КОТОРОЕ МОЖЕТ на Английском - Английский перевод

• which can
• which may
• which could
• which might

Примеры использования Которое может на Русском языке и их переводы на Английский язык

Которое может быть хорошим.
Which could be good.

И оружие, которое может убить вас.
And guns which can destroy you.

Которое может влиять на память.
Which can impact memory.

Это несчастие, которое может постигнуть всякого.
It is a misfortune which may befall anyone.

Которое может являться гражданским или уголовным.
Which may be civil or criminal.

Ных бюджетов, которое может затронуть и Россию.
Ment budgets which may affect Russia as well.

Которое может быть или не быть священным или божественным.
Which may be either sacred, divine or neither.

Проехав через препятствие, которое может причинить вам вред.
Drive through the obstacle which can harm you.

Которое может охватывать гораздо более сложной дорожной ситуации;
Which can cover much more complicated road situation;

Но я вижу воспаление, которое может означать… Кейт?
I do see some inflammation which could mean- ah-mm- cate?

Частная территория: площадью 60 квадратных метров отдельное жилье, которое может быть расширен.
Private: 60 square meters separate dwelling, which can be extended.

Печатного материала, которое может быть использовано небольшое.
Printing material which can be used is little.

Специально разработанные пространство, которое может вместить до 200 люди.
Specially designed space which can accommodate up to 150 people.

Правдивое заявление, которое может быть только твоим, но для нас.
A true statement which could only be yours, but for us.

Монтируется на стабильном основании, которое может быть закреплено на столе.
Mounted on stable pedestal which can be fixed onto workbench.

Промышленное производство, которое может предусматривать аспекты промышленности или изделий.
Industry production, which may take an industry or product dimension.

Обработка Сорафениб наводит аутофагы, которое может подавить рост опухоли.
Sorafenib treatment induces autophagy, which may suppress tumor growth.

Запрет на экспорт снаряжения, которое может быть использовано для целей осуществления внутренних репрессий;
Export ban on equipment which might be used for internal repression.

Ниже приводится факультативное положение, которое может быть включено в руководящие принципы.
An optional provision, which may be included in the guidelines.

Блюдами вы получите значительное увеличение в максимальное расстояние, которое может быть достигнуто.
With the dishes you get a significant increase in the maximum distance which can be reached.

Наличие инвалидности, которое может влиять на вашу работу?
Are there any disabilities which may affect your application?

Для производства используется толстое стекло, которое может иметь различный оттенок.
For the production of thick glass is used, which can have a different color.

За мирное сосуществование, которое может сделать нас семейными людьми.
To the peaceful coexistence, which might make us family men.

Г-н О' Флаэрти предлагает опустить первое предложение пункта 30, которое может оказаться спорным.
Mr. O'Flaherty suggested deleting the first sentence of paragraph 30, which might prove contentious.

Факультативное оборудование, которое может повлиять на область обзора сзади.
Optional equipment which may affect the rearward field of vision.

ОАО« Ямал СПГ», которое может оказывать существенные экономические, экологические и социальные воздействия в будущем.
OAO Yamal LNG which could generate potential significant economic, social and ecological impacts.

Оказание поддержки на страновом уровне, которое может принимать пять основных форм.
Provision of support at the country level, which could take five main forms.

Это болезненное воспаление, которое может привести к осложнениям при несвоевременном лечении.
It is a painful inflammation, which may lead to complications, if it is not treated on time.

Вместо этого говорите о гипотетическом, возможном подполье которое может существовать или не существовать вообще.
Instead, use,"an underground which may or may not exist.

Противо рентгеновское облучение, которое может гарантировать безопасность и использование данных после облучения.
Anti-x-ray irradiation, which can guarantee the safety and use of data after irradiation.