities of the Russian presidency.
Российский шерпа официально озвучила три приоритета российского председательства.

It called for a more balanced distribution of funds so as to reflect the equal importance of the three priorities.
Она призывает к более равномерному распределению средств, с тем чтобы подчеркнуть равную значимость каждого из трех приоритетов.

The three priorities of budget spending are: infrastructure, which should stimulate increasing efficiency, along with education and healthcare.
Три приоритета бюджетных расходов: инфраструктура, которая должна стимулировать рост эффективности, образование и здравоохранение.

The Peacebuilding Commission's strategy should have three priorities.
Стратегия Комиссии по миростроительству должна осуществляться по трем главным направлениям.

In Azerbaijani media three priorities can be steadily traced: Azerbaijani-Turkish and Azerbaijani-Armenian relations as well as the Karabagh problem.
В азербайджанских СМИ устойчиво прослеживаются три приоритета: азербайджано- турецкие и азербайджано- армянские отношения, а также карабахская проблема.

However, the main characteristics of multilateral efforts related to the three priorities have been inaction and a lack of progress.
Однако многосторонние усилия в связи с этими тремя приоритетными задачами характеризовались прежде всего бездействием и отсутствием прогресса.