CHOOSING на Русском - Русский перевод

• выбирая
• выбор
• подбор
• предпочитая
• избрав
• подобрать
• решив
• усмотрению
• выбора
• выборе
• выбрав
• выбрать
• выбору
• выбирать
• подбора
• подборе
• предпочитают
• избрать
• подбирая
• решили

Примеры использования Choosing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Choosing Subtree is Fun.
Весело выбирать поддерево.

Thank you for choosing Bowers& Wilkins.
Благодарим вас за выбор Bowers& Wilkins.

Choosing the right golf clubs.
Выбирать правые клубы гольфа.

More time is spent on choosing the material.
Больше времени уходит на подбор материала.

Choosing a plan is not always easy.
Выбор плана не всегда легко.

Thank you for choosing one of our products.
Благодарим Вас за выбор одного из наших продуктов.

Choosing this method you pay.
Выбирая этот способ, Вы оплачиваете.

Russian cosmonautics: choosing the way into the future!
Российская космонавтика: выбирая Путь в Будущее!

Choosing a plan for a small business.
Выбор плана для малого бизнеса.

Optimize game performance by choosing between 30 FPS and 60FPS.
Оптимизация производительности игры, выбирая между 30 FPS и 60 FPS.

Why choosing shushi industry co., ltd.?
Зачем выбирать Шуши индустрию Co., Ltd.?

Now this is the first stage- choosing an event that is right for you.
На этом первый этап- подбор нужного мероприятия- можно считать пройденным.

Choosing products FITaqua, you will receive.
Выбирая продукты FITaqua, вы получите.

Our website's services allow choosing a vehicle according to the following parameters.
Сервис нашего сайта позволяет подобрать автомобиль по параметрам.

Choosing and using a mobile ad network.
Выбор и использование мобильной рекламной сети.

Elected to the United States Senate but refused the seat, choosing to remain governor.
Был избран в Сенат США, но не вступил в должность, предпочитая оставаться губернатором.

Finish choosing clothes and accessories.
Завершить выбор одежды и аксессуаров.

In Vienna, 80% of residents do not even wish to purchase housing, choosing to rent instead.
А в Вене 80% горожан даже не собираются покупать квартиру, предпочитая снимать жилье.

Not choosing to notice this last remark.
Не предпочитая\ замечать это последнее замечание.

The same year they decided to take a break, choosing to focus on various solo projects.
В том же году TNT решили взять паузу, решив сосредоточиться на сольных проектах.

Choosing eco, you choose the future!
Выбирая эко, Вы выбираете будущее!

The exhibition inverts Orientalism, choosing to focus on"the East as authentic.
Выставка переворачивает концепцию ориентализма, решив сосредоточиться на« Востоке как первоисточнике».

Choosing the most appropriate communication method.
Выбор наиболее подходящего метода коммуникации.

He himself overcame them for a long time, choosing a dialogue with the unfathomable among the eternal themes.
Сам он давно преодолел их, избрав среди извечных тем диалог с непостежимым.

Choosing furniture solutions from our partners' portfolios;
Выбор мебельных решений из портфолио партнеров;

The sons and daughter of the surgeon did not continue the family tradition by choosing other professions.
Сыновья и дочь хирурга не продолжили семейную традицию, избрав другие профессии.

The problem of choosing the type of organizational culture.
Проблема выбора типа организационной культуры.

Those observers who so wished were free to bring along interpreters of their own choosing.
Те наблюдатели, которые хотели этого, были вольны брать с собой переводчиков по своему усмотрению.

Thank you for choosing Yamaha S5 Ceiling Speaker.
Благодарим вас за выбор потолочный громкоговоритель Yamaha S5.

Prescribing the correct multifocal lenses is somewhat more complicated than choosing conventional lenses.
Назначить правильные прогрессирующие линзы для очков немного сложнее, чем подобрать обычные стекла.