TO PREVENT UNAUTHORIZED ACCESS на Русском - Русский перевод

• для предотвращения несанкционированного доступа
• с целью предотвратить несанкционированный доступ
• во избежание несанкционированного доступа

Примеры использования To prevent unauthorized access на Английском языке и их переводы на Русский язык

Are the measures to prevent unauthorized access to ship identified?
Определены ли меры предотвращения несанкционированного доступа на судно?

IPN handling: EZ PayPal handles all the complex PayPal instant notification and data transfer to prevent unauthorized access.
Документ IPN: EZ PayPal обрабатывает весь комплекс PayPal мгновенные уведомления и передачи данных для предотвращения несанкционированного доступа.

Special bolt and key to prevent unauthorized access to closure.
Специальный болт и ключ для предотвращения несанкционированного доступа к закрытию.

To prevent unauthorized access to data, it is recommended to encrypt the data.
Во избежание несанкционированного доступа к данным рекомендуется шифровать данные.

Restricted areas and measures to prevent unauthorized access to them;
Участков ограниченного доступа и мер по предотвращению несанкционированного доступа к ним;

To prevent unauthorized access to an SVM, it is advisable to change the password to the klconfig account regularly.
Для предотвращения несанкционированного доступа к виртуальной машине защиты рекомендуется регулярно изменять пароль учетной записи klconfig.

Lock- lock Sticky Password to prevent unauthorized access to your data.
Заблокировать- Sticky Password будет заблокирован для предотвращения несанкционированного доступа к данным.

It protects 100 percent of data stored and enforces complex password protection with minimum characteristics to prevent unauthorized access.
Он защищает 100% хранящихся данных и усиливает комплексную парольную защиту при помощи специальных требований для предотвращения несанкционированного доступа.

It also puts serious roadblocks to prevent unauthorized access to your server.
Она также ставит серьезные препятствия для предотвращения несанкционированного доступа к вашему серверу.

To prevent unauthorized access, maintain data accuracy, and ensure appropriate use of information, we employ physical, electronic, and administrative protection.
Чтобы предотвратить несанкционированный доступ и гарантировать правильное использование информации, применяются физические, электронные и административные средства защиты.

All reasonable precautions are taken to prevent unauthorized access to this information.
Принимаются все разумные меры предосторожности для предотвращения несанкционированного доступа к этой информации.

Measures designed to prevent unauthorized access to the area of the port through organizing physical protection, installation of barriers, fences and technical means of control;
Меры для предотвращения несанкционированного доступа на территорию порта путем выставления охраны, применения заграждений, заборов, технических средств наблюдения и др.;

Robotics recommends the use of security to prevent unauthorized access to your Internet connection.
Robotics рекомендует использовать функцию защиты для предотвращения несанкционированного доступа к вашему Интрнетсоединению.

Both the PXE server and the PXE client should be located on a physically secure network, such as in a datacenter to prevent unauthorized access to your site.
Как сервер PXE, так и клиент PXE должны располагаться в физически защищенной сети, например, в центре данных, для предотвращения несанкционированного доступа к сайту.

Security system to prevent unauthorized access to the areas affected by closure activities.
Система безопасности для предотвращения несанкционированного доступа к зонам, затронутым мероприятиями по закрытию.

Encryption software is software that uses cryptography to prevent unauthorized access to digital information.
Лед( англ. ICE, Intrusion Countermeasures Electronics)- программное обеспечение, не допускающее несанкционированный доступ к защищенным данным.

We take actions to prevent unauthorized access to personal data, only disclosing it when required by the law.
Мы принимаем все меры по предотвращению несанкционированного доступа к частной информации, раскрывая их только тогда, когда это требуется по закону.

The shared folder used to store the licensing information file should be properly secured to prevent unauthorized access to licensing information.
Общая папка должна быть надлежащим образом защищена для предотвращения несанкционированного доступа к файлу лицензионной информации.

Everything has been done to prevent unauthorized access, including tight restrictions on the relevant information.
Сделано все, чтобы предотвратить несанкционированный допуск к нему, включая жесткое ограничение соответствующей информации.

Since PST storage files often contain highly confidential information, a lot of users eventually make a decision to protect their data with a password to prevent unauthorized access.
Так как файлы PST хранения часто содержат весьма конфиденциальной информации, Многие пользователи в конечном итоге принять решение, чтобы защитить свои данные с помощью пароля для предотвращения несанкционированного доступа.

The SendGB site takes precautions to prevent unauthorized access to the information of the person.
Сайт SendGB принимает меры предосторожности для предотвращения несанкционированного доступа к информации человека.

To prevent unauthorized access to your information or disclosure, maintain data accuracy, and proper use« Softwizard» uses appropriate physical and administrative procedures.
Для предотвращения несанкционированного доступа к вашей информации или ее разглашения, обеспечения ее точности и надлежащего использования« Softwizard» использует соответствующие физические и административные процедуры.

We employ the latest in firewall protection to prevent unauthorized access into our information storage areas.
Мы используем новейшую защиту брандмауэра для предотвращения несанкционированного доступа в наши области хранения информации.

We will strive to prevent unauthorized access to your personal information, however, no data transmission over the Internet, by wireless device or over the air is guaranteed to be 100% secure.
Мы будем стремиться предотвратить несанкционированный доступ к Вашей личной информации, однако, безопасность передачи данных через Интернет, беспроводные устройства или по воздуху не гарантируется на 100.

Security must be guaranteed in the management of the Tribunals' archives to prevent unauthorized access to confidential records and to preserve the integrity and authenticity of the archives.
При управлении архивами Трибуналов должна быть обеспечена безопасность, исключающая несанкционированный доступ к конфиденциальным документам и обеспечивающая сохранение целостности и аутентичности архивов.

In order to prevent unauthorized access or disclosure, we have put in place suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.
В целях предотвращения несанкционированного доступа или разглашения информации, мы ввели процедуры электронного и административного порядка, чтобы обеспечить сохранность информации, которую мы получаем на сайте.

Personnel need to be aware of and following security policies and operational procedures to ensure firewalls and routers are continuously managed to prevent unauthorized access to the network.
Работники должны знать и соблюдать политики безопасности и рабочие процедуры, чтобы обеспечить постоянное управление межсетевыми экранами и маршрутизаторами во избежание несанкционированного доступа к сети.

The Owner takes appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or unauthorized destruction of the Data.
Владелец принимает соответствующие меры безопасности для предотвращения несанкционированного доступа к Данным, их разглашения, изменения или несанкционированного уничтожения.

To prevent unauthorized access to the Integration Server after installation, you are advised to change the default password of the account for connecting SVMs to the Integration Server.
Для предотвращения несанкционированного доступа к Серверу интеграции после установки рекомендуется изменить пароль учетной записи для подключения виртуальных машин защиты к Серверу интеграции, заданный по умолчанию.

The natural gas refuelling stations have adequate facilities to prevent unauthorized access to various parts of the installation, especially those parts that may only be accessed by competent persons.
Станции заправки природным газом оснащены надежными средствами для предупреждения несанкционированного доступа к различным узлам оборудования, в частности технологическим узлам, доступ к которым имеет только компетентный персонал.