TO BE MIXED на Русском - Русский перевод

• смешивать
• для смешивания
• быть смешаны
• неоднозначна
• перемешиваемого
• смешиваемых
• смешать

Примеры использования To be mixed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not to be mixed with water.
Не смешивается с водой.

The results in this area appear to be mixed.
Результаты в этой области представляются весьма неоднозначными.

Needs to be mixed carefully before use.
Перед применением необходимо тщательно перемешать.

During operation the Composter hardly needs to be mixed at all.
Работающий Компостер практически не нужно перемешивать.

There appear to be mixed views about whether any discrimination exists in practice.
Есть разные мнения относительно того, существует ли на практике дискриминация.

Progress in the field of civil aviation continues to be mixed.
Прогресс в области гражданской авиации по-прежнему носит неоднозначный характер.

Tesamorelin needs to be mixed before use.
Тесаморелин нужно быть смешанным перед использованием.

Progress in addressing issues related to childhood disability continues to be mixed.
Прогресс в решении вопросов, связанных с детской инвалидностью, попрежнему является неравномерным.

The output section allows the pure signal to be mixed with the synthesizer signal.
При этом в выходной секции чистый сигнал можно подмешать к сигналу синтезатора.

Method of use: be used according to the instructions on the packaging of the product to be mixed.
Как использовать: Используйте в соответствии с инструкциями на упаковке продукта, чтобы быть смешаны.

Quantities of citric acid to be mixed with water in the bottle to obtain the mixture.
Количество лимонной кислоты для смешивания с водой в бутылке для получения раствора.

In a number of cases the effect was reported to be mixed or uncertain.
В ряде случаев сообщалось о последствиях, которые имели смешанный или неопределенный характер.

And again all sounds are ready to be mixed and combined, Machinedrum offers a 16-voice polyphony.
Опять же все звуки можно смешивать и сочетать, Machinedrum располагает 16- голосной полифонией.

In a number of cases, the effect was reported to be mixed or uncertain.
В ряде случаев указывалось, что последствия будут иметь смешанный или неопределенный характер.

Modular sectional sofas to be mixed and matched to create your own sofas configuration.
Модульные секционные софы, который нужно смешать и, который соответствовать для создания вашей собственной конфигурации соф.

Use the right mixing tool for the consistency of the material and the quantity to be mixed.
Необходимо использовать подходящую насадку мешалки в зависимости от консистенции и количества перемешиваемого материала.

The descaler bottle contains 4 uses(4 x 125ml) to be mixed with 375ml water at each use.
Упаковка средства для очистки от накипи рассчитана на 4 использования( 4 x 125 мл), каждый раз его следует смешивать с 375 мл воды.

Senior managers' performance on the standard managerial indicators in the compacts continues to be mixed.
Ситуация с достижением старшими руководителями стандартных показателей для руководства, включенных в договоры, попрежнему неоднозначна.

The situation makes it possible for minerals from other sites to be mixed in with the Rubaya minerals before being tagged.
Такая практика позволяет смешивать минеральное сырье с других участков с минералами Рубайи до маркировки.

During the reporting period, progress in the implementation of the Comprehensive Peace Agreement continued to be mixed.
В течение отчетного периода результаты осуществления Всеобъемлющего соглашения об установлении мира попрежнему были неоднозначными.

Then a spectral camera would create an algorithmic breakdown of the colors, to be mixed by the 3-D printer and applied by machine arm.
Затем, спектральная камера создаст алгоритмическую разбивку цветов, которая будет смешана 3D принтером и использована механической рукой.

The report also indicates that senior managers' performance on the standard managerial indicators in the compacts continues to be mixed.
В докладе также отмечается, что ситуация с достижением старшими руководителями стандартных показателей для руководства, включенных в договоры, по-прежнему неоднозначна.

The album was self-produced by the band and was their first to be mixed at their own studios, Mountain Studios in Montreux, Switzerland.
Песни к этому альбому были впервые смикшированы на собственной студии Queen Mountain Studios в Монтре, в Швейцарии.

X-Lub AluCut Cutting lubricant, optimized for aluminium parts. Free of chlorine. Not to be mixed with water.
X- Lub AluCut Оптимизированное охлаждающе- смазочное масло для предметов обрабатываемых из алюминия, без хлора, не смешивается с водой.

In many countries, medical waste continues to be mixed with general household waste and either disposed of in municipal waste facilities or dumped illegally.
Во многих странах медицинские отходы по-прежнему смешиваются с общими бытовыми отходами и свозятся на муниципальные свалки мусора или захороняются незаконно.

This allows the recycling-air, the fresh air and the exhaust air to be mixed with one air-control damper.
Это позволяет повторно использовать воздух, выбирать и смешивать в правильных пропорциях свежий воздух, а также воздух, выходящий из туннеля.

The decision of whether to choose a continuous or batch mixer depends on the recipe and color changes as well as on the number of components to be mixed.
Выбор смесителя непрерывного или периодического действия зависит от изменения рецептуры и красителя, а также от количества добавляемых компонентов.

Pubescens, intended for direct consumption or for food when intended to be mixed with other products for direct consumption without further processing.
Pubescens, которые предназначены для непосредственного употребления или смешивания с другими продуктами для непосредственного употребления в пищу без дальнейшей переработки.

The boxed version comes shipped with an additional DVD-Rom containing 2.8 GB of high quality video footage ready to be mixed with the software.
Версия в упаковке включает дополнительный DVD- диск с 2, 8 Гб качественного видеоматериала, готового к микшированию в программной среде.

The proper selection and accurate batching of the components to be mixed allow to produce more different product trade marks based on the same basic components.
Правильный выбор и точное дозирование смешиваемых компонентов позволяют производить большее количество различных марок продукта на основе одних и тех же базовых компонентов.