WAS RESEARCHING на Русском - Русский перевод

• исследовал
• проводил исследование

Примеры использования Was researching на Английском языке и их переводы на Русский язык

I was researching.
Я исследовал.

One document reportedly showed that the CIA was researching ways to infect vehicle control systems.
В одном из опубликованных WikiLeaks документах есть сведения о том, что ЦРУ исследовало пути заражения компьютерными вирусами электронных систем управления транспортными средствами.

I was researching someone.
Я исследовал кое-кого.

A partnership with Itaipu Binacional and Brazil was researching various energy sources, including bioenergy and hydro energy.
В рамках партнерства, созданного совместно с организацией" Итаипу Бинасьональ" и Бразилией, проводятся исследования в области освоения различных источников энергии, включая биоэнергию и гидроэнергию.

He was researching blind obedience.
Он исследовал слепое повиновение.

This is the only trace of the late doctor in the entire global tech archives, and considering that he was researching the same mutated chromosome that your family has, I decided to take a peek.
Это- единственный след, покойного доктора во всем архиве Глобал Тека, и, учитывая, что он исследовал такие же хромосомные мутации, что и в твоей семье, я решила взглянуть.

She was researching me?
Она меня изучала?

One way that UNDP was doing that was through its programme on gender and macroeconomics in which it was researching innovative responses and sharing the outcomes with Governments and operational units.
Один из путей, по которому идет ПРООН, заключается в осуществлении его программы в сфере гендерной проблематики и макроэкономики, в рамках которой он изучает новаторские ответные меры и делится полученными результатами с правительствами и оперативными подразделениями.

She was researching a story.
Она занималась историей.

Think she was researching a new book.
Думаю, она проводила исследования для новой книги.

I was researching a book I was writing.
Я проводил исследование для книги, которую писал.

Look at this. Someone was researching the house and the people that disappeared.
Смотри, кто-то уже изучал дом и исчезновения людей.

He was researching a terrorist attack on some space station.
Он изучал террористическую атаку на какой-то космической станции.

Now she was researching you and Flacco.
Но она изучала тебя и Флакко.

When I was researching the Derosa murder from'89, I discovered that Bamonte had a son.
Когда я изучал убийство Деросы 1989 года, я выяснил, что у Бамонте был сын.

Peter was researching mutagens.
Питер проводил исследования мутагенов.

When I was researching for the book.
Когда я проводил исследование книги.

Now she was researching events that took place in Vinocari in July, 1995.
Теперь, она исследовала события, что имели место в Виночарах в июле 1995.

I thought that Alison was researching Tommy Grazetti's involvement in the Ledo Wright murder, but there is nothing in here about Ledo Wright.
Я думал, что Элисон изучала причастность Томми Гразетти в убийстве Ледо Райта, но здесь нет ничего о Ледо Райте.

Mark, we think your father was researching the effects of global overpopulation and that his experimen might be tied to the fertility crisis.
Марк, мы считаем, что Ваш отец изучал последствия глобального перенаселения планеты, и его эксперименты могут быть связаны с кризисом рождаемости.

When Larry Wright was researching his book, he videotaped an interview with a Scientologist who was asked to help Hubbard expel the thetan.
Когда Ларри Райт проводил исследования для своей книги, он записал на видео интервью с одним сайентологом, которого пригласили помочь Хаббарду изгнать тетана.

He said it was research for his techniques though.
Он говорил, что это было исследование для его техники однако.

For about 40 years he has been researching jazz music and phenomena conterminous with music.
Около 40 лет занимается исследованием джазовой музыки и пограничных музыкальных явлений.

I'm researching magical threats.
Я исследую магические угрозы.

It was research.
Это было исследование.

HARTING is researching solutions for condition-based maintenance strategies.
HARTING исследует стратегии технического обслуживания с учетом состояния оборудования.

Chloe's researching your life for a school project?
Хлоя изучает твою жизнь для школьного проекта?

Perhaps his most important work in this period was research into blackwater fever.
Наиболее значительными работами этого периода были исследования по электрофизике слабопроводящих сплошных сред.

They are researching it for themselves.
Они исследуют сами себя.

ATAGO is researching various and unique needs in the market;
Компания ATAGO исследует различные и уникальные потребности на рынке;