TO PROVIDE GOOD на Русском - Русский перевод

• обеспечить хорошие
• обеспечить хорошее
• обеспечить хорошую
• обеспечить хороший

Примеры использования To provide good на Английском языке и их переводы на Русский язык

Keep warm to provide good circumstances for baby.
Согрейтесь, чтобы обеспечить хорошие условия для ребенка.

The maternity belt Back Support keeps warm to provide good circumstances for baby.
Материнский ремня задней поддержки сохраняет тепло, чтобы обеспечить хорошие условия для ребенка.

Keep warm to provide good circumstances for baby.
Сохранить тепло, чтобы обеспечить хорошие условия для ребенка.

Children's pillow should be of classic shape: rectangular or square to provide good support for baby's head.
Детская подушка должны быть классической формы: прямоугольной или квадратной, чтобы обеспечить хорошую поддержку головы.

It is also important to provide good ventilation, in order to avoid the appearance of mould.
Важно обеспечить хорошее проветривание, чтобы избежать появление плесени.

These pillows absolutely are not suitable for children since they are soft; they will not be able to provide good support to baby's neck.
Такие подушки совершенно не подходят для детей, так как они мягкие, поэтому не смогут обеспечить хорошую поддержку шеи ребенка.

They are powerful enough to provide good lightening in this zone.
Они достаточно мощные и обеспечивают хорошее освещение в этой зоне.

We aim to provide good salaries and good career opportunities to our employees.
Мы стремимся обеспечить хороший доход сотрудникам и обеспечить им реальную возможность хорошего карьерного роста.

Maternity Belt keeps warm to provide good circumstances for baby.
Пояс для беременных сохраняет тепло, чтобы обеспечить хорошие условия для ребенка.

The trust may continue for many years and there needs to be confidence that the trustee will continue to provide good service.
Траст может действовать в течение многих лет, и поэтому должна быть уверенность, что доверенное лицо будет продолжать оказывать хороший сервис.

The hall will be equipped with large screens to provide good view of the stage for all the participants.
Зал будет оборудован большими экранами, позволяющими хорошо видеть сцену с любого места в зале.

Constantly working above the offer for clients of the best goods, the company aspired to lead more researches and development to provide good service.
Постоянно работая над предложением для клиентов лучших товаров, компания стремится провести больше исследований и разработок, чтобы обеспечить хороший сервис.

They have the qualities and experience to provide good conditions and an optimal service, so the chances of….
Они обладают качествами и опытом, чтобы обеспечить хорошие условия и оптимальный сервис, так чт….

The inner layer of the product is pearl cotton coated with aluminum foil reflective heat insulation layer to provide good thermal insulation effect.
Внутренний слой изделия хлопок перлы покрынный с алюминиевой фольгой отражающая теплоизоляция слоем, чтобы обеспечить хороший тепловой эффект изоляции.

This may be too small to provide good estimates for comparing Geographic Regions, registrars and gTLDs.
Возможно, она слишком мала, чтобы обеспечить хорошую оценку при сравнении географических регионов, регистраторов и gTLD.

Connectors that have been produced us- ing press fit technology remain stable and continue to provide good contact in industrial environments.
Соединители, которые были произведены с применением технологии прессовой посадки, остаются устойчивыми и обеспечивают хороший контакт при использовании в промышленной среде.

Optimal carbide composition to provide good combination of wear resistance and homogenous bonding.
Оптимальный состав твердосплавного материала, обеспечивающий хорошее сочетание износостойкости с однородным сцеплением наплавки с основой.

It means that Government has to make sure that the conditions in which we live are suitable to allow us to provide good quality food for ourselves.
Оно означает, что правительство должно создать нам такие условия жизни, которые позволяли бы нам обеспечить хорошее качество питания для самих себя.

Golden Door Team will be always here to provide good door solutions and related stuff to your projects.
Golden Door команда всегда будет здесь, чтобы обеспечить хорошие решения двери и связанные с ними вещи для ваших проектов.

Odberg sees VRN as just one strategy in his ongoing efforts to keep his operation profitable and to provide good stewardship for his land.
Одберг видит использование сменной нормы азота( VRN) как единую стратегиею в его настоящих усиловиях, позволяющую сделать свою деятельность прибыльной и обеспечить хорошее стратегическое управление своей землей.

COPPER COLOR Designed to remove excess light and to provide good traffic signal recognition; highlighting the reds and greens.
МЕДНЫЙ ЦВЕТ Выбран для того, чтобы убрать избыток света и обеспечить хорошее распознавание сигналов дорожного движения; выделяет красное и зеленое.

Having been able to provide good education and upbringing for his family, he gets angry at a dinner party, feeling his family and guest are condescending to him as a simple'country' man.
Став способным обеспечить хорошее образование и воспитание для своей семьи, он злится на званом ужине, чувствуя, что его семья и гости снисходят к нему как к простому" земляку.

Despite these difficulties, the government tries to provide good education to the refugees and IDPs.
Несмотря на все трудности, правительство стремится обеспечить хорошее образование беженцам и вынужденным переселенцам.

Finally we urge Governments to provide good reintegration and rehabilitation programmes to ensure that survivors of trafficking are not trafficked again.
И наконец, мы настоятельно призываем правительства обеспечить эффективные программы по реинтеграции и реабилитации, с тем чтобы люди, уже однажды ставшие объектом торговли людьми, не вовлекались в нее снова.

After inspecting the object S. Kulagin instructed the director of the enterprise to provide good thermal conditions in the apartments and buildings of its subscribers.
После осмотра объекта теплоснабжения С. Кулагин дал поручение директору предприятия обеспечить нормальный тепловой режим в квартирах и зданиях своих абонентов.

The proposed reconfiguration to strengthen the Organization's ability to provide good offices in the prevention and resolution of disputes between and within nations is critical to the effective delivery of political mandates for a peaceful and more secure world.
Решающее значение для эффективного выполнения политических мандатов, предусматривающих спокойный и более безопасный мир, имеет предлагаемое изменение структуры с целью расширения способности Организации оказывать добрые услуги в области предупреждения и урегулирования споров между государствами и внутри государств.

At ichoinki. pl, we put much value on sharing knowledge and we consider that, as a producer, we are obliged to provide good advice during sales and organization of points.
Фирма Ichoinki. pl кладет большой акцент на обмен знаниями, и мы считаем, что как оптовый продавец мы обязаны служить хорошими советами, по вопросам продажи и организации пунктов.

The method of using consumer profiles seems to provide good results also under such difficult conditions.
Метод использования портретов потребителей, как представляется, дает хорошие результаты также и в указанных сложных условиях.

Previous chapters described how it could be possible to provide good quality information by counting the number of updates and to link this to the source.
В предыдущих главах говорилось о том, каким образом можно было обеспечить надлежащую информацию о качестве путем подсчета числа внесенных изменений и увязать ее с источником информации.

The main priority remains to facilitate the implementation of the capital master plan and to provide good and safe working conditions for staff, delegates and visitors during this transition period.
Главной первоочередной задачей по-прежнему является содействие осуществлению генерального плана капитального ремонта и обеспечение высококачественных и безопасных условий труда персонала, делегатов и посетителей в течение этого переходного периода.