INVESTIGATED на Русском - Русский перевод

• расследованы
• расследование
• исследованы
• изучены
• обследованных
• расследования
• расследовала
• расследованных
• расследовано
• расследованию
• исследовал
• исследуемых
• исследовали
• расследований
• изучила
• изучили
• изучил

Примеры использования Investigated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fires investigated.
Расследования пожаров.

Those crimes must be investigated.
Эти преступления должны быть расследованы.

Investigated 60 cases of cross-border incidents.
Расследование 60 трансграничных инцидентов.

That's been investigated.
Было расследование.

Investigated and reported on 3,476 incidents.
Расследование 3476 инцидентов и подготовка докладов по ним.

Crimes investigated.
Расследование преступлений.

All such accusations were fully investigated.
Все такие обвинения были полностью расследованы.

Investigated 87507 nosocomial strains including: S.
Исследованы 87507 нозокомиальных штамма в том числе: S.

Violations investigated.
Расследование нарушений.

They are investigated and brought to a good condition.
Они наиболее исследованы и приведены в хорошее состояние.

Hunting incidents investigated.
Расследования случаев охоты.

It was investigated, nothing was found, there was no victim.
Было расследование, ничего не обнаружили. Жертвы не было.

Such acts must be investigated.
Такие акты должны быть расследованы.

Today fully investigated and marked 23 km of tunnels.
На сегодняшний день полностью исследованы и размечены 23 км ходов.

Mine incidents/accidents investigated.
Расследования инцидентов/ происшествий, связанных с минами.

One complaint was investigated by ADF service police.
Расследование одной жалобы проводилось военной полицией АСО.

The circumstances in the two missions have been investigated.
Сложившиеся в указанных двух миссиях обстоятельства были изучены.

Technologies described are not investigated and debugged enough.
Описанные технологии еще не достаточно изучены и отлажены.

In production facilities the possibilities for CHP shall be investigated.
Для производственных мощностей должны быть изучены возможности КПТЭ.

Cases had been investigated using section 98 powers.
Случаев были расследованы при использовании полномочий согласно разделу 98;

Activity reports of human rights and civil liberties violations investigated.
Расследование сообщений о нарушении прав человека и гражданских свобод.

Per cent of complaints investigated and closed within 6 months.
Процентная доля расследованных и закрытых в течение шести месяцев жалоб.

Investigated the subtleties of the process in the electricity tariff;
Исследованы тонкости процесса тарифообразования в сфере электроэнергетики;

All violations should be investigated and the victims compensated.
Все нарушения должны быть расследованы, а жертвы должны получить компенсацию.

Investigated cases involving United Nations staff and assets.
Расследованы дела, касающиеся сотрудников и имущества Организации Объединенных Наций.

These cases should be investigated and the perpetrators held accountable.
Указанные случаи должны быть расследованы, а виновные- привлечены к ответственности.

Investigated the causes of the destruction of parts of the vehicle suspension machine.
Исследованы причины разрушения деталей подвески транспортной машины.

Such allegations must be investigated and those responsible held accountable.
Такие утверждения должны быть расследованы, а виновные- привлечены к ответственности.

Changes in water quality and ecological status are considered likely, but have not been investigated.
Возможны изменения качества воды и экологического состояния, но они еще не были изучены.

On 13 of the 24 investigated sites all four elements could be found.
На 13 из 24 обследованных сайтов мы смогли найти все четыре показателя.