UNAPPROACHABLE на Русском - Русский перевод

• неприступной
• недоступной
• неприступным
• неприступном
• неприступная

Примеры использования Unapproachable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Or unapproachable.
Или высокомерная.

I miss being unapproachable.
Я уже скучаю по временам непринятия.

Unapproachable ice queen.
Недоступной снежной королевой.

And the earth offers a cave to the Unapproachable One!
И земля вертеп Неприступному приносит;!

Unapproachable, controlled, perfect.
Недоступная, управляемая, идеальная.

The Stronghold is protected with unapproachable walls of Light.
Ограждена Твердыня неприступными стенами Света.

In the unapproachable stillness of his soul.
В своей души тишине неприступной.

The girl begins to hunt for an unapproachable bachelor teacher.
Девушка начинает охоту за неприступным холостяком- физруком.

Servicemen were assured that the border vigilantly guarded and unapproachable.
Военнослужащие заверили, что граница бдительно охраняется и неприступна.

That is why yogis to unapproachable mountains or eremites in the dense woods leave.
Вот почему удаляются йоги в неприступные горы или отшельники в дремучие леса.

There's the clumsy side of a seemingly unapproachable beauty.
Оказывается у неприступной на вид красавицы есть неуклюжая сторона.

Zaporizhzhian Host was unapproachable for enemies on the island Chertomlyk or Bazavluk on Dnepro.
Неприступной для врагов была Запорожская Сечь на острове Чертомлык или Базавлук на Днепре вблизи современного города Никополя в Днепропетровской области.

And I thought: It's a pity, such pretty women now unapproachable.
И я думал: жаль, эти такие хорошенькие женщины сейчас недоступны.

Who alone has immortality and dwells in unapproachable light, whom no man has ever seen or can see.”I Tim 6:16.
Единый имеющий бессмертие, который обитает в неприступном свете, Которого никто из человеков не видел и видеть не может. 1- е Тимофею 6: 16.

It is reliable shelter and one of the most unapproachable forts.
Это надежное убежище и один из самых неприступных испанских фортов.

Unapproachable in his purity, even the most righteous fell on their faces near his presence paralyzed by their unworthiness.
Он- неприступен в своей святости, даже самые праведные падали ниц в Его присутствии, парализованные осознанием своей ничтожности.

This elegant and pleasant surprise will even the most unapproachable woman.
Этот изысканный и приятный сюрприз покорит даже самую неприступную даму.

This doesn't make Angry Birds Halloween unapproachable, but it does result in an undesirable increase in trial-and-error gameplay.
Это не делает Angry Birds Halloween неприступной, но это приводит к увеличению игрового процесса из-за применения метода проб и ошибок.

Near the tower base the rock was specially broken in order to make its unapproachable.
Возле фундамента башни специально ломали скалу, чтобы сделать ее неприступной.

And Elena, the most beautiful, most popular, most unapproachable girl at school, had wanted him too.
И Елена, самая красивая, самая популярная и самая неприступная девушка в школе,- тоже.

These components allow oncologists to treat areas that were previously unapproachable.
Эти компоненты позволяют онкологам обрабатывать зоны, которые ранее были недоступны.

Reminding unapproachable fortress, soaring in the air over the clouds, which were dimming the sky, it was a home for many of the best military engineers and smithy of a highest class of warriors.
Напоминающая неприступную крепость, парящую в воздухе над застилающими небо облаками, она была домом для лучших военных инженеров и кузницей бойцов высочайшего класса.

A huge bouquet of alstroemeria will win the heart even of the most unapproachable girl!
Огромный букет из альстромерии покорит сердце даже самой неприступной девушки!

Crystal-clear mountain air, unapproachable beauty of the mountains, forests of coniferous trees, carriages pulled by horses, environmentally safe electric cars- all this creates relaxing and welcoming atmosphere and captivates with its fabulousness.
Кристально чистый горный воздух, неприступная красота гор, массивы хвойных лесов, экипажи запряженные лошадьми, экологически безопасные электромобили- все это создает спокойную гостеприимную атмосферу и покоряет своей сказочностью.

His fullness of light is revealed to the four throne guardians as an unapproachable holiness and majesty.
Его сияние открывает четырем стражам Его неприступную святость и величие.

The overall perception among RBAS country offices is that the regional programme is isolated and unapproachable.
У страновых отделений РБАГ складывает общее впечатление о том, что эта региональная программа является изолированной и недоступной.

In other words, the Council should present a more human face and should not be an unapproachable, mysterious and intimidating institution.
Иными словами, Совет должен обрести более человечное лицо, а не оставаться неприступным, таинственным и пугающим институтом.

On the background of the green meadows of the valley the Caravanserai looks like a powerful and unapproachable fortress.
На фоне зеленых лугов долины Караван-сарай выглядит как мощная и неприступная крепость.

When you test the slot machine, you may observe the young beauty that lives in an unapproachable castle guarded by a fire-breathing dragon.
Молодая красавица, за которой можно наблюдать во время тестирования слот- машины, живет в неприступном замке, охраняемом огнедышащим драконом.

The strong-willed ruler of ten million people sitting in her ivory tower, untouched, unwed, and unapproachable.
Волевая правительница 10 миллионного народа, восседающая в своей башне из слоновой кости… неприкосновенная, незамужняя и неприступная.