WHICH MAY на Русском - Русский перевод

• который можно
• которые могут
• которые возможно
• которые можно
• которая может
• который может
• которое может
• которая возможно
• который возможно
• которую можно
• которое можно
• которых возможно

Примеры использования Which may на Английском языке и их переводы на Русский язык

Size, which may be given either.
Размер, который может указываться.

The pulpitis also relates to the diseases, which may be prevented.
К заболеваниям, которые можно предотвратить, относится и пульпит.

Which may be civil or criminal.
Которое может являться гражданским или уголовным.

I have a rendezvous which may change my life.
У меня встреча, которая может изменить мою жизнь.

Rash which may be accompanied with joint pain.
Сыпь, которая может сопровождаться болью в суставах.

Contains small parts which may be a choking hazard.
Содержит мелкие детали, которые могут стать причиной удушья.

Which may all ultimately mean the same thing.
Которые могут все, в конечном счете означает то же самое.

External factors which may affect feasibility.
Внешние факторы, которые могут повлиять на целесообразность.

Which may be either sacred, divine or neither.
Которое может быть или не быть священным или божественным.

Intact with stalk, which may be slightly damaged.
Неповрежденными со стеблем, который может быть слегка поврежден.

Which may be collected by the Gaijin or its distributors.
Которые могут быть собраны Gaijin или ее дистрибьюторами.

The number of objects which may contain an unknown virus.
Количество объектов, которые могут содержать неизвестный вирус.

Which may restrict the actual parameters that are possible.
Которая может ограничить фактические возможные параметры.

This could lead to over-expenditure, which may not be recoverable.
Это может привести к перерасходу, который, возможно, не будет возмещен.

Books which may be purchased from SPSS.
Книги, которые могут быть приобретены у IBM по SPSS.

Protection against lateral impact which may consist of longitudinal bars;
Защиту от поперечного удара, которая может состоять из продольных балок;

Factors which may impact on the species collected.
Факторы, которые могут оказать влияние на собранные виды.

Sometimes unforeseen events occur which may impact delivery times.
Иногда возникают непредвиденные события, которые могут повлиять на сроки доставки.

Measures which may accelerate achieving NT 2.
Меры, которые могут ускорить достижение НЦЗ 2.

Of course, there are other similar systems which may be found in the Web.
Естественно существуют и другие подобные системы, которые можно поискать в сети.

Composition, which may be harmful if ingested.
Состав, которые могут быть вредны, если попадает.

The above suggestions are only example applications which may be implemented.
Приведенные выше предложения являются только примерами, которые можно применить.

Leukocytosis, which may be replaced by leukopenia;
Лейкоцитоз, который может смениться лейкопенией;

The stabilisation has occurred parallel to some developments which may give clues to its root causes.
Стабилизация сопровождалась определенными событиями, которые, возможно, помогут понять ее глубинные причины.

Furnace agenda, which may result in additional cosiness.
Печь повестку дня, которая может привести к дополнительным уюта.

Which may be obtained for any minor, even a baby.
Который можно получить для любого несовершеннолетнего, даже для грудного ребенка.

The correction factor cf, which may be applied, is determined as follows.
Поправочный коэффициент cf, который можно применять, определяют следующим образом.

However, two measures have been suggested which may change this situation.
Вместе с тем было предложено принять две меры, которые, возможно, позволят изменить эту ситуацию.

The public which may participate is identified;
Определения круга общественности, который может принимать участие в процессе;

This document contains general information which may be helpful to participants.
В настоящем документе содержится общая информация, которая, возможно, окажется полезной для участников.