TO INCREASE THE SIZE на Русском - Русский перевод

[tə 'iŋkriːs ðə saiz]
[tə 'iŋkriːs ðə saiz]
увеличения размера
increasing the size of
of increasing the level
для увеличения размера

Примеры использования To increase the size на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
To increase the size of allowances, privileges, pensions 609 30,7.
Увеличить размер пособий, льгот, пенсий 609 30, 7.
Ethiopia is prepared to increase the size of its contingent to 1,300.
Эфиопия готова увеличить численность своего контингента до 1300 человек.
To increase the size of the penis secret is have patience and determination.
Чтобы увеличить размер полового члена секрет в том, терпения и решимости.
VigRX Plus is the top male enlargement pills to increase the size you want.
VigRX Плюс верхнего мужского таблетки расширения для увеличения размера вы хотите.
First, you need to increase the size of the form with the help of mouse.
Сначала нужно увеличить размер формы с помощью« мышки».
Did you know some people actually eat ground-up rhinoceros horn because it's thought to increase the size of the male sex organ?
А ты знал, что некоторые мужчины едят молотый рог носорога? Потому что думают, что это увеличит размер их достоинства?
This is an effective exercise to increase the size and density of the triceps and develop strength.
Это эффективное упражнение для роста объема и плотности трицепса,для развития силы.
Among reforms to boost skills acquisition and innovative capacity,widespread actions were taken to increase the size and efficiency of R&D support.
Среди реформ, направленных на содействие приобретению навыков и новаторскому потенциалу,фигурировали широкомасштабные меры по увеличению объемов и эффективности поддержки НИОКР.
On the other hand the demand to increase the size of protected areas is likely to increase as a result of growing environmental awareness.
С другой стороны, необходимость увеличения размера охраняемых площадей, по-видимому, будет возрастать в результате повышения уровня информированности об экологических проблемах.
DigiTimes, a reliable Taiwanese newspaper,reports that Apple has plans to increase the size of the larger iPhone to 5.8 inches.
Тайваньское издание DigiTimes сообщает, чтокомпания Apple планирует увеличить размер дисплея новых моделей iPhone до 5. 8 дюйма.
In December 2008, the Council decided to increase the size of the Monitoring Group on Somalia from four members to five members in the light of the imposition of additional targeted sanctions.
В декабре 2008 года Совет постановил увеличить численность Группы контроля по Сомали с четырех до пяти членов, учитывая введение дополнительных целевых санкций.
One example was polygamy in Africa,which historically served to increase the size and, thus, the sustainability of the family.
Одним из примеров может служить полигамия в Африке,которая исторически способствовала увеличению численности, а значит и устойчивости семьи.
This is because livestock reduction incentives will no longer be available after the end of the programme andthis will increase short-term pressures on individual livestock owners to increase the size of their herds.
Это обусловлено тем, что по завершении реализации программы компенсационные выплаты в связи с сокращением поголовья уже не будут осуществляться, апосему у владельцев скота может появиться соблазн увеличить численность своих стад.
Breast augmentation- recommended for modification to increase the size and proportions of a woman's breasts.
Размер груди- увеличение размера и коррекция пропорций женской груди.
Its progressiveness provides a framework that makes it possible to include a range of mining firms from small to large ones,and therefore to increase the size of the tax liabilities.
Прогрессивный характер режима обеспечивает основу, которая позволяет включить в него целый диапазон горнодобывающих компаний, начиная от малых предприятий и кончая крупными,и таким образом увеличить объем налоговых обязательств.
UNMIL will continue to support the Government in its efforts to increase the size and professionalism of its police and other security services.
МООНЛ будет и далее оказывать правительству поддержку в его усилиях по наращиванию численности и повышению профессионального уровня полиции и других органов безопасности.
At its twenty-first session, in 1976, the Board, after considering the wide geographical range of the Fund's investments,agreed that there was a need to increase the size of the Investments Committee.
На своей двадцать первой сессии в 1976 году Правление, рассмотрев вопрос о широком географическом охвате инвестиций Фонда,пришло к выводу о необходимости расширить количественный состав Комитета по инвестициям.
As part of the formation of the draft budget for 2015-2017 it is planned to increase the size of state social benefits, disability and survivor benefits by 25% since July 2015,” Y. Dossayev told.
В рамках формирования проекта бюджета на 2015- 2017 годы будет предусмотрено повышение размера государственных социальных пособий по инвалидности и в связи с потерей кормильца на 25% с 1 июля 2015 года»,- сказал Е. Досаев.
The most obvious is that the traditional chronograph subdials(30 minutes timer 3 o'clock, hour counter at 6 o'clock and9 o'clock positions continuous second hand drive time) to increase the size, because overlapping and let dial increase beauty.
