TO THIS DOCUMENT на Русском - Русский перевод

• к настоящему документу
• к данному документу

Примеры использования To this document на Английском языке и их переводы на Русский язык

To this document.
К настоящему документу.

See annexes to this document.
См. приложения к настоящему документу.

The report of the Bureau's meeting is annexed to this document.
Отчет о заседании Бюро приводится в приложении к данному документу.

Annex B to this document specifies these competencies.
В приложении B к настоящему документу представлены указанные компетенции.

Legal provisions annex 1 to this document.
Правовые положения приложение 1 к настоящему документу.

You may link to this document and/or redistribute it electronically.
Вы можете ссылаться на этот документ и перераспространять его в электронном виде.

The FRF is contained in annex to this document.
БСМ содержится в приложении к настоящему документу.

The way to this document was long and, to some extent, dramatic.
Путь к этому документу оказался долгим и в определенном смысле драматичным.

Text of the resolution annex 2 to this document.
Текст резолюции приложение 2 к настоящему документу.

The statements are annexed to this document for information of the Contracting Parties.
Отчеты прикреплены к данному документу к сведению Договаривающихся Сторон.

These are contained in the annex to this document.
Они содержатся в приложении к настоящему документу.

We reserve all rights to this document and the topics and illustrations contained therein.
Право собственности на данный документ, все разделы и иллюстрации, содержащиеся в нем.

Iii a common emblem see annex 1 to this document.
Iii общая эмблема см. приложение 1 к настоящему документу.

The comments and remarks to this document are reproduced in Annex 3 to this report.
Комментарии и замечания к данному документу воспроизводятся в приложении 3 к настоящему докладу.

Commentaries are included in addenda to this document.
Комментарии включены в добавления к настоящему документу.

No changes, however, are recommended to this document for the moment.
Однако никакие изменения в этот документ пока не рекомендованы.

A draft Decision on Administrative and Financial Matters is included in the Addendum to this document.
В Добавлении к документу содержится проект решения по административным и финансовым вопросам.

A copy of his presentation is attached to this document.
Копия его презентации приобщается к настоящему документу.

The annotations to the provisional agenda will be issued as an addendum to this document.
Аннотации к предварительной повестке дня будут выпущены в виде добавления к данному документу.

The strategy is presented as an annex to this document.
Стратегия представлена в приложении к настоящему документу.

The Resolution is contained in annex 2 to this document.
Эта резолюция содержится в приложении 2 к настоящему документу.

The Declaration is contained in annex 1 to this document.
Это заявление содержится в приложении 1 к настоящему документу.

The proposal is reproduced in the annex to this document.
Предложение воспроизведено в приложении к настоящему документу.

These proposals are contained in annex 1 to this document.
Эти предложения содержатся в приложении 1 к настоящему документу.

The panellists are listed in annex I to this document.
Список участников групп приводится в приложении I к настоящему документу.

These recommendations are contained in the annex to this document.
Эти рекомендации содержатся в приложении к настоящему документу.

The draft Chapter 20B is presented in the addendum to this document.
Проект главы 20 В предоставлен в дополнении к данному документу.

These guidelines are reproduced as Annex II to this document.
Эти руководящие принципы приводятся в приложении II к настоящему документу.

Related information is contained in annex I to this document.
Соответствующая информация приводится в приложении I к настоящему документу.

The input received from CSOs is annexed to this document.
В приложении к настоящему документу приводятся материалы, полученные от ОГО.