ИЗБИРАЕТ на Английском - Английский перевод

• shall elect
• chooses
• is elected
• will elect
• has elected
• would elect
• choose
• are elected
• was elected

Примеры использования Избирает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кто избирает?
Chosen by who?

Еврейский народ всегда избирает жизнь.
The Jewish people always choose life.

Кто избирает в этом истреблении души.
Who chooses in this holocaust of the soul.

Каждый орган избирает своих должностных лиц.
Each body shall elect its own officers.

Трибунал по спорам избирает Председателя.
The Dispute Tribunal shall elect a President.

Она избирает своего Председателя на каждую сессию.
It shall elect its President for each session.

Мужчина или женщина- кто кого избирает для брака?
Man or woman- who chooses whom in marriage?

Женский комитет избирает двух Сопредседателей.
The Women's Committee will elect two Co-chairs.

Комитет избирает председателя и должностных лиц.
The Committee shall elect its Chairman and officers.

Редакционный комитет избирает своего Председателя.
The Drafting Committee shall elect its own Chairman.

Конференция избирает нового заместителя Председателя.
The Conference shall elect a new Vice-President.

Избирает половину членов совместных комиссий Палат;
Elect half of the members of joint commissions of the Chambers;

Целевая группа избирает своего собственного Председателя.
The Task Force would elect its own Chairperson.

Каждый комитет и подкомитет избирает своих должностных лиц.
Each committee and subcommittee shall elect its own officers.

Каждая коммуна избирает двух областных советников.
Two regional councillors are elected in each municipality.

Аллах избирает среди ангелов и людей посланников.
Allah chooses from the angels messengers and from the people.

Каждого члена комиссии избирает весь город целиком.
Each council member represents the entire city and is elected at-large.

Комитет избирает председателя на своем первом совещании.
The Committee will elect a chair at its first meeting.

Нужно оплакивать, видя, как человечество избирает ужасную юдоль.
One can only weep, seeing how humanity chooses such horrible ways.

Комитет избирает Председателя и заместителей Председателя.
The Committee shall elect a Chairperson and Vice-Chairpersons.

Апелляционный трибунал избирает Председателя и двух заместителей Председателя.
The Appeals Tribunal shall elect a President and two Vice-Presidents.

Комитет избирает Председателя и заместителя Председателя.
The Committee shall elect a Chairperson and a Vice-Chairperson.

Только через веру в Иисуса Христа Бог избирает нас, чтобы сделать нас новым творением.
God chooses us to become a new creation only through the faith in Christ.

Комитет избирает своего Председателя и заместителя Председателя.
The Committee shall elect its own Chairman and Vice-Chairman.

Однако с 1986 Палата избирает председателя тайным голосованием.
Since 1986, however, the House has elected Speakers by secret ballot.

Комитет избирает своего Председателя и заместителя Председателя.
The Committee shall elect its own President and Vice-President;

Обзорная Конференция избирает Председателя и 8 заместителей Председателя.
The Review Conference shall elect a President and 8 Vice-Presidents.

Комитет избирает своего Председателя и заместителя Председателя.
The Committee shall elect its own Chairperson and Vice-Chairperson.

Домой Ответы из Библии Семья Мужчина или женщина- кто кого избирает для брака?
Blogosphere Home Answers from the Bible Family Man or woman- who chooses whom in marriage?

Этот комитет избирает Председателя и заместителей председателя.
This Committee shall elect a Chairperson and a Vice-Chairperson.