WHICH WOULD MAKE на Русском - Русский перевод

• которые сделали
• которые делают
• который позволит
• который внесет
• который сделает
• которые сделают
• которое сделает
• благодаря которому

Примеры использования Which would make на Английском языке и их переводы на Русский язык

Which would make you what, a"W"?
Что превратит вас в" W"?

I suggest developing such an Urban Tour pattern which would make an individual invisible in urban environment.
Я предлагаю рисунок Urban Tour, который сможет сделать невидимым человека в городской среде.

Which would make you a spy, huh?
Что делает тебя шпионом, да?

It would take particular components and calibrations which would make impossible the autobuilder.
Она будет принимать конкретные компоненты и калибровок, которые сделают невозможным autobuilder.

Which would make you an accomplice.
Что сделает тебя сообщником.

Particular structure of the karst does not allow the formation of harder cliffs which would make the safe exploration possible.
Особое структуре карстовых не позволяет образование труднее скалы, которые делают возможным безопасное разведки.

Eww, which would make it a Rusty krieger.
Иуу, которое превращает его в Ржавого Кригера.

Mr. THORNBERRY(Rapporteur) likewise welcomed the summary, which would make the Committee's Opinions much more accessible.
Г-н ТОРНБЕРРИ( Докладчик) также приветствует это резюме, которое сделает рекомендации Комитета гораздо более доступными.

Which would make her death an accident.
Что превращает это в смерть в результате несчастного случая.

I did a search of chess players rated 2,200 or higher, which would make them Masters but not necessarily professionals.
Я провела поиск по шахматистам с рейтингом 2, 200 или выше, который делает их Мастерами, но не обязательно профессионалами.

Which would make him the only eyewitness to my murder.
Что делает его единственным свидетелем убийства.

However, its luxury is not just in its appearance, but also in modern features, which would make any guest feel comfortable and welcome.
Однако его роскошь не только в его внешний вид, но и в современных функций, которые делают любой гость чувствовать себя комфортно и добро.

Which would make the partner all that much more important to him.
Что делает напарника еще более важным для него.

His delegation therefore supported the Secretary-General's idea of establishing a mechanism which would make sanctions less brutal.
Поэтому делегация Камеруна поддерживает идею Генерального секретаря о введении в действие механизма, который сделал бы санкции менее жестокими.

Which would make you just like all the other kids in your class.
Что делает тебя такой же как и остальные дети в твоем классе.

We also advocate the adoption of further procedures which would make the Council more democratic and transparent in its decision-making.
Мы также выступаем за принятие дальнейших процедур, которые сделали бы Совет более демократичным и транспарентным в плане принятия решений.

Which would make him a good liaison between the mob and the police.
Что делает его прекрасным посредником между мафией и полицией.

That was why it had suggested a number of minor amendments which would make clearer the refusal to permit any neglect of legitimate concerns.
Именно поэтому она предложила ряд незначительных поправок, которые делали бы очевидной готовность не допустить нарушения законных интересов.

Which would make you… Russell Ellison, security consultant.
Что я могу сделать для вас Я Рассел Эллисон, консультант безопасности.

Therefore, he invited delegates to reflect on a new approach to lighting regulations which would make them less design restrictive.
Поэтому он просил делегатов проанализировать новый подход к правилам в области освещения, который сделал бы их менее ограничительными с точки зрения конструкции.

Which would make dialing the ninth chevron a hell of a lot more dangerous for the Langarans.
Что делает открытие 9 шеврона намного опаснее для лангарцев.

Chitosan has been asserted to have use in limiting fat absorption, which would make it useful for dieting, but there is evidence against this.
Был утвержены, что имеет применение хитозан в ограничивать жирную абсорбцию, которая сделала бы ее полезным для дитинг, но доказательство против этого.

It was part of the streamlining which would make the Organization's operations more efficient, but he cautioned that there should be no loss of internal control and that, whatever the level of decision-making, appropriate checks and balances must be in place.
Оно является частью процесса рационализации, благодаря которому деятельность Организации станет более эффективной, но при этом выступающий предупреждает о необходимости сохранения внутреннего контроля и обеспечения на всех уровнях принятия решений соответствующих сдержек и противовесов.

You can also use your imaginative sense and just have them with yogurt which would make a great snack-thing and helps in having weight loss by food.
Вы также можете использовать свой творческий смысл и просто иметь их с йогуртом, которые сделали бы большой снэк- вещь и помогает в том потеря веса пищи.

However, if the point of entry is not equipped for applying health measures under these Regulations, the ship or aircraft may be ordered to proceed at its own risk to the nearest suitable point of entry available to it, unless the ship or aircraft has an operational problem which would make this diversion unsafe.
Однако если данный пункт въезда не оборудован для применения медико-санитарных мер в соответствии с настоящими Правилами, то этому судну или самолету может быть предложено проследовать на свой страх и риск в ближайший подходящий пункт въезда, доступный для него, если только судно или самолет не имеет таких эксплуатационных проблем, которые делают такое отклонение небезопасным.

Afghanistan therefore supports an overall reform which would make the Security Council's work more transparent and its composition more representative.
Поэтому Афганистан поддерживает общую реформу, которая сделает работу Совета Безопасности более транспарентной, а его состав более представительным.

The fragrance of freshness with woody notes and slight sweetness would be supplemented with unostentatious sourness which would make the composition unforgettable.
Благоухание свежести с древесными нотами и легкой сладостью хотелось дополнить ненавязчивой кислинкой, которая сделала бы композицию незабываемой.

The dialogue on the theme would start with an expert panel, which would make presentations on the main issues involved and would respond to questions.
Дискуссию по той или иной конкретной теме будет открывать обсуждение с участием группы экспертов, которые будут делать доклады по основным затронутым темам и отвечать на вопросы.

There are, on the other hand, strong arguments in favour of forms of cultural autonomy which would make it possible to maintain group identity.
С другой стороны, существуют веские доводы в пользу культурной автономии в какойлибо форме, которая давала бы возможность сохранить культурную самобытность народа.

Sanders supports the DISCLOSE Act, which would make campaign finances more transparent and ban U.S. corporations controlled by foreign interests from making political expenditures.
Сандерс поддерживает« Акт укрепления демократии путем пролития света на избирательные расходы», который сделал бы избирательные фонды более прозрачными, и запретил бы американских корпорациями, находящимся под контролем иностранных интересов, осуществлять политические расходы.