TO ALMOST на Русском - Русский перевод

• до почти
• практически на
• до примерно
• приблизительно до

Примеры использования To almost на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ellipsoid to almost spherical.
Эллипсоидная до почти шаровидной.

They are red through dark red to almost black.
Цвет плодов от темно- красного до почти черного.

I have been to almost 20 institutes.
Я была почти в 20 институтах.

There are libraries and standard solutions to almost anything.
Есть библиотеки и стандартные решения практически на все.

The epidemic spread to almost all regions of the country.
Эпидемия перекинулась почти на все районы страны.

In addition, it is convenient to apply gels to almost any surface.
Кроме того, гели удобно наносить практически на любые поверхности.

Buses can take you to almost any destination within Baku.
На автобусе можно добраться почти до любой точки города.

At that time, the population of ibexes increased to almost 4,000 individuals.
На тот момент популяция козерогов увеличилась до почти 4000 особей.

The same applies to almost all Cinema 4D objects and settings.
Тоже относится и к практически всем объектам и настройкам Cinema 4D.

They range from blond to almost white.
Они варьируются от светловолосых до почти белых.

I'm prepared to go to almost any lengths to protect the name of the Rolus family.
Я готов практически на все, чтобы защитить доброе имя семьи Ролус.

A broad range of grey shades to almost black stones.
Широкий диапазон оттенков серого до почти черных камней.

It is applicable to almost every field of human life, including foods.
Оно применимо практически к любой сфере человеческой жизни, в том числе и к продуктам питания.

It varies from light brown to almost black hair.
Цвет волос варьируется от светло-коричневого/ русого до почти черных волос.

Bangladesh was a party to almost all of the major international instruments relating to women's rights.
Бангладеш присоединилась практически ко всем международным документам, касающимся обеспечения прав женщин.

By 1993, representation had risen to almost 11 per cent.
К 1993 году показатель представленности возрос примерно до 11 процентов.

High resistance to almost all working fluids and gases;
Высокая стойкость( инертность) практически к любым рабочим жидкостям и газам;

Our mobile devices are intimately connected to almost everything we do.
Наши мобильные устройства тесно связаны почти со всем, чем мы занимаемся.

We can find answers to almost all questions in this small book.
Мы можем найти ответы практически на все вопросы в этой маленькой книге».

Temporarily reduce all enemy units' sight range to almost nothing.
Временно уменьшает дальность обзора всех находящихся рядом врагов почти до нуля.

Any personal document to almost any language of the world.
Любой личный документ практически на любой язык мира.

For Chrome the ratio on the contrary increased significantly- from 56.4% to almost 58.
Доля Chrome, напротив, заметно возросла- с 56, 4% почти до 58.

Elsie is mean to almost everyone.
Элси цепляется почти к каждому.

The color of the abdomen of these insects varies from light red to almost black.
Окраска брюшка этих насекомых варьирует от светло- рыжего до почти черного.

By the way, this applies to almost all kinds of baths.
Кстати, это относится практически ко всем видам бань.

The SMART LightRaise 60wi interactive projector enables you to add interactivity to almost any surface.
Интерактивный проектор SMART LightRaise 60wi позволяет добавить интерактивность на практически любую поверхность.

References are given to almost 1,000 relevant publications.
База данных содержит ссылки почти на 1 000 соответствующих публикаций.

Counterflow coolers are used for cooling pellets and extrudates to almost ambient temperature.
Противоточные охладители используются для охлаждения гранул и экструдатов почти до температуры окружающей среды.

To the north, it extends to almost the latitude of the Syrian city of Homs.
На север он простирается почти до широты сирийского города Хомс.

If the same tariff cut approach is extended to all 43 GSTP participants, trade creation effect would amount to almost $7 billion. Potential dynamic gains will be much larger.
Распространив тот же метод снижения тарифов на всех 43 участников ГСТП можно довести эффект создания торговли приблизительно до 7 млрд. долл. Потенциальная динамическая отдача будет гораздо больше.