WILL BE SELECTED на Русском - Русский перевод

• будут выбраны
• будут отобраны
• будут отбираться
• будут выбираться
• будут избраны
• будут определены
• будут избираться
• будут подобраны
• будет выделен
• будет выбран
• будет выбрана
• будет отобран
• будет отобрано
• будет выбрано
• будет выбираться
• будет избран
• будет отбираться
• будет избираться
• будет отобрана

Примеры использования Will be selected на Английском языке и их переводы на Русский язык

The tributes will be selected tomorrow.
Дань будет выбрана завтра.

In this case, the most comfortable places will be selected.
В этом случае будут подобраны наиболее комфортные места.

Winner will be selected by televoting.
Победитель будет выбран телеголосованием.

All of the fonts in between will be selected.
Все шрифты между ними тоже будут выбраны.

The cities will be selected on a competitive basis.
Города будут отбираться на конкурсной основе.

In accordance with the requests the contractors will be selected.
В соответствии с заявками будут подобраны исполнители.

The winners will be selected in an open competition.
Победители будут выбраны в ходе открытого конкурса.

After the last track, the first track will be selected and vice versa.
После последней дорожки будет выбрана первая и наоборот.

The winners will be selected in each of the directions.
Победители Конкурса будут выбраны в каждом из направлений.

In the first stage of the submitted works will be selected 10 best TOP-10.
На первом этапе из присланных работ будут отобраны 10 лучших ТОП- 10.

Final entries will be selected from open submission.
Песен финала будут выбраны из открытого приема заявок.

The first drafts of the 2014-2020 Program will be selected in early 2017.
Первые проекты Программы 2014- 2020 будут отобраны в начале 2017 года.

All games will be selected from GAMM: Play submissions!
Все игры будут отобраны экспертами из заявок на GAMM: Play!

The first matching method will be selected by default.
По умолчанию будет выбран первый способ из списка.

Policemen will be selected from among the participants in these courses.
Полицейские будут отбираться из слушателей этих курсов.

Curators for the internship will be selected by competition.
Участники будут выбраны на конкурсной основе.

Students will be selected based on a motivational letter and on CV.
Студенты будут отобраны на основе мотивационного письма и резюме.

Based on the responses, themes will be selected for further reviewing.
На основе полученных ответов, будут определены темы для последующего рассмотрения.

The topics will be selected on a weekly basis according to their current importance.
Темы будут выбираться каждую неделю, исходя из их актуальности.

In the first stage of the contest, 10 finalists will be selected in Kazakhstan.
В рамках первого этапа конкурса в Казахстане будут отобраны 10 финалистов.

The participants will be selected on the interview basis.
Участники семинара будут выбраны на основе собеседования.

All clips encompassed with a specified selection box will be selected.
Все клипы, полностью или частично попавшие в указанный прямоугольник, будут выбраны.

The winners will be selected by calculation of these scores.
Победители будут избраны путем подсчета этих показателей.

In addition, six best innovative projects will be selected from each group.
Кроме того, из каждой группы будут отбираться 6 лучших инновационных проектов.

The panellists will be selected and invited in their individual capacity.
Такие участники будут выбраны и приглашены в их личном качестве.

It is anticipated that the providers will be selected during this year.
Предполагается, что поставщики услуг будут выбраны в течение этого года.

The winner will be selected from the semi-finalists by the Contest Organizers.
Победитель будет отобран из полуфиналистов Организаторами Конкурса.

The next batch of projects, business and environment, will be selected in December.
Проекты в сфере бизнес- сотрудничества и окружающей среды будут отобраны в декабре.

And the keywords will be selected randomly, and not in order.
Причем кейворды будут выбраны случайно, а не по- порядку.

In the Layer window the template that was edited will be selected via a blue border.
В окне Слой шаблон, для которого производилась настройка, будет выделен с помощью обводки синего цвета.