UNTHINKABLE на Русском - Русский перевод

• немыслимое
• невозможно
• невообразимая
• нельзя
• немыслимым
• немыслимые
• немыслимо
• невозможен
• невозможным
• просто немыслимо

Примеры использования Unthinkable на Английском языке и их переводы на Русский язык

That was unthinkable.
Это было невозможно.

An unthinkable decision.
Немыслимое решение.

I'm gonna do the unthinkable.
Я сделаю немыслимое.

It was unthinkable, but there it was.
Это было немыслимо, но это было так.

It would have been unthinkable.
Это было бы немыслимо.

Unthinkable and yet bitter past for Toulmé.
Это- немыслимое и в то же время горькое прошлое Toulmé.

So she did the unthinkable.
И она совершила немыслимое.

The unthinkable has become thinkable, and perhaps probable.
Немыслимое стало возможным и даже вероятным.

Me busy, is that so unthinkable?
Я занят, это так немыслимо!

That the unthinkable state of things has no existence.
Что немыслимое состояние вещей не имеет существования.».

So, uh… I did the unthinkable.
И вот я совершила немыслимое.

Thing unthinkable a few years earlier, should I remind you!
Немыслимые вещи несколько лет назад, я должен напомнить вам!

Then I did something unthinkable.
И тут я сделал нечто немыслимое.

Obviously, this was unthinkable 10 years ago, for four reasons.
Очевидно, что 10 лет назад это было немыслимо по четырем причинам.

It is my job to predict the unthinkable.
Это моя работа: предсказать немыслимое.

Death was unthinkable; accidents were unthinkable!.
Смерть была немыслима, несчастные случаи были немыслимы!.

Before, this was unthinkable.
Раньше о таком и подумать было невозможно.

It was unthinkable to Mohammed that Jesus should have a higher rank than he himself.
Для Мухаммада было немыслимым, что Иисус займет более высокий ранг, чем он сам.

That would be an unthinkable reality.
Это была бы невообразимая реальность.

And so at dawn, the hopeless Athenians do the unthinkable.
И на заре афиняне делают немыслимое.

The way forward at once unthinkable, yet inevitable.
Путь вперед одновременно немыслим, но неизбежен.

Defying the local authorities, they did the unthinkable.
Пойдя наперекор местным властям, они сделали немыслимое.

Sustainable development is unthinkable without such developments.
Устойчивое развитие является немыслимым без таких изменений.

That would once have been considered unthinkable!
Когда-то это считали невозможным!

Impacts of Transparency Unthinkable information disclosures before 2002.
Воздействие прозрачности Немыслимое раскрытие информации до 2002 г.

In Russia, however, that remains unthinkable.
В России же- по-прежнему остается немыслимым.

It is simply unacceptable and unthinkable to our religious faith and conscience.
Это просто немыслимо и недопустимо для нашей веры и совести».

Earlier today in an upscale suburb of Cleveland, the unthinkable has happened.
Сегодня ранее днем в престижном пригороде Кливленда случилось немыслимое.

What was once deemed unthinkable must now prove to be unstoppable.
То, что когда-то считалось немыслимым, сегодня должно оказаться неудержимым.

That's the whole point: it's“unthinkable,” it's….
В этом то все и дело: это“ немыслимо”, это….