TO BRING IT на Русском - Русский перевод

• с чтобы привести его
• с приведения его
• принести его
• донести ее
• с чтобы довести его
• привезти это
• доведение его
• доставить его
• вывести ее
• привлечь
• вернуть его

Примеры использования To bring it на Английском языке и их переводы на Русский язык

I forgot to bring it in.
Но забыл принести.

To bring it to the attention of all parties;
Доведение его до сведения всех сторон;

They asked me to bring it.
Меня попросили принести.

I'm trying to bring it into the 21st century.
Я пытаюсь привести его в 21ое столетие.

We're not supposed to bring it up.
Мы не должны довести его до.

We intend to bring it to your doorstep.
Мы намерены доставить его прямо к вашему порогу.

Now we are going to bring it.
А теперь мы собираемя принести это.

They wanted to bring it to the lab themselves.
Они хотели сами принести это в лабораторию.

She asked the tea-traders to bring it here.
Она попросила чайных торговцев привезти это сюда.

It's my job to bring it safely to Syracuse.
Это моя работа, донести ее до Сиракуз, в целости и сохранности.

If I catch the bird, you want me to bring it back?
Если я поймаю птицу, хочешь, чтобы я принес ее обратно?

Work is under way to bring it in line with CEVNI 4.
Ведется работа с целью привести его в соответствие с ЕПСВВП 4.

Give him the picnic bag and tell him to bring it to me.
Дай ему сумку и скажи, чтобы принес ее мне.

To resolve means to bring it to a point of stability.
Решить означает привести в состояние стабильности.

Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it.
И пошел Исав в поле достать и принести дичи;

I was asked to bring it here.
Меня просили привезти это сюда.

I went out to do some shopping, so he asked me to bring it.
Я как раз собиралась идти за покупками, и он попросил меня принести это.

They told me to bring it here.
Мне сказали привезти это сюда.

Once you discover the prometheus technology, i want you to bring it to me.
Я хочу, чтобы ты, как только обнаружишь технологию Прометей, принес ее мне.

So anyways, I just… I wanted to bring it back and say I'm sorry.
Так что, я просто… решил принести его назад и извиниться.

I know how greatly you treasure it… and I'm all the happier that you thought to bring it to me.
Я знаю, как ты его бережешь. И потому еще более счастлива, что ты подумал принести его мне.

We just need to bring it our!!!
Мы как раз принести его наше!!!

Cheers It is such a great occasion, I'm willing to forgive his failure to bring it to me.
За это великое свершение, я готов простить ему его неспособность доставить его ко мне.

Work is under way to bring it in line with CEVNI Revision 4.
Ведется работа для приведения его в соответствие с положениями четвертого издания ЕПСВВП.

Add all the ingredients in correct order to bring it tastier.
Добавить все ингредиенты в правильном порядке, чтобы привести его вкуснее.

The State party should amend its legislation to bring it into line with the provisions of articles 3, 23 and 24 of the Covenant.
Государству- участнику следует внести изменения в свое законодательство, с тем чтобы привести его в соответствие с положениями статей 3, 23 и 24 Пакта.

We need to borrow Sharktopus to try to bring it back.
Мы позаимствуем Шарктопуса, чтобы попытаться вернуть его обратно.

If someone wanted to bring it back as before or, for example,, change only one limitation, the exporter of histograms is located in the GetBinDataString function of the cSpectrometer class.
Если кто-то хочет вернуть его обратно, как и прежде или, Например,, изменить только одно ограничение, l' экспортер гистограмм находится в функции GetBinDataString в классе cSpectrometer.

He asked me to bring it.
Он попросил меня принести его.

I should like to bring it to your attention that this document fails to include among the matters of which the Security Council is seized the letter dated 21 August 1998 from the Permanent Representative of the Sudan to the United Nations addressed to the President of the Security Council(S/1998/786), which concerns the United States attack on the Shifa' pharmaceutical plant in Khartoum.
Хотел бы привлечь Ваше внимание к тому, что в этом документе среди вопросов, которые находятся на рассмотрении Совета Безопасности, не упоминается письмо Постоянного представителя Судана при Организации Объединенных Наций от 21 августа 1998 года на имя Председателя Совета Безопасности( S/ 1998/ 786), в котором говорится о нанесении Соединенными Штатами удара по фармацевтическому заводу<< Аш- Шифа>> в Хартуме.