ASSET VALUE на Русском - Русский перевод

• стоимости активов
• стоимости имущества
• стоимость пая
• стоимость активов
• стоимости актива

Примеры использования Asset value на Английском языке и их переводы на Русский язык

Actuarial asset value.
Актуарная стоимость активов.

Net asset value increase decrease.
Увеличение( снижение) чистой стоимости активов.

Size of the transaction as percentage of the issuer's asset value.
Размер сделки в процентах от стоимости активов эмитента.

The asset value in excess of EUR 6 Mio.
Стоимость активов сделки превышала EUR 6 млн.

Reduction in volatility of company profits and asset value.
Снижение нестабильности прибыли и стоимости активов предприятий.

By asset value, income, or market-valuation?
По стоимости активов, доходов или рыночной стоимости?.

The partnerships are valued at net asset value.
Стоимость таких обществ оценивается по чистой стоимости активов.

Net asset value of the pension fund unit on the selected date.
Чистую стоимость пая пенсионного фонда по состоянию на выбранную дату.

RZD acquired 987 companies(95% in asset value) out of the 2046 that had formed the MR system.
РЖД получило 987 предприятий( 95% по стоимости активов ведомства) из 2046, составлявших систему МПС.

Net Asset value The estimated fair value would increase(decrease) if.
Чистая стоимость активов Оценочная справедливая стоимость увеличилась бы( снизилась бы), если.

FADN collects data on the asset value and debts of its surveyed holdings.
В рамках FADN ведется сбор данных о стоимости активов и задолженности обследуемых хозяйств 5/.

The asset value for all offices as at 31 December 2005 was approximately $12.4 million.
Совокупная стоимость активов по всем отделениям составила на 31 декабря 2005 года приблизительно 12, 4 млн. долл. США.

Risk exposure should include property and asset value, and population density assessments.
Показатели подверженности рискам должны включать в себя оценку собственности и номинальной стоимости активов, а также плотности населения.

This asset value is assigned to the industry retail trade and repair.
Данную стоимость активов относят к отрасли" Розничная торговля и ремонтные работы.

The first three indicators are represented by lines which move around the line on the chart which represents the asset value.
Первые три показателя представлены линиями, которые перемещаются по линии на графике, которая представляет собой стоимость активов.

MARKET RISKS risks of asset value reductions caused by changes in the market environment.
Рыночные риски Риск снижения стоимости активов вследствие изменения рыночных факторов.

The physical inspection of non-expendable assets had increased to 72 per cent by 30 November 2009, representing 55 per cent of total asset value.
К 30 ноября 2009 года сфера охвата инвентаризации имущества длительного пользования возросла до 72 процентов, что представляет 55 процентов от общей стоимости имущества.

Subdivisions: unit's net asset value. www. seb. ee/fondikursid data as at: 23 November 2017.
Подразделения: чистая стоимость пая. www. seb. ee/ fondikursid данные по состоянию на 23 ноября 2017 г.

Requests for material from other United Nations offices funded from the regular budget, estimated at 2 per cent of the asset value, have not materialized.
Запросы на материальные средства из других подразделений Организации Объединенных Наций, финансируемых из регулярного бюджета, оцениваемые в 2 процента от стоимости имущества, выполнены не были.

The published net asset value shall be valid until the publication of the next net asset value..
Опубликованная чистая стоимость пая действует до публикации следующей чистой стоимости..

All of them are located in the deep south of Kazakhstan near the border with Uzbekistan, and together they are thought to account for 60 per cent of KazAtomProm's total asset value.
Все они расположены на крайнем юге Казахстана, у узбекской границы, и совместно, по некоторым мнениям, составляют 60 процентов от общей стоимости активов« Казатомпрома».

With Cassiopae, investors can maximize asset value from acquisition to sale, encompassing all aspects of the asset management life cycle.
Функциональность Cassiopae позволяет инвесторам максимизировать стоимость активов, охватывая асе аспекты управления активами..

The IPP recording aspects are relatively straightforward: the goods manufacturer in question invest on own account in IPP and the asset value should be recorded in its balance sheet.
Регистрируемые аспекты ПИС относительно простые: данный производитель товаров инвестирует за собственный счет в ПИС, а стоимость актива должна отражаться в его балансе.

The share value shows the company's asset value, less any liabilities of the company and plus value of the expected profits;
Стоимость акции показывает стоимость имущества компании, вычитая значение обязательств компании и прибавляя значение ожидаемой прибыли;

In the money amount of put+(10%* call and put strike price) 5.1.5 Forex margin requirements All assets in each currency are combined to determine a single net asset value in that currency.
Короткий Put, Strike короткого SSF( Call) Strike( Put) 5. 1. 5 Требования к марже для валюты Все активы в каждой валюте сгруппированы с целью определения чистой стоимости актива в этой валюте.

The Guardian commented that the company had paid mere asset value for Higsons as the company had been reporting poor profits.
Газета" The Gardian" указывала, что компания оплатила только номинальную стоимость активов" Higsons", поскольку эта пивоварня находилась в плохом финансовом положении.

Asset value changes create the risk of further build-up of potential asset price bubbles and the possible bursting of such bubbles.
Изменения стоимости активов создают риск дальнейшего раздувания потенциальных<< мыльных пузырей>> цен на активы и возможного разрыва таких пузырей.

It also shows that the recent financial crisis has significantly hit the asset value of these financial institutions especially through the equity component.
В нем также показано, что недавний финансовый кризис нанес значительный удар по стоимости активов этих финансовых учреждений, особенно через компонент акционерного капитала.

Risk of the issuer- the Asset value may decrease due to degradation of economic indicators of the Issuer, and its inability to fulfil its liabilities;
Риск эмитента- стоимость Активов может снизиться в связи с ухудшением экономических показателей эмитента и его неспособность выполнить свои обязательства;

World Meteorological Organization of the land rights(droits de superficie) to the site on which the PCT building has been constructed were capitalized as part of the asset value see Note 9.
Связанные с приобретением прав застройки( droits de superficie) земельного участка, на котором построено здание PCT, у Всемирной метеорологической организации, были капитализированы как часть стоимости актива см. примечание 9.