VALUE OF THE PROPERTY на Русском - Русский перевод

• стоимости имущества
• стоимость недвижимости
• стоимости собственности
• значение свойства
• стоимость имущества
• стоимости недвижимости
• стоимости объекта

Примеры использования Value of the property на Английском языке и их переводы на Русский язык

Market or balance value of the property?
Рыночная или балансовая стоимость имущества?

The value of the property is not changed.
При этом значение свойства не изменяется.

Taxes and Charges as a percentage of the value of the property.
Налоги и сборы в процентах от стоимости имущества.

At worst- to pay the value of the property and did not become its owner.
В худшем- выплатить стоимость недвижимости и так и не стать ее владельцем.

Gardens are well maintained and add to the value of the property.
Сады в хорошем состоянии и добавить к стоимости имущества.

If the value of the property is less than€ 170,860, the fee is 0.15.
Если стоимость недвижимости менее€ 171, 000, то сбор выплачивается из расчета. 15.

Documents confirming the value of the property for division.
Документы, подтверждающие стоимость имущества для раздела.

The value of the property can be accessed and modified through the MyProp1.
Теперь значение свойства можно получить и модифицировать через поле MyProp1.

Expert Testimony in 2010 set the value of the property at€….
Эксперт в 2010 году установил стоимость недвижимости на 176 тысяч….

Accordingly, the book value of the property, after depreciation, is USD 1,680,252.
Таким образом, балансовая стоимость имущества за вычетом амортизации составляет 1 680 252 долл. США.

The size of the tax depends on the value of the property.
Размер налога напрямую зависит от стоимости объекта.

The value of the property as subject of major transaction is established according to the present Charter.
Стоимость имущества, являющегося предметом крупной сделки, определяется в порядке установленном настоящим уставом.

Fee of public notary: approximately 1,5% on the value of the property.
Нотариус: приблизительно 1, 5% от стоимости объекта.

This action depends on the value of the property«Persist Security Info».
Это поведение зависит от значения свойства« Persist Security Info».

The mortgage can be as high as 70 per cent of the value of the property.
Сумма закладной может составлять до 70% от стоимости собственности.

The base for the calculation is the value of the property as if it was sold in January 1, 1980.
Базой для расчета налога является стоимость недвижимости по состоянию на 1 января 1980 года.

Expert evaluation is a very important process, determining the value of the property.
Экспертная оценка это очень важный процесс, определения стоимости имущества.

Another is to determine the value of the property as a going concern.
Другой заключается в определении стоимости собственности как реально функционирующего предприятия.

However, Hyder did not provide any evidence of ownership or value of the property.
Однако" Хайдер" не представила каких-либо доказательств прав собственности или стоимости имущества.

The amounts of money and the value of the property received by LLC as contributions to the AC are not subject to the unified tax.
Суммы средств и стоимость имущества, полученные ООО как взносы в УК, не являются объектом обложения единым налогом.

The annual insurance premium is calculated on the value of the property and its furnishings.
Годовойстраховой взнос рассчитывается от оценки недвижимости и мебели.

The lessee may include the value of the property in the relevant group of fxed assets and claim depreciation charges.
Лизингополучатель включает стоимость имущества в соответствующую группу основных средств и представляет к вычету амортизационные отчисления.

The active development of tourism here will only increase the market value of the property.
Активное становление туризма здесь только увеличит рыночную стоимость недвижимости.

Calculated by credit financing half the value of the property on average market conditions.
Рассчитана при кредитном финансировании половины стоимости недвижимости на средне- рыночных условиях.

Or assessed, value of the property is not relevant, unless it corresponds to the amount which was, according to the contract, paid for the sale of the property..
Оценочная стоимость недвижимости не интересует, только если она представляет собой сумму, указываемую в договоре, то есть ее выплату за куплю- продажу.

Expert Testimony in 2010 set the value of the property at€ 176,000.
Эксперт в 2010 году установил стоимость недвижимости на 176 тысяч евро.

Set the value of the Property to Bind property to the value of the property of the current activity that will use the Current Item value.
Установите значение свойства Свойство для привязки в соответствии с значением свойства текущего действия, которое будет использовать значение Текущий элемент.

Advises on what can be done to increase the value of the property in the pre-marketing stage;
Консультировании о действиях для увеличения стоимости недвижимости на предпродажной стадии.

However, the only evidence of ownership of the property is three illegible receipts. China Harbour has provided no evidence of the age or value of the property.
Однако единственным доказательством права собственности на имущество служат три неразборчивые квитанции." Чайна Харбор" не представила доказательств возраста или стоимости имущества.

This means that when the state of the register changes, the value of the property will be replaced in accordance with the new state.
Это означает, что при изменении состояния регистра значение свойства будет заменно в соответсвтии с новым состоянием.