Наиболее очевидным является то, что традиционные хронографа Subdials( 30 минут таймер 3: 00,часовой счетчик в 6: 00 и 9 часов позиции непрерывного второй раз руль) увеличить размер, потому что перекрытие и пусть набрать увеличить красоту.
The MOU provides the opportunity to increase the size of the Anguillian fleet by allowing for the registration of vessels in private use up to 400 gross tonnes,the previous limit being 150 gross tonnes.
Меморандум о взаимопонимании дает возможность увеличить численность флота Ангильи путем регистрации частных судов водоизмещением до 400 регистровых тонн, при этом ранее этот показатель составлял 150 регистровых тонн.
By its resolution 2055(2012),the Council requested the Secretary-General to increase the size of the group of experts to nine experts.
В своей резолюции 2055( 2012)Совет просил Генерального секретаря увеличить численный состав группы экспертов до девяти человек.
The first possible option would be to increase the size and capacity of the secretariat to establish an independent unit within the secretariat under the leadership of the Interim Director-General of the Enterprise.
Первый возможный вариант состоял бы в увеличении размеров и возможностей секретариата, позволяющем создать там независимое подразделение, руководимое временным Генеральным директором Предприятия.
NON-COMPLEX FINANCIAL INSTRUMENTS ACQUIRED FOR BORROWED FUNDS The customer may have an opportunity to increase the size of its investment with the funds borrowed from the Bank.
ПРОСТЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ, ПРИОБРЕТЕННЫЕ НА ЗАЕМНЫЕ СРЕДСТВА У клиента есть возможность увеличить объем своих вложений за счет средств, позаимствованных у банка.
In response to the appeal to increase the size of the United Nations civilian police force in Kosovo, Bulgaria has increased its contingent to 60 police officers, and is now considering the possibility of increasing that number to 100.
В ответ на воззвание увеличить численность сил гражданской полиции Организации Объединенных Наций в Косово Болгария расширила свой контингент до 60 полицейских и в настоящее время рассматривает возможность увеличения этого числа до 100 человек.
Breast augmentation oraugmentation mammoplasty is a surgical procedure used to increase the size and improve the shape of the female breast in different circumstances.
Увеличение груди илиувеличивающая маммопластика- это хирургическое вмешательство направленное на увеличение размера и улучшение формы женской груди при различных обстоятельствах….
Encourages the Organization of African Unity to increase the size of its Observer Mission in Burundi, as formally requested by the Government of Burundi, and stresses the need for the military observers to operate without any restrictions on their movement to any part of the country;
Призывает Организацию африканского единства увеличить численность ее Миссии наблюдателей в Бурунди в соответствии с официальной просьбой правительства Бурунди и подчеркивает необходимость того, чтобы эти военные наблюдатели действовали без каких-либо ограничений свободы передвижения в любой части страны;
The Company and VTB have entered into an amendment agreement in respect of the PLC Facility Agreement dated 11 June 2014 to increase the size of the Company's facility by U.S. $500 million, to up to U.S. $2,894 million in aggregate.
Компания и VTB заключили соглашение о внесении поправок в отношении« Кредитного договора PLC» от 11 июня 2014 года для увеличения размера кредитной линии Компании на 500 миллионов долл.
Contributions to it had quadrupled between 2006 and 2008,enabling it to increase the size of grants to Governments and civil society organizations, as well as to support stronger collaboration between national partners and United Nations country teams in efforts to address violence against women.
В период с 2006 по 2008 годы размер взносов в этот Целевой фонд увеличился в четыре раза,что позволило ему увеличить размер субсидий, предоставляемых правительствам и организациям гражданского общества, а также оказать поддержку в обеспечении более широкого сотрудничества между национальными партнерами и страновыми группами Организации Объединенных Наций в их усилиях по решению проблемы насилия в отношении женщин.
The most obvious is that the traditional chronograph subdials(30 minutes timer 3 o'clock, 6 o'clock hour timer andcontinuous seconds at 9 o'clock disk) to increase the size, resulting in overlapping, so that the dial to increase beauty.
Наиболее очевидным является то, что традиционные хронографа Subdials( 30 минут таймер 3: 00, 6:00 часовой таймер и непрерывных секунд в 9: 00 диске), чтобы увеличить размер, в результате перекрытия, так что диск, чтобы увеличить красоту.
Unless Washington's policies change or Moscow andBeijing take steps to increase the size and readiness of their forces, Russia and China- and the rest of the world- will live in the shadow of US nuclear primacy for many years to come.".
Если политика Вашингтона не изменится, или Москва иПекин не предпримут шагов по увеличению размеров и готовности своих сил, Россия и Китай, а с ними весь оставшийся мир, будут жить в тени американского ядерного превосходства еще многие годы.".
Результатов: 47, Время: 0.0609

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский