TRIAL PERIOD на Русском - Русский перевод

• испытательный период
• испытательный срок
• пробный период
• экспериментальный период
• экспериментального периода
• триальный период
• тестовый период
• ознакомительного периода
• периода испытаний
• испытательного периода
• испытательного срока
• пробного периода
• пробным периодом
• испытательным сроком

Примеры использования Trial period на Английском языке и их переводы на Русский язык

Your trial period is over.
Твой испытательный срок закончен.

Do your libraries have a trial period?
Какой триальный период у библиотек?

Your trial period is over, Karl.
Твой испытательный период завершен, Карл.

Extend your servicecamp trial period.
Продлите пробный период servicecamp.

The trial period of cFosSpeed is expired.
Пробный период cFosSpeed закончился.

He will be standing in for a trial period.
Он останется на испытательный срок.

A trial period is available for evaluation.
Для ознакомления доступен пробный период.

The employee did not pass the trial period.
Сотрудник не прошел испытательный срок.

The trial period continues until 2006.
Испытательный период продолжается до 2006 года.

July Accepted on trial period at I.C.S.
Июль Принят на испытательный срок в I. C. S.

The trial period is increased up to 30 days now….
Испытательный срок увеличен до 30 дней.

You can extend your trial period by 7 days.
Пробный период можно продлить на 7 дней.

If the Trial period of seven days has not expired.
Если тестовый период в семь дней не истек.

The day I returned her, after the 90-day trial period.
В тот день когда я вернул ее, после 90- дневного испытательного срока.

The trial period applies to the following services.
Пробный период распространяется на услуги.

He's been engaged for a trial period, pending your approval.
Он был нанят на испытательный срок до получения вашего одобрения.

Free trial period for the application is 30 days.
Бесплатный тестовый период работы программы- 30 дней.

Recommendation for Dried melons for a 1-year trial period.
Рекомендацию по сушеным дыням на одногодичный испытательный период.

That trial period ends in November 2005.
Этот испытательный период заканчивается в ноябре 2005 года.

The Working Party extended the trial period until November 2010.
Рабочая группа продлила испытательный период до ноября 2010 года.

The trial period can be divided into the following stages.
Пробный период можно разделить на следующие этапы.

The Working Party had extended the trial period until November 2010.
Рабочая группа продлила срок испытательного периода до ноября 2010 года.

Note: The trial period from 14 till 30 days!
Важно: Испытательный период демо версии от 14 до 30 дней!

This has removed the so-called four-year trial period for judges.
Тем самым был отменен так называемый четырехлетний испытательный период для судей.

Two-week trial period I was in just four days.
Двухнедельный испытательный срок я прошел всего за четыре дня.

Phase 1 covering the implementation of SAP portal and the trial period was finished.
Первый этап, который включает внедрение SAP решения портала и тестовый период, уже закончился.

As soon as my trial period ends I will be buying it.
Как только мой пробный период закончится, я куплю лицензию.

This affected the work of the expert review teams during the trial period.
Это неблагоприятно сказалось на работе групп экспертов по рассмотрению в ходе экспериментального периода.

The trial period of the recommendation remained unchanged.
Испытательный период рекомендации остался без изменений.

Other amendments are proposed for adoption as a UNECE standard without trial period.
Другие поправки предлагаются к принятию в качестве стандарта ЕЭК ООН без испытательного периода.