Примеры использования Surveyed на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Km of road surveyed.
List of surveyed organizations.
Список обследованных организаций 12.Mining sites surveyed.
Most surveyed farmers are married 83 percent.
Number of women surveyed.
Количество обследованных женщин.
Люди также переводят
Per cent of surveyed partners respond positively.
Процентов опрошенных партнеров отзываются положительно.Number of households surveyed.
Число обследованных домашних хозяйств.Most surveyed urban entrepreneurs are educated.
Большинство опрошенных городских предпринимателей имеют образование.Number of enterprises surveyed, units.
Количество обследованных предприятий, единиц.Description of Surveyed Dehkan and Farm Households 34.
Характеристика обследованных домохозяйств дехкан и фермеров 38.High level of satisfaction from surveyed clients.
Высокая степень удовлетворенности опрошенных клиентов.Total number of surveyed countries with poverty plans: 41.
Общее число обследованных стран, имеющих планы борьбы с нищетой: 41.The sites were discovered and surveyed in 2007-2009.
Памятники были открыты и обследованы в 2007- 2009 гг.And 96% of the surveyed residents of Donbas consider tortures to be unacceptable.
А 96% опрошенных жителей Донбасса считают пытки недопустимыми.All States in the country were surveyed each January.
В январе каждого года проводилось обследование по всем штатам страны.The surveyed farmers have an average of 16 years experience in farming.
Distribution of the women surveyed by the body mass index.
Распределение обследованных женщин по индексу массы тела.Coverage because not all enterprises can be surveyed.
Distribution of the surveyed firms by type of marketing Instruments.
Распределение опрошенных фирм по типу маркетинговых инструментов.Delamanid is not yet registered in any of the surveyed countries.
Livestock number in surveyed households at the time of survey. .
Поголовье скота в обследованных домохозяйствах на момент опроса.Table 10: examples of mechanisms being utilised in the countries surveyed.
Таблица 10: примеры правовых механизмов, которые применятся в исследованных странах.Most of the organizations surveyed lack a formal KM strategy.
У большинства обследованных организаций отсутствует официальная стратегия УЗ.Providing krill biomass estimates from areas that are not regularly surveyed;
However, in 54 out of 111 countries surveyed piracy rate declined.
Вместе с тем в 54 из 111 исследованных стран уровень пиратства снизился.The crops surveyed include maize, wheat, barley, sorghum and vegetables.
Обследование проводилось по таким культурам, как кукуруза, пшеница, ячмень, сорго и овощи.A very small percentage of the women surveyed in both cities use margarine.
Очень небольшой процент опрошенных женщин в обоих городах использует маргарин.Some of the surveyed countries use different preventive therapies, as highlighted in Table 12.
В некоторых из исследованных стран используются другие режимы профилактики см. таблицу 12.Figure 6 presents the distribution of the surveyed firms by number of full-time employees.
На Рисунке 6 представлено распределение опрошенных фирм по количеству штатных сотрудников.A recovery-oriented continuum of care would include the full range of services surveyed.
Ориентированный на выздоровление непрерывный комплекс услуг по уходу будет включать весь спектр обследуемых услуг.
