WE RECORD на Русском - Русский перевод

• мы записываем
• мы фиксируем
• мы регистрируем
• мы запишем

Примеры использования We record на Английском языке и их переводы на Русский язык

We record it.
Мы запишем это.

Now, we record.
Теперь записываем.

We record it and that's it.
Записываем его, и все.

Hey, did-did we record The View?
Эй, а мы записали" Взгляд"?

We record all interrogations.
Мы записываем все допросы.

Do you know why we record them?
Знаете, почему мы это записываем?

We record the guitar and the percussion.
Пишем гитару и перкуссию….

In addition, we record and process.
Кроме того, мы регистрируем и обрабатываем.

We record every day, new members,[…].
Записываем каждый день, новых членов,[…].

I'm thinking maybe it's better if we record a message.
Думаю, будет даже лучше, если мы запишем обращение.

We record and observe, but never interfere.
Мы записываем и следим, но никогда не вмешиваемся.

Aiming at improvement of our service, we record your conversation.
С целью улучшения обслуживания Ваш разговор записывается.

We record about ten such attacks each year.
Ежегодно мы фиксируем около десятка подобных нападений.

All this is only part of what we record in our statistics,"- said A.
Все это лишь часть того что мы фиксируем в нашей статистике.»- рассказал А.

We record all activity within the crime scene.
Мы фиксируем любую деятельность на месте преступления.

Phillips' slogan for his studio was"We Record Anything, Anywhere, Anytime.
Девиз Филлипса был краток и прост:« Мы записываем все, везде и в любое время».

We record the signal in RGB, we were missing the"B.
Мы пишем сигнал в RGB, и во время записи пропал" синий.

After thumbs up on the demo, we record it“for real” at Magnitude 8 Post.
После одобрения демо мы записываем все" по-настоящему" в студии Magnitude 8 Post.

We record the identity of every person who walks through the door.
Мы будем записывать личность каждого, кто войдет через дверь.

In line with general practice, we record all access made to our HTTP server.
Согласно общепринятой практике мы записываем любой доступ, совершенный на наш HTTP- сервер.

We record the temperature and air humidity of our refrigerated warehouses.
Мы документируем температуру и влажность воздуха наших холодильников.

We each have a hidden wire, and we record Ruiz talking about Giggle Pig, then take him down.
У каждого из нас жучок и мы записываем разговор Руиза о свинке- хохотушке, а затем берем его.

We record the IP address and information about the action that triggered the report.
Мы записываем IР- адрес и информацию об акции, что вызвало в докладе.

If you arrive at a SurveyMonkey website from an external source, we record information about the source that referred you to us.
Если вы перейдете на веб- сайт SurveyMonkey из внешнего источника, мы запишем информацию об источнике, который направил вас к нам..

When we record something, we remember more.5.
Когда мы записываем что-то, мы вспоминаем больше. 5.

Being faithful to our slogan,"quality product is a reliable partner", we record year-round growth in products and sales turnover, involving new partners.
Будучи верным нашему лозунгу,« качественный продукт- надежный партнер», мы регистрируем круглогодичный рост объемов продаж и продаж с привлечением новых партнеров.

The way we record your evidence, it can all be done absolutely anonymously.
Тот способ, которым мы фиксируем ваши показания, позволяет полностью сохранить анонимность.

And at the same time the main violations of human rights of persons with disabilities we record are connected with disability discrimination,- adds Sergey Drozdovsky.
Меж тем, основные нарушения прав людей с инвалидностью, которые мы фиксируем, связаны как раз с дискриминацией по признаку инвалидности,- добавляет Сергей Дроздовский.

Spectra, What we record, You can receive not only with DNA, cells and organisms.
Спектры, что мы регистрируем, можно получать не только с ДНК, клеток и организмов.

As part of your subscription, we record your registration and confirmation as well as your IP address.
В рамках рассылки мы регистрируем Вашу регистрацию, подтверждение, а также Ваш IР- адрес.