SHALL ELECT на Русском - Русский перевод

• избирает
• выбирают
• избирают
• изберет
• выбирает
• избрать

Примеры использования Shall elect на Английском языке и их переводы на Русский язык

Each body shall elect its own officers.
Каждый орган избирает своих должностных лиц.

The judges of the International Tribunal for Rwanda shall elect a President.
Судьи Международного трибунала по Руанде выбирают Председателя.

The Committee shall elect its officers.
Комитет должен избрать своих должностных лиц.

It shall elect its President for each session.
Она избирает своего Председателя на каждую сессию.

The Dispute Tribunal shall elect a President.
Трибунал по спорам избирает Председателя.

The Plenary shall elect the members of the Board of Directors every two years.
Пленарная сессия выбирает членов Совета директоров раз в два года.

The both appointed arbitrators shall elect a third arbitrator.
Назначенные таким образом арбитры выбирают третьего арбитра.

The judges shall elect a chair from among their number.
Судьи избирают из своего числа Председателя.

Each committee may set up subcommittees, which shall elect their own officers.
Каждый комитет может учреждать подкомитеты, которые избирают своих должностных лиц.

The Committee shall elect its Chairman and officers.
Комитет избирает председателя и должностных лиц.

Shall elect a Chairman, one or more Vice-Chairmen and a Rapporteur.
Избирают председателя, одного или нескольких заместителей председателя и докладчика.

The Working Groups shall elect its own officers.
Рабочие группы избирают своих должностных лиц.

Parties shall elect one definition of a forest in accordance with their national circumstances.
Стороны выбирают одно определение леса в соответствии со своими национальными условиями.

The group of technical experts shall elect two Co-Chairs from among its members.
Группа технических экспертов выбирает двух сопредседателей из числа своих членов.

The PWG shall elect two Co-Chairpersons from among the National Representatives nominated by the Governments.
ПРГ изберет двух сопредседателей из числа национальных представителей, назначенных Правительствами стран- участниц СПЕКА.

In accordance with rule 19, the Meeting shall elect the officers for its third meeting.
В соответствии с правилом 19 Совещание изберет должностных лиц третьего совещания Сторон.

The citizens shall elect councilors on the basis of their free universal and equal franchise.
Граждане избирают этих членов путем свободного, всеобщего и равного голосования.

The permanent judges of the International Tribunal shall elect a President from amongst their number.
Постоянные судьи Международного трибунала выбирают Председателя из числа своих членов.

The Assembly shall elect its Chairperson from among the Representatives.
Ассамблея избирает Председателя из числа Представителей.

Decides also that the Preparatory Committee shall elect a chairman, three vice-chairmen and a rapporteur;
Постановляет также, что Подготовительный комитет изберет Председателя, трех заместителей Председателя и Докладчика;

The Committee shall elect a Chairperson and a Vice-Chairperson.
Комитет избирает Председателя и заместителя Председателя.

The Review Conference shall elect a President and 8 Vice-Presidents.
Обзорная Конференция избирает Председателя и 8 заместителей Председателя.

The Committee shall elect its own President and Vice-President;
Комитет избирает своего Председателя и заместителя Председателя.

Each other subsidiary organ shall elect such officers as it considers necessary.
Все другие вспомогательные органы выбирают таких должностных лиц, каких они считают необходимыми.

The Committee shall elect a Chairperson and Vice-Chairpersons.
Комитет избирает Председателя и заместителей Председателя.

Each other subsidiary organ shall elect such officers as it considers necessary.
Каждый другой вспомогательный орган выбирает таких должностных лиц, каких он считает необходимыми.

This Committee shall elect a Chairperson and a Vice-Chairperson.
Этот комитет избирает Председателя и заместителей председателя.

The Conference shall elect a new Vice-President.
Конференция избирает нового заместителя Председателя.

The Conference shall elect a President and two Vice-Presidents.
Конференция избирает Председателя и двух заместителей Председателя.

The Conference shall elect a President and one Vice-President.
Конференция избирает Председателя и одного заместителя Председателя.