WILL COLLAPSE на Русском - Русский перевод

• рухнет
• развалится
• разрушится
• обрушит
• развалятся
• коллапс

Примеры использования Will collapse на Английском языке и их переводы на Русский язык

Everything will collapse.
Все рухнет.

It will collapse someday.
Когда-нибудь это развалится.

Soon everything will collapse.
Скоро все рухнет.

It will collapse, aren't you afraid?
Это все завалится. Не боишься?

The ship will collapse.
Корабль развалится.

If you do, the peace negotiations will collapse.
Иначе мирные переговоры будут сорваны.

The planet will collapse within three days.
Через три дня планету ждет коллапс.

And the whole thing will collapse.
И все разрушится.

This building will collapse before those knives break.
Этот дом развалится раньше, чем сломаются эти ножи.

Otherwise empire will collapse.
Иначе империя рухнет.

This operation will collapse the American economy in a single blow.
Эта операция разрушит Американскую экономику единственным взрывом.

If I pull it out, everything will collapse.
Если вытащить, все рухнет.

Or the ceiling will collapse on you and kill you.
Или потолок упадет на нас и раздавит.

Federal Deposit Insurance will collapse.
Федеральное страхование депозитов рухнет.

The superstructure will collapse in less than three minutes.
Надстройки развалятся в течение трех минут.

If it goes on this way, the church will collapse.
Если так будет продолжаться, храм рухнет.

And the project will collapse probably.
И проект рухнет, скорее всего.

When the rails are nationalized, everything will collapse.
Когда они национализируют железную дорогу, все разрушится.

We disturb them too much, one will collapse after the other, like dominoes.
Потревожим слишком сильно, они начнут падать один за другим, как домино.

If they get too close, their hull will collapse.
Если они подлетят слишком близко, корпус разрушится.

The sky will collapse a thousand times and her heart will break into a million pieces!
Небо обрушиться тысячу раз. И ее сердце разобьется на тысячу кусочков!

Do it today and it will collapse.
Сделаете это сегодня и оно завалится.

The American economy will collapse, and it will be my little village that brought them down.
Американская экономика разрушится. и моя деревня будет отмщенной.

Thus, already after 5 years enamel surface will collapse.
Таким образом, уже через 5 лет поверхность эмали разрушится.

This statue will collapse- it is an energetic barrier to ingress of the new natural gas.
Эта статуя разрушится- она является энергетической преградой для поступления нового природного газа.

Hey, people, the bridge will collapse! Believe me!
Эй, люди, мост упадет, поверьте мне!

He will look like a rogue agent and the whole case will collapse.
Он будет выглядеть негодяем, и все дело рухнет.

Gensan Yim: The occupation will collapse within a month.
Генсан Им: Оккупация свернется в течение месяца.

If we can prove they're not real Krays, the legend will collapse.
Если мы сможем доказать, что они не настоящие Креи, легенда рухнет.

Without it, the order of the universe will collapse and the opportunity for perfection will fade away.
Без нее вселенский порядок рухнет и исчезнет возможность для самосовершенствования.