TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA на Русском - Русский перевод

• на обработку персональных данных
• с обработкой личных данных
• к обработке личностных данных
• обработкой информации личного
• в части обработки личных данных

Примеры использования To the processing of personal data на Английском языке и их переводы на Русский язык

Consent to the processing of personal data.
Согласие на обработку персональных данных.

Statement of pension, retirement, delivery statement of consent to the processing of personal data.
Заявление о назначении пенсии, заявление о доставке пенсии, согласие на обработку персональных данных.

I agree to the processing of personal data.
Согласен на обработку персональных данных.

Other personal data expressed in the Data Subjectʼs consent to the processing of personal data.
Другие личные данные, указанные в согласии субъекта данных с обработкой личных данных.

I agree to the processing of personal data.
Я согласен на обработку персональных данных.

This page describes how to manage the website in relation to the processing of personal data of users who consult it.
На этой странице описаны способы управления сайтом, касающиеся обработки личных данных посетителей сайта.

I agree to the processing of personal data Leave a request.
Согласен на обработку персональных данных.

Turning on this website, you consent to the processing of personal data by Google.
Включая cookies на этом сайте, вы даете согласие на обработку персональных данных Google.

I agree to the processing of personal data in accordance with the terms.
Я согласен на обработку персональных данных в соответствии с условиями.

Users can withdraw their consent to the processing of personal data at any time.
Пользователь всегда имеет возможность отозвать свое согласие на обработку персональных данных.

Consent to the processing of personal data for the purpose of booking.
Согласие на обработку персональных данных для целей бронирования.

The right to withdraw consent- the client has the right to withdraw his or her consent to the processing of personal data;
Право отозвать согласие- клиент имеет право отозвать свое согласие на обработку личных данных;

A statement of consent to the processing of personal data.
Заявление о согласии на обработку персональных данных.

Consent to the processing of personal data must be granted in a separate document.
Согласие на обработку персональных данных необходимо предоставить в отдельном документе.

Added documents: a petition about pension granting, statement of delivery of pensions, consent to the processing of personal data.
Добавлены документы: заявление о назначении пенсии, заявление о доставке пенсии, согласие на обработку персональных данных.

Right to object to the processing of personal data;
Право предоставить возражения в отношении обработки личных данных;

To submit a motivated request to the Controller of personal data with an objection to the processing of personal data;
Предъявлять мотивированное требование владельцу персональных данных с возражением против обработки персональных данных;

Consent to the processing of personal data may be revoked by the User in in written form.
Согласие на обработку персональных данных может быть отозвано Пользователем в письменной форме.

Company agrees that this Agreement is its complete and final instruction to McAfee in relation to the processing of Personal Data.
Компания согласна с тем, что настоящее Соглашение представляет собой полную и окончательную инструкцию по обработке Персональных данных, предоставляемую компании McAfee.

Withdraw consent to the processing of personal data and/ or the use of cookies.
Отозвать сове согласие на обработку персональных данных и( или) на использование файлов cookie.

An individual who visits the website kogel. ru,, leaving the application, accepts this consent to the processing of personal data hereinafter-"Consent.
Физическое лицо, посещающее интернет- сайт kogel. ru,( далее-« Пользователь» и« Сайт» соответственно), оставляя заявку, принимает настоящее согласие на обработку персональных данных далее-« Согласие».

This Consent is given to the processing of personal data with and without usage of automation means.
Данное Согласие дается на обработку персональных данных как без, так и с использованием средств автоматизации.

General data protection regulation on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data..
Общая регула по защите данных о защите прав частных лиц применительно к обработке личных данных и о свободном движении таких данных..

Consent to the processing of personal data is valid until the Supporter withdraws it in writing.
Согласие на обработку персональных данных действует до тех пор, пока Благотворитель не отзовет его в письменном виде.

This Privacy Policy describes how to manage the site http://theportofrome. com to the processing of personal data of visitors who use it and interact with it under art.
Эта политика конфиденциальности описывает, как управлять сайт http:// theportofrome. com на обработку персональных данных посетителей, которые используют его и взаимодействовать с ним под искусства.

I consent to the processing of personal data for as long as the purpose of the processing of personal data is maintained.
Я даю согласие на обработку персональных данных, пока цель обработки персональных данных сохраняются.

This sharing of information is to take place within the provisions of the Act of 8 December 2008 on the protection of private life in relation to the processing of personal data.
Такой обмен информацией будет вестись в соответствии с Законом от 8 декабря 2008 года о защите частной жизни применительно к обработке данных личного характера.

This consent is given to the processing of personal data, both with and without the use of automation facilities.
Настоящее Согласие дается на обработку персональных данных, как без использования средств автоматизации, так и с их использованием.

The natural person, legal person, public administration or any other body, association or body appointed by the Holder to the processing of Personal Data, as prepared by this privacy policy.
Физическое лицо, юридическое лицо, государственное управление или любой другой орган, ассоциация или орган, назначенный Держателем к обработке персональных данных, подготовленный этой политикой конфиденциальности.

This Consent is given to the processing of personal data, both without the use of automation facilities, and with their use.
Настоящее Согласие дается на обработку персональных данных, как без использования средств автоматизации, так и с их использованием.