WAS COMPROMISED на Русском - Русский перевод

• был скомпрометирован
• была нарушена
• был скомпроментирован
• была взломана
• подвергается опасности
• была скомпрометирована
• были скомпрометированы
• оказалось под угрозой

Примеры использования Was compromised на Английском языке и их переводы на Русский язык

Terminal was compromised.
Терминал был раскрыт.

I was compromised, but I'm clear now.
Меня раскрыли, но сейчас все в порядке.

The convoy was compromised.
Конвой был подставной.

DNA under Henry Waynesgaard's fingernails was compromised.
ДНК из под ногтей Генри Вейнсгарда была испорчена.

The operation was compromised on the Israeli side.
Операция была скомпрометирована с израильской стороны.

L-let's talk about why he was compromised.
Давайте поговорим, почему он был компроментирован.

But then Yao Fei was compromised, and we were separated.
Но потом Яо Фей был скомпрометирован и мы разделились.

This was the only file that was compromised.
Это единственный файл, который взломали.

What if the Priory was compromised, the other sénéchaux dead?
А если тайна Приората была нарушена со смертью остальных прислужников?

We got ours, but their mission was compromised.
Мы свое выполнили, а их задание оказалось под угрозой.

Our rebirth was compromised the moment your father destroyed the egg.
Наше перерождение было сорвано в тот самый момент, когда твой отец уничтожил яйцо.

Our first escape was compromised.
Наш первый уход был скомпроментирован.

An Account was compromised and my server is being used for mass mailing.
Взломали Пользователя, и мой Сервер используется для массовой рассылки.

An operation was compromised.
Операция была сорвана.

I'm confident it was the superintendent's phone that was compromised.
Я уверен, что взломан был телефон руководителя полиции.

Tyrell Ellis was compromised.
Тайрелл Эллис был в опасности.

Carroll's people infiltrated the prison system, the warden was compromised.
Люди проникли Кэрролла пенитенциарной системы, надзиратель был скомпрометирован.

The last group we sent was compromised within hours.
Группа что мы послали, были скомпроментирована за час.

So their capacity to grow food for themselves was compromised.
Так была скомпрометирована их способность выращивать пищу для себя.

We have to know if he was compromised, and if so, by whom.
Нам нужно узнать, раскрыт он или нет, и если да, то кем.

Thus, the defendant's right to counsel was compromised.
Таким образом, было ущемлено право обвиняемого на помощь защитника.

This investigation was compromised by your personal liaisons~ with DI Hardy.
Это расследование было скомпроментировано из-за ваших личных связей с детективом Харди.

Say they knew Arkady was compromised.
Сказать они знали, что Аркадий был скомпрометирован.

No evidence was compromised, no physical intimidation occurred.
Никакие доказательства не были скомпрометированы, как и не было никакого физического давления.

I think it's safe to say the op was compromised.
Полагаю, с уверенностью можно заявить, что операция была скомпрометирована.

If the Zcash Ceremony was compromised, could the attacker compromise user privacy?
Если церемония Zcash будет взломана, может ли это угрожать конфиденциальности пользователей?

We need to find out if this vaccine project was compromised.
Нам нужно выяснить не был ли проект по этой вакцине скомпроментирован.

Because their office was compromised, they think it's best if NCIS take lead on this case.
Потому что их офис был скомпроментирован, они думают что лучше чтобы расследование возглавил Морпол.

There have been cases where the program was compromised.
Были дела, в которых программа была скомпрометирована.

Considering they called me When your system was compromised, I would say I'm the guy that just took your job.
Учитывая, что они позвонили мне, когда ваша система уже была взломана, я бы сказал, я парень, который выполняет вашу работу.