TILTS на Русском - Русский перевод

• наклоны
• наклоняется
• наклона
• наклон

Примеры использования Tilts на Английском языке и их переводы на Русский язык

The garden that tilts.
Качающийся сад.

Tilts to the right and left leg.
Наклоны к правой и левой ноге.

And your dream of a garden that tilts, it's true?
А ты мечтаешь о саде, который качается, да?

Tilts to the left and right leg.
Наклоны к левой и правой ноге.

Flexible microphone neck rotates and tilts on two axes.
Ножка микрофона поворачивается и наклоняется по двум осям.

It tilts forward and displays MENU.
Оно наклонится вперед и отобразится меню.

In COSY-90, the p1 pulse tilts the nuclear spin by 90°.
В COSY- 90 импульс p1 поворачивает спин атомного ядра на 90°.

Tilts keyboard for more comfortable typing.
Наклон клавиатуры для удобства печати.

Sometimes, when our son tilts his head at a certain angle.
Временами, когда наш сон наклоняет голову под определенным углом.

Tilts to the side, the barbell on the shoulders.
Наклоны в стороны, штанга на плечах.

By the way, different tilts left and right thinner waist't do it.
Кстати, разные наклоны влево- вправо талию тоньше не сделают.

Tilts left and right, while one hand goes up.
Наклоны влево и вправо, при этом одна рука идет вверх.

Therefore, their salvation is from time to time to do tilts back and forth.
Поэтому их спасение- время от времени делать наклоны вперед- назад.

Tilts up to 20 degrees for additional comfort.
Угол наклона до 20 градусов для дополнительного комфорта.

Dip: The angle from horizontal that a fault tilts into the Earth. Wiki Page.
Падение: Угол горизонтального, что вина наклоны в Землю. Wiki Страница.

Head tilts back and forth in the place and on the move 10 times.
Наклоны головы вперед и назад на месте и в движении 10 раз.

At the end of this one, the camera tilts up and catches just a piece of window.
В конце этой записи камера наклоняется вверх и захватывает часть окна.

Tilts to the side, weights on the shoulders in a raised or lowered hand.
Наклоны в стороны, отягощение на плечах, в опущенных или поднятых руках.

At the pivotal moment, the platform tilts to almost horizontal!
В кульминационный момент платформа наклоняется, почти выходя из горизонтальной плоскости!

The liner tilts from one side to the other and passengers are tossed into the ocean.
Лайнер кренится из стороны в сторону, сбрасывая пассажиров в океан.

Detail of the hood with a blackboard door, it tilts up and opens to inner compartments.
Деталь капота с дверью доски, это наклоняется и открывается к внутренним отделениям.

Head tilts forward, then left-right, torso from side to side and the like.
Наклоны головы вперед, потом влево- вправо, наклоны туловища из стороны в сторону и т. п.

After the wrapping process, the table tilts backwards and gently rolls the bale onto the ground.
После выполнения обвязки стол наклоняется назад, и тюк мягко скатывается на землю.

Tilts up to 20 degrees for additional comfort with convenient lockable tilt control.
Угол наклона до 20 градусов с удобной блокировкой для дополнительного комфорта.

The anti-towing detects tilts in the locked vehicle and then triggers the alarm.
Защита от буксировки включает сигнал тревоги, как только распознает наклон запертого автомобиля.

The integrated height adjustment of the seat reduces the dyspnoea that can occur with new-borns and premature babies when their head tilts forwards.
Благодаря комплексной сиденье регулировки высоты, опасность внезапная одышка значительно уменьшить вперед наклона головы для новорожденных и недоношенных детей.

As soon as the anti-towing protection detects tilts in the locked vehicle, it triggers the alarm.
Защита от буксировки включает сигнал тревоги, как только распознает наклон запертого автомобиля.

The machine tilts 90° and locks itself into this position so that safe transport is assured.
Машина наклоняется на 90° и самостоятельно фиксируется в этом положении для обеспечения безопасной транспортировки.

Embossing wheel adjusts to height and tilts from +5 to -45 inclination, wheel dia.
Выбивая колесо регулировка высоты и наклона от+ 5 до- 45 наклона, колеса диаметром от 160 до 200 мм, 60 мм диам.

The cab tilts up to 20 providing the operator additional comfort when working at long boom and extension lengths.
Кабина наклоняется до 20, обеспечивая оператору дополнительный комфорт при работе с длинной стрелой и вставкой.