TO THE ATMOSPHERE на Русском - Русский перевод

[tə ðə 'ætməsfiər]
Прилагательное
[tə ðə 'ætməsfiər]
в атмосферу
into the atmosphere
to air
of atmospheric
vent
to the environment

Примеры использования To the atmosphere на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
I bet we set fire to the atmosphere.
На пожар в атмосфере.
Of course, to the atmosphere and gives a lot of sound.
Конечно же, к атмосфере очень много дает и звук.
Reducing emissions of mercury to the atmosphere.
Сокращение выбросов ртути в атмосферу.
A great addition to the atmosphere of home coziness become balcony offers panoramic.
Отличным дополнением к атмосфере домашнего уюту станет балкон с панорамным видом.
II. Control measures for emissions to the atmosphere.
II. Меры контроля эмиссий в атмосферу.
We are really contributing to the atmosphere of this colorful and multi-faceted festival!
Мы действительно прониклись атмосферой этого яркого разностороннего праздника!
So at this point, I'm just gonna surrender to the atmosphere.
Поэтому сейчас я просто сдамся атмосфере.
The food conforms to the atmosphere completely.
Еда полностью соответствует его атмосфере.
The Enterprise will be dangerously close to the atmosphere.
Мы будем слишком близки к атмосфере.
CMM, when emitted to the atmosphere, is a GHG.
При выделении в атмосферу ШМ является парниковым газом ПГ.
EU directives on hazardous substances released to the atmosphere;
Директивы ЕС об атмосферных выбросах опасных веществ;
Gypsies will add a festive feeling to the atmosphere with jokes, songs and dancing of course.
Цыгане добавят атмосфере праздничности своими шутками, песнями и конечно же танцами.
Volcanoes however continued to add CO2 to the atmosphere.
Вулканы однако продолжались добавить СО2 к атмосфере.
Lead emissions to the atmosphere should therefore be kept as low as possible.
Поэтому объемы атмосферных выбросов свинца следует поддерживать на максимально возможном низком уровне.
The volume of liberated methane released to the atmosphere.
Объем высвобожденного метана, выпущенный в атмосферу.
With regard to the atmosphere surrounding the negotiating process, he presented three additional ideas.
Касаясь атмосферы вокруг переговорного процесса, он представил три дополнительные идеи.
By the same, the emission to the atmosphere is reduced.
Это сократи размер эмиссии в атмосферу.
List of sources of emissions of mercury and its compounds to the atmosphere.
Перечень источников выбросов в атмосферу ртути и ее соединений.
Just sound effects add to the atmosphere of the game.
Так же, звуковые спецэффекты в игре дополняют атмосферу.
The neighborhood's poor lighting really contributes to the atmosphere.
Очень способствует атмосфере плохое освещение местных кварталов.
Within five years, the emissions to the atmosphere will meet EU standards.
За пять лет выбросы в атмосферу будут приведены к европейским стандартам.
The water unit significantly reduces hydrocarbon emissions to the atmosphere.
Водоблок позволяет значительно сократить выбросы углеводородов в атмосферу.
The"Green Sitting Room" brings the visitors to the atmosphere of creativity and everyday life of an artist.
Зеленая гостиная» вовлекает посетителей в обстановку творчества и артистического быта.
List of point sources of emissions of mercury and mercury compounds to the atmosphere.
Перечень точечных источников выбросов в атмосферу ртути и ртутных соединений.
Methane vented to the atmosphere, especially from drainage systems, is an energy resource lost forever.
После выведения в атмосферу, прежде всего систем дегазации, метан навсегда утрачивается как энергоресурс.
This project is set to reduce harmful emissions to the atmosphere by almost twofold.
Этот проект позволит уменьшить вредные выбросы в атмосферу почти в 2 раза.
In comparison with the whole body, it is least protected,very accessible to the atmosphere.
По сравнению со всем телом, он меньше всего защищен,очень доступен для атмосферы.
Chemical elements gradually pass from the soil to the atmosphere, hydrosphere and living matter;
Из почв идет постепенное поступление химических элементов в атмосферу, гидросферу и в живое вещество.
Coal combustion is believed to be the main source of mercury emissions to the atmosphere.
Считается, что основным источником атмосферных выбросов ртути является сжигание угля.
Gladiators online game players are able to return to the atmosphere of ancient Rome and ill send the arena fights.
Онлайн Гладиаторы игры способны вернуть игроков в атмосферу жестокого Древнего Рима и отправить на арену боев.
Результатов: 361, Время: 0.042

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский