HAS BEEN COMPROMISED на Русском - Русский перевод

[hæz biːn 'kɒmprəmaizd]
Глагол
[hæz biːn 'kɒmprəmaizd]
была нарушена
had been violated
was broken
had been breached
has been compromised
violation
was disrupted
was interrupted
was impaired
had violated
была взломана
was hacked
was broken into
has been compromised
был раскрыт
was discovered
was revealed
was uncovered
was disclosed
was exposed
have uncovered
was opened
has been compromised
's been compromised
подорвана
undermined
eroded
compromised
disrupted
jeopardized
undercut
было скомпрометировано
has been compromised
compromised

Примеры использования Has been compromised на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The code has been compromised.
Код был рассекречен.
Black Dagger is a mistake, and it has been compromised.
Черный кинжал"- ошибка, и он скомпрометирован.
Security has been compromised.
Безопасность нарушена.
Your Honor, the integrity of the jury has been compromised.
Ваша честь, этот состав присяжных скомпрометировал себя.
Claypool has been compromised.
Клэйпул скомпрометирован.
Aiden, it seems your big,bad alpha has been compromised.
Эйден, похоже, чтотвоего большого плохого альфу скомпроментировали.
Runway has been compromised.
Взлетная полоса небезопасна.
Apparently his immune system has been compromised.
Очевидно, его иммунная система подорвана.
Coulson has been compromised.
My source at the rezidentura has been compromised.
Мой источник в Резидентуре был скомпрометирован.
Ryan's cover has been compromised within Fifth Column.
Райан был раскрыт Пятой колонной.
The Council's credibility has been compromised.
Авторитет Совета был поставлен под сомнение.
Our escape route has been compromised, and there are several squads of droids closing in on us.
Наш маршрут побега был раскрыт, и к нам приближаются несколько групп дроидов.
Kirkendahl's Wi-Fi has been compromised.
Wi- Fi в Киркендал был взломан.
Over the past couple of months, it has come to our attention that Agent Reese has been compromised.
За последние месяцы мы обнаружили, что агент Риз скомпрометировал себя.
My position has been compromised!
Моя позиция раскрыта!
The bureau thinks that my ability to lead this team has been compromised.
Бюро считает, что моя способность вести команду подорвана.
Your route has been compromised.
Скомпрометирован и ваш канал.
We have to inform the court that the jury has been compromised.
Мы должны сообщить суду, что жюри было скомпрометировано.
GT Top Hat has been compromised.
ДжиТи Топ Хэт скомпрометирован.
Oh, that was smart-- if, in fact,your digital life has been compromised.
О, это было умно… есливаша цифровая жизнь и правда подвергалась риску.
My cover has been compromised.
Мое прикрытие может быть раскрыто.
The connective tissue between the hoof andthe coffin bone has been compromised.
Соединительная ткань между копытом икопытной костью, она повреждена.
Pearce, our team has been compromised!
Пирс, наша команда скомпрометирована!
What remedies are available in cases where the integrity of the data has been compromised?
Какие средства правовой защиты имеются в тех случаях, когда целостность данных была нарушена?
The microchip has been compromised.
Микрочип только что был скомпрометирован.
Iv the procedures for a signatory to give notice that a signature device has been compromised;
Iv направления автором подписи уведомления о том, что подписывающее устройство было скомпрометировано;
A civilian who has been compromised.
Гражданское лицо было скомпрометировано.
For example, if you feel that the security of any account you might have with Bang& Olufsen Group has been compromised.
Например, если Вы считаете, что какая-либо учетная запись, которую Вы зарегистрировали в Bang& Olufsen Group, была взломана.
Dmitri polyakov-- has been compromised.
Дмитрий Поляков… был компроментирован.
Результатов: 85, Время: 0.0643

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский