WAS NOT DESIGNED на Русском - Русский перевод

• не предназначен
• не предназначался
• не была рассчитана
• не была создана
• не был разработан
• не была спроектирована
• не было конструировано
• не предназначена
• не был рассчитан
• не предназначенные
• не предназначены
• не предназначалась

Примеры использования Was not designed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Life was not designed to be fair.
Жизнь не предназначалась для справедливости.

The Panel noted that the Safir space launch vehicle itself was not designed to carry a nuclear weapon.
Группа отметила, что сама ракета- носитель<< Сафир>> не предназначена для доставки ядерного оружия.

It was not designed to shave your entire face.
Она не предназначена для бритья всего лица.

Because the human heart was not designed by some idiot in Japan.
Потому что человеческое сердце создал не какой-то дурак из Японии.

It was not designed for humans, but for Satan and his angels, Matt. 25:41.
Она была создана не для людей, а для сатаны и его ангелов, Мф. 25: 41.

And it will be fine because it was not designed for 50 people per day.
И это будет НОРМАЛЬНО так как он не был рассчитан на 50 человек в сутки.

But it was not designed for racing, so it's not a GTO.
Но она не была создана для гонок, так что это не GTO.

The trade monopoly was in the family's hands and it was not designed for the needs of the Faroese people.
Торговая монополия была в руках семьи, и она не была рассчитана для нужд жителей островов.

BABYSLING was not designed to carry your baby on your back.
BABYSLING не предназначен для ношения ребенка за спиной.

Unlike the cover art of the majority of Black Flag's catalog, What The… was not designed or illustrated by Raymond Pettibon.
Обложка данного альбома, в отличие от большинства других релизов Black Flag не была спроектирована или проиллюстрирована Раймондом Петтибоном.

This cave city was not designed to contain the assault or siege.
Этот пещерный город не предназначался для сдерживания натиска или осады.

In comparison, the returns to this costly investment would likely be minimal since the system was not designed for developing countries.
Для сравнения, возврат от этих высокозатратных инвестиций будет, по всей вероятности, минимальным, поскольку эта система не предназначалась для развивающихся стран.

The ICP Waters database was not designed for calculating critical loads.
База данных МСП по водам не предназначена для расчета критических нагрузок.

It was not designed to create in perpetuity two categories of states- nuclear and non-nuclear.
Он не был рассчитан на то, чтобы закрепить две категории государств- ядерные и неядерные.

Operations for wich the power tool was not designed may create hazard and cause personal injury.
Выполнение работ, для которых данная машинка не предназначена, может быть опасным и привести к травмам.

It was not designed to and did not satisfy the demands of the parties in toto.
Он не был рассчитан на удовлетворение всех требований сторон и не удовлетворял их.

Operations for which the power tool was not designed may create a hazard and cause personal injury.
Операции, для которых этот электроинструмент не предназначен, могут вызвать опасность и привести к травме.

Hell was not designed for man, but for Lucifer, his fallen angels, and death itself Revelation 20:14.
Ад был создан не для человека, а для Люцифера, его падших ангелов и самой смерти Откровение 20: 14.

The vapour pressure curve of butadiene shows that this type of tank was not designed to withstand the vacuum pressure created at -20° C which explains the deformation.
Кривая давления паров бутадиена указывает на то, что такая цистерна не была рассчитана на то, чтобы выдерживать разрежение, создаваемое при температуре- 20° С чем и объясняется деформация.

A rocket was not designed to be retrievable, and laika had always been, intended to die.
Ракета не была спроектирована на возвращение, и лайка была обречена на верную смерть.

They include applying initial conditions that the hardware mitigation was not designed to address such as slower developing faults, or off nominal grid frequencies.
Они включают в себя применение начальных условий, для которых, смягчение последствий не предназначалось, например, для устранения более медленных сбоев или отключения номинальных частот электросети.

The process was not designed to meet the needs of local constituencies or advance the political agenda of certain countries.
Этот процесс не предназначен для потакания интересам местной клиентуры или продвижения политической повестки дня определенных стран.

In Muirhead-Gould's preliminary report on the attack, he stated that the Port War Signal Station was not designed for the volume of communications traffic the attack caused.
В предварительном докладе о нападении Мьюрхед- Гулд заявил, что система передачи команд сигнальными огнями не была спроектирована для такого количества команд, которое спровоцировало нападение.

Remember: I2P was not designed for creating proxies to the outer Internet.
Помните: I2P не был спроектирован для создания прокси во внешний Интернет.

It also had several crucial connection points to the Soviet Union and China, but it was not designed for military traffic and the weather conditions made travel on the roads difficult.
У него также было несколько важных точек соединения с Советским Союзом и Китаем, но он не предназначался для движения военных грузов, а погодные условия затрудняли движение по дорогам.

The cleaner was not designed to automatically clean steps or to work under a solar cover.
Пылесос не предназначен для автоматической чистки ступенек или работы под обогревающим покрывалом для бассейнов.

Wheels for which the power tool was not designed cannot be adequately guarded and are unsafe.
Круги, не предназначенные для данного инструмента, не обеспечивают достаточную степень защиты и небезопасны.

Was not designed to be a grand overall platform of compromises between political or substantive positions, ambitions or priorities of either the delegations or the P-6.
Не был рассчитан на то, чтобы стать крупной общей платформой для компромиссов между политическими или предметными позициями, амбициями или приоритетами ни делегаций, ни председательской шестерки.

Wheels for which the power tool was not designed cannot be adequately guarded and are unsafe.
Диски, не предназначенные для использования с данным электроинструментом, не будут надежно защищены кожухом и представляют опасность.

The hotel was not designed and built all at once, but has grown floor by floor- this explains the unique designs of the rooms.
Отель не был спроектирован и построен по единому плану- он рос этаж за этажом, что нашло отражение в индивидуальном оформлении помещений.