WAS PRIVATIZED на Русском - Русский перевод

• была приватизирована
• был приватизирован
• было приватизировано
• были приватизированы

Примеры использования Was privatized на Английском языке и их переводы на Русский язык

The paper was privatized in 1991.
В 1995 году газета была приватизирована.

However, not all rural land was privatized.
Однако приватизированы были не все сельские земли.

The company was privatized in 1992.
Фирма была приватизирована в 1992 году.

After the fall of the Soviet Union, the club was privatized.
После распада СССР, предприятие было приватизировано.

Air Canada was privatized in 1989.
В 1989 году авиалинии были приватизированы.

Following the Velvet Revolution, the company was privatized.
После Бархатной революции компания была приватизирована.

The Atomic Spa was privatized in 2008.
В 2008 году санаторий" Атомска баня" был приватизирован.

In the early 90s of the 20th century Deutsche Post was privatized.
В начале 90- х годов XX века Deutsche Post была приватизирована.

The Atomska banja was privatized in 2008.
В 2008 году санаторий" Атомска баня" был приватизирован.

After the dissolution of the Soviet Union, the port on the Spit was privatized.
После распада СССР порт на Стрелке был приватизирован.

When it was privatized, he became a union leader.
Когда ее приватизировали, он стал делегатом профсоюза.

In 1994, the company was privatized.
В 1994 году компанию приватизировали.

Then it was privatized and the new management carried out what they called.
Потом ее приватизировали и новое руководство провело, как они это называют.

In 1994 the cinema was privatized.
В 2004 году муниципальный кинотеатр был приватизирован.

In 1992 the company was privatized and transformed into a joint stock company.
В 1994 году предприятие было приватизировано и преобразовано в акционерную компанию.

Ukraine International Airlines was privatized in 2011.
Авиакомпанию Международные авиалинии Украины приватизировали в 2011 году.

In 1995 the plant was privatized and reorganized into an open joint stock company.
В 1995 году завод был приватизирован и преобразован в открытое акционерное общество.

After the collapse of the Soviet Union, the factory was privatized in 1996.
После распада СССР в 90- е годы завод был приватизирован.

In 1993, the airport was privatized and became international.
В 1993 года аэропорт был приватизирован и стал международным.

After the collapse of the Soviet Union, the factory"Java" was privatized.
После распада Советского Союза фабрика« Ява» была приватизирована.

In 1999 the factory was privatized and reorganized.
В 1999 году завод был приватизирован и реорганизован.

In 1997, the museum moved from this building and the building was privatized.
В 1997 году музей переехал из этого здания, и оно было приватизировано.

In November 2005, it was privatized to Oger Telecom.
В ноябре 2005 года она была приватизирована в Oger Телеком.

It was privatized in the 1980s, when it was purchased by Lavalin of Quebec.
Она была приватизирована и в 90- е годы была куплена компанией Repsol.

Most of the public stock was privatized in 1992- 1993.
Большая часть государственного жилищного фонда была приватизирована в 19921993 годах.

The company was registered as a limited company and was privatized 90%.
Предприятие зарегистрировано в качестве акционерного общества и приватизировано на 90%.

In 1992, the company was privatized and became a joint stock company.
В 1992 году завод был приватизирован и стал открытым акционерным обществом.

The Intellectual Property Office was privatized in November 2000.
В ноябре 2000 года Бюро по вопросам интеллектуальной собственности было приватизировано.

In 2011, the company was privatized for 30 years by the Istanbul Metropolitan Municipality.
В 2011 году компания была приватизирована муниципалитетом Стамбула, сроком на 30 лет.

The telecommunications branch of Deutsche Bundespost was privatized and is now Deutsche Telekom.
Подразделение Deutsche Bundespost, занимавшееся телекоммуникациями, было приватизировано и теперь называется Deutsche Telekom.