Translation of "choosing" in Russian

S Synonyms

Results: 6477, Time: 0.0355

Examples of Choosing in a Sentence

When choosing the indicators for this working area the following has been recognized:.
При выборе показателей для этой области работы признавались:.
WE WILL SAVE YOUR TIME choosing from our new arrivals and other beads.
Мы сэкономим ваше время, выбирая из наших новых поступлениях и другие бусины.

The following applies when choosing electrode positions:.
При выборе расположения электродов следует соблюдать следующие указания:.
Optimize game performance by choosing between 30 FPS and 60FPS.
Оптимизация производительности игры, выбирая между 30 FPS и 60 FPS.
Always adhere to established procedures for choosing and negotiating with suppliers; and.
Всегда соблюдать установленные процедуры при выборе поставщиков и проведении с ними переговоров; и.
Additionally, many employers use them when choosing personnel.
В дополнение к этому, многие работодатели используют их при подборе персонала.
When choosing an education destination, some respondents considered different countries.
При выборе страны получения образования некоторые респонденты также рассматривали другие страны.

Choosing between sports and nationalwrestling, the child will choose the second.
Выбирая между спортивной и национальной борьбой, ребёнок выберет второе.
Free assistance from the national employment service in choosing suitable employment and finding a job.
Бесплатное содействие в подборе подходящей работы и трудоустройстве со стороны государственной службы занятости.
Scoffs Ballet choosing midwives over doctors.
Артисты балета предпочитают акушеров, а не докторов.
Our website’ s services allow choosing a vehicle according to the following parameters:.
Сервис нашего сайта позволяет подобрать автомобиль по параметрам:.
Choosing cooperation with our company you are making the right decision!
Выбирая сотрудничество с нашей компанией Вы принимаете правильное решение!
A Vincentian Samaritan family, that is prophetic in choosing life.
Викентийской самаритянской семьей, то есть пророческой в выборе жизни.
These feedbacks should be taken into consideration when choosing the most probable scenario.
Эти обратные связи также должны учитываться при выборе наиболее вероятного сценария.
Peculiarities of choosing inner and outer finishing and rules of outdoor space design.
Особенности выбора внутренней и внешней отделки и правила оформления загородного пространства.
Choosing the right name for myself is extremely difficult.
Подобрать правильное имя для меня чрезвычайно сложно.
Choosing products FITaqua, you will receive:.
Выбирая продукты FITaqua, вы получите:.
This can be done by choosing the or function.
Это условие выполняется при выборе функции или.
Possible options for choosing targets and indicators 10 Table 3.
Возможные варианты выбора целевых показателей и индикаторов 10 Таблица 3.
Choosing Automated close from the Tools menu, and.
Выбор автоматическое закрытие в меню Сервис и.
Choosing our company you get an opportunity to attract:.
Выбирая нашу компанию, вы получаете возможность привлечь:.
Analysis of customer requirements, consultations on choosing of optimal hardware platform and satellite repeaters.
Анализ требований заказчика, консультации по выбору оптимальных аппаратных платформ и спутниковых ретрансляторов.
After choosing click on the lower right button.
После выбора нажмите нижнюю правую кнопку.
Waste disposal in Moscow: Choosing an efficient method.
Обезвреживание отходов в Москве: выбор эффективного метода// Твёрдые бытовые отходы.
Choosing KIMEP University you are becoming a part of a success story.
Выбирая университет КИМЭП, вы становитесь частью успешной истории.
You can also edit the category choosing a name, and icon and a sound.
Можно также изменить категорию, выбрав имя и значок и звук.
Google Play offers instructions about choosing the correct payment system and about making payment.
Google Play предоставляет инструкции для выбора правильной системы оплаты и обработки платежей.
Choosing hairstyle, do not forget about the hair type.
Выбирая прическу, не стоит забывать и о типе волос.
Thank you for choosing an MTX XTHUNDER Amplifier to power your car audio system.
Спасибо за выбор усилителя MTX XTHUNDER для усиления акустической системы вашего автомобиля.
For advice about choosing a connection type, see page E-7.
Для совета по выбору типа связи, см страницу RU- 7.

Results: 6477, Time: 0.0355

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More