WILL COMMENCE на Русском - Русский перевод

• начнется
• приступит
• начнутся
• начинается
• приступят

Примеры использования Will commence на Английском языке и их переводы на Русский язык

For soon, our mardi gras will commence.
Скоро, наш Марди Гра начнется.

Preparation will commence in April 2010.
Подготовка начнется в апреле 2010 года.

Upon receipt of your signed approval repairs will commence.
Ремонт начнется после получения Вашего подписанного подтверждения.

This campaign will commence in 2003.
Эта кампания начнется в 2003 году.

They will commence their work and meetings in early 2014.
Они приступят к своей работе и проведению совещаний в начале 2014 года.

The music festival will commence at noon.
Начнется музыкальный праздник в полдень.

They will commence training in early 2007.
Их обучение начнется в начале 2007 года.

These projects will commence soon.
Осуществление этих проектов начнется в ближайшее время.

Renovation will commence immediately upon ratification by four countries.
Ремонт начнется незамедлительно после ратификации четырьмя странами.

The delivery of elements will commence in August….
Поставка элементов начинается в августе….

Their trials will commence as soon as courtroom capacity allows.
Эти процессы начнутся, как только освободятся залы судебных заседаний.

The trial of Corporal Sarath will commence in late 2002.
Суд над капралом Саратхом начнется в конце 2002 года.

The defence will commence presentation of its case on 16 September 2002.
Защита приступит к изложению своей версии 16 сентября 2002 года.

Back to the triage drill, will commence in 30 minutes.
Учения по медицинской сортировке начнутся в 30 минут.

The plenary will commence with the opening of the International Meeting.
Пленарные заседания начнутся с открытия Международного совещания.

Work on the new Constitution will commence by September 2012.
Работа над новой Конституцией начнется к сентябрю 2012 года.

Zetas will commence with the piling works after the completion of the shoring and excavation's works.
Zetas приступит к забивке свай по завершении установки подпор и землеройных работ.

The first election will commence on 13 March 1997.
Первые выборы начнутся 13 марта 1997 года.

Commercial production at the Novoportovskoye field will commence in 2016.
Промышленная эксплуатация месторождения начнется в 2016 году.

The other two will commence later this year.
Два других начнутся позднее в этом году.

Public consultation on these recommendations will commence shortly.
Общественные консультации по этим предложениям начнутся в ближайшее время.

The broadcast will commence after the following tone.
Трансляция начнется после сигнала.

Full-scale development of this asset will commence in late 2016.
Полномасштабная разработка актива начнется в конце 2016 года.

Pilot activities will commence in July in north-west Somalia.
На экспериментальной основе мероприятия начнутся в июле на северо-западе Сомали.

Negotiations between several Arab States will commence in May 2006.
Переговоры между несколькими арабскими государствами начнутся в мае 2006 года.

Its full programme will commence in the 2011/2012 academic year.
Полномасштабное осуществление ее учебной программы начнется с 2011/ 2012 учебного года.

It is anticipated that implementation of the project will commence in early 1999.
Предполагается, что к реализации этого проекта приступят в начале 1999 года.

Thereafter, the Office will commence implementation of its findings.
После этого Управление приступит к осуществлению мероприятий по итогам обзора.

Enemies are represented in dungeons as spectre-like figures, and if you touch one combat will commence.
Враги в Идолосфере выглядят как призрачные фигуры, при касании которых начинается бой.

The Board of Auditors will commence work in April 1997.
Комиссия ревизоров приступит к работе в апреле 1997 года.