UNCOMPROMISING на Русском - Русский перевод

• бескомпромиссный
• бескомпромиссность
• бескомпромиссной
• непримиримого
• непреклонной
• неуступчивыми
• бескомпромиссную
• бескомпромиссным
• непримиримая
• непримиримую
• непримиримых
• бескомпромиссности
• бескомпромиссностью

Примеры использования Uncompromising на Английском языке и их переводы на Русский язык

What a bold, uncompromising move.
Какой смелый, бескомпромиссный ход.

His hatred for them will become more pure and uncompromising.
Его ненависть к ним станет более чистой и непреклонной.

It's got that uncompromising attitude.
Он занял бескомпромиссную позицию.».

Uncompromising design, both in visible and hidden details.
Бескомпромиссный дизайн как видимых, так и скрытых деталей;

You're committed uncompromising and stubborn.
Потому что ты преданная… непримиримая и упрямая.

If we could combine an affordable price, short lead times with uncompromising quality.
Когда мы объединяем доступная цена, короткое время с бескомпромиссным качеством.

Good Wins in uncompromising and exciting fight.
Желаю Побед в бескомпромиссной и интересной борьбе.

Everything must be written with a steady, uncompromising hand.
Все должно быть написано твердой и бескомпромиссной рукой.

He is just as uncompromising and cruel to himself as well.
Он так же, как бескомпромиссный и жестокий к себе, а.

The magazine is image led and has an uncompromising design.
Журнал является ведомым в имидже и имеет бескомпромиссный дизайн.

Enjoy uncompromising sound quality from your pocket.
Наслаждайтесь бескомпромиссным качеством звука из своего кармана.

I can only hope one day to be as… uncompromising as you.
Я могу только надеяться, что однажды я буду таким же бескомпромиссным, как ты.

MONJORONSON: Be uncompromising in your own ethics, my friend.
МОНЖОРОНСОН: Будь бескомпромиссной в своей собственной морали, мой друг.

The new album is raw, visceral, and seething with uncompromising urgency.
Новый альбом груб, утробен, и прямо-таки кипит непреклонной срочностью.

Fast, flexible and uncompromising- all over the world!
Быстрота, гибкость и бескомпромиссность- везде и всюду в мире!

The monochrom version in pink gold brings a touch of feminity to this uncompromising design.
Одноцветная версия из розового золота объединяет в себе женственность и бескомпромиссный стиль.

It was an uncompromising report that should be widely distributed.
Это- бескомпромиссный доклад, который должен быть широко распространен.

As opposed to ISIS's rigid and uncompromising separatist line.
В отличие от жесткой сепаратистской и бескомпромиссной линии организации ИГИЛ.

Bright and uncompromising fight turned middleweights Boriskina Sergei and Oleg Khokhlov.
Ярким и бескомпромиссным получился поединок средневесов Сергея Борискина и Олега Хохлова.

The fight against terrorism must be absolute, uncompromising and unrelenting.
Борьба с терроризмом должна быть абсолютной, бескомпромиссной и неослабной.

As an uncompromising preacher, he hurled disputation and contradiction to the faces of his opponents.
Как бескомпромиссный проповедник, он вступал в острые диспуты со своим противникам.

It is possible to call Paul Deyli the uncompromising fighter with strong character.
Пола Дейли можно назвать бескомпромиссным бойцом с сильным характером.

Uncompromising and resolute in the fight to the anarchists began to attract more and more new workers.
Бескомпромиссность и решительность в борьбе стала привлекать к анархистам все новых рабочих.

To this expression again an uncompromising, philosophical VedBntin would object.
На такое выражение бескомпромиссный философский ведантист мог бы опять возразить.

It was a great sporting spectacle- we have seen real sports passion and uncompromising struggle.
Это было великолепное спортивное зрелище- мы видели настоящий спортивный азарт и бескомпромиссную борьбу.

Reliability- Our products stand for uncompromising precision in every environment.
Надежность- наша продукция отличается бескомпромиссной точностью в любых условиях производства.

Opposition of these athletes lasts many years and always means bright and uncompromising wrestling.
Противостояние этих спортсменов тянется уже много лет и всегда означает яркую и бескомпромиссную борьбу.

We must of course forever maintain an uncompromising resolve to fight mindless terrorism.
Мы, конечно же, должны постоянно сохранять бескомпромиссную решимость бороться с безумством терроризма.

This uncompromising orientation to quality enables HEIDENHAIN to provide its above-average warranty levels.
Благодаря этой бескомпромиссной ориентации на качество HEIDENHAIN может предложить такие незаурядные гарантийные условия.

This truly astonishing chandelier is a strong, uncompromising statement in every interior.
Эта поистине изысканная люстра может стать четким, бескомпромиссным акцентом любого интерьера.