WILL ELECT на Русском - Русский перевод

• изберет
• выберет
• изберут
• избирает
• выберут
• избирают
• будут избираться
• будут избраны члены

Примеры использования Will elect на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Meeting will elect a Chairperson.
Совещание изберет Председателя.

In accordance with the provisions of rule 51, the Main Committee will elect its own officers.
Согласно положениям правила 51 Главный комитет выберет своих должностных лиц.

The Committee will elect its officers.
Комитет изберет своих должностных лиц.

In accordance with the provisions of rule 49, the Main Committee will elect its own officers.
В соответствии с положениями правила 49 Главный комитет избирает своих должностных лиц.

Participants will elect officers of the meeting.
Участники изберут должностных лиц сессии.

The Deputy Ministers of Finance, Trade and Foreign Affairs of the host country will jointly assume Co-Presidency of the high-level officials segment, which will elect the General Committee of the Conference.
На этапе заседаний должностных лиц высокого уровня обязанности сопредседателей будут совместно выполнять заместители министров финансов, торговли и иностранных дел принимающей страны; на нем будут избраны члены Генерального комитета Конференции.

The Committee will elect a Chair and Vice-Chairs.
Комитет изберет Председателя и заместителя Председателя.

The Ad Hoc Group of Experts will elect its officers.
Специальная группа экспертов изберет своих должностных лиц.

The session will elect the Chair and the Vice-Chair.
Сессия изберет Председателя и заместителя Председателя.

Legislation has been introduced to reform the position so that each constituency will elect 2 Members and each will have equivalent populations+- 15.
Внесен законопроект о преобразованиях, в результате которых от каждого округа будут избираться по два члена палаты, а сами округа будут уравнены между собой по численности населения+- 15.

The Conference will elect a chairperson and vice-chairperson.
Конференция изберет Председателя и заместителя Председателя.

The Women's Committee will elect two Co-chairs.
Женский комитет избирает двух Сопредседателей.

Each AHWG will elect from among its members a group facilitator.
Каждая СРГ выберет из числа своих членов координатора группы.

Subject to the rules of procedure, the Conference will elect its president and four vicepresidents.
В соответствии с правилами процедуры Конференция выберет своего Председателя и четырех заместителей Председателя.

Delegations will elect the UN/CEFACT Chair for the period 2015-2018.
Делегации изберут Председателя СЕФАКТ ООН на 2015- 2018 годы.

The Georgian parliament will elect a new Prime Minister.
Парламент Грузии изберет нового премьер-министра.

The Plenary will elect the Rapporteur for Asia-Pacific.
Пленарная сессия изберет докладчика для Азиатско-Тихоокеанского региона.

Election of the Bureau The Committee will elect the Bureau for its eightieth session.
Выборы Бюро Комитет изберет Президиум для своей восьмидесятой сессии.

Delegations will elect the vice chairs for the Plenary Bureau for the period 2014-2015.
Делегации изберут заместителей председателя Бюро пленарной сессии на 2014- 2015 годы.

The national assembly will elect the President of the country.
Национальная ассамблея изберет президента страны.

The Committee will elect a chairperson and two vice-chairs.
Комитет изберет Председателя и двух заместителей Председателя.

The Specialized Section will elect a Chair and Vice-Chair.
Специализированная секция изберет Председателя и заместителя Председателя.

Delegations will elect a Chairman for UN/CEFACT for the period 2009- 2011.
Делегации изберут Председателя СЕФАКТ ООН на период 2009- 2011 годов.

The Group of Experts will elect its Chair and Vice-Chairs.
Группа экспертов изберет своего Председателя и заместителей Председате- ля.

The Committee will elect a chair at its first meeting.
Комитет избирает председателя на своем первом совещании.

The delegations will elect a Chair and Vice-Chair.
Делегации изберут Председателя и заместителя Председателя.

I wonder who we will elect to be interim mayor this time.
Интересно, кого мы выберем временным мэром в этот раз.

The Working Party will elect a Chairman and a Vice-Chairman.
Рабочая группа изберет председателя и заместителя председателя.

The delegations will elect a Chairperson and vice-chairpersons.
Делегации изберут Председателя и заместителя( ей) Председателя.

The Group of Experts will elect a chairperson and vice-chairpersons.
Группа экспертов изберет Председателя и заместителя Председателя.