ИЗБРАТЬ на Английском - Английский перевод

• elect
• choose
• opt
• electing
• elected
• choosing
• elects
• chose

Примеры использования Избрать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тебя должны избрать.
You have to get yourself elected.

Избрать новых членов ГЭПТ;
Elect new members of the EGTT;

Сейчас мы должны избрать нового.
We must now choose another.

Поворотная- избрать планшайбы, об/ мин.
Swivel- faceplate RPM elect.

Избрать замещающих членов Бюро КФМ.
Elect replacements for members of the CPM Bureau.

Ты мне позволишь избрать свой собственный путь?
Let me choose my own path?

Избрать заместителя Председателя Бюро КФМ;
Elect the Vice-Chairperson for the CPM Bureau.

Он может избрать других вице-президентов.
It may elect other Vice-Presidents.

Это меня надо было избрать старшим присяжным.
I really should have been elected foreperson.

Вы можете избрать натуральный шпон или лаки.
You can choose a natural-looking veneer or varnish.

Избрать Ревизионную комиссию ПАО« НЛМК» в составе.
Elect NLMK's Internal Audit Commission as follows.

Вместо того, чтобы избрать жизнь, они чествуют смерть.
Instead of choosing life, they celebrate death.

Избрать Совет директоров ПАО« НОВАТЭК» в следующем составе.
Elect the following NOVATEK's Board of Directors.

Мы можем избрать путь ничегонеделания, выжидательства.
We can choose the road of doing nothing, to wait and see.

Избрать жизнь в простоте- это источник свободы и радости.
Choosing a simple life is a source of freedom and joy.

Предстоит избрать на десятом совещании Конференции Сторон.
To be elected at the tenth meeting of the Conference of the Parties.

Избрать Президента( Председателя Правления) ПАО« НЛМК»;
Elect NLMK's President(Chairman of the Management Board);

Вы сможете избрать наиболее нежели 30 разных вариантов от точки.
You can choose the most than 30 different variants of the point.

Избрать Ревизионную комиссию ПАО« НОВАТЭК» в следующем составе.
Elect the following members to NOVATEK's Revision Commission.

Каждая из провинций может избрать двух депутатов, автономные города- по одному.
The two autonomous cities can only elect one each.

Избрать Совет директоров АО« Самрук- Энерго» в следующем составе.
Elect the Board of Directors of JSC"Samruk-Energy», as follows.

Каждая страна должна избрать свой собственный путь и собственный темп.
Each country must choose its own path and find its own pace.

Впоследствии Исполнительный комитет может избрать* второго заместителя Председателя.
The Executive Committee may elect a second Vice-Chair subsequently.

Для обучения можно избрать бассейн или любой водоем с чистой водой.
For training, you can choose any pool or pond with clean water.

Он может избрать путь действия правильного или ошибочного, но действовать должен самостоятельно.
It can choose a way of action correct or wrong, but has to work independently.

Он предлагает вновь избрать только одного заместителя председателя.
He suggested that they should again elect only one vice-chairman.

После жестокой борьбы между соперничающими группировками римляне решили избрать папой Бенедикта.
After a violent struggle between rival factions, the Romans elected Benedict instead.

Вы сможете избрать всевозможные результаты из наиболее нежели 2 млн.
You can choose all kinds of results than most of the 2 million.

Комбинируя билды, вы сможете избрать оптимальный стиль боя, который подходит именно вам.
Combining builds, you can choose the best fighting style that is right for you.

Они могут избрать место проведения арбитражного разбирательства.
They may choose the place where the arbitral proceedings are to be conducted.