WILL NOT BE USED на Русском - Русский перевод

• не будет использоваться
• не будут использованы
• не будет применено
• не будет применяться
• не будет эксплуатироваться
• задействован не будет
• не будут использоваться
• не будет использована
• не будет использовано
• не будет использован

Примеры использования Will not be used на Английском языке и их переводы на Русский язык

Specifies that SSL will not be used.
Указывает, что SSL не будет использоваться.

The product will not be used for children 12 years and below.
Продукт не будут использованы для детей 12 лет и ниже.

The port specified in Port number will not be used.
Порт, указанный в поле Номер порта, не будет использоваться.

These addresses will not be used for marketing purposes.
Данные адреса не будут использованы в маркетинговых целях.

If global script is disabled, it will not be used.
Если глобальный сценарий отключен, он не будет использоваться.

The information will not be used to find out your name.
Полученная не будет использоваться для выяснения твоего имени.

Value of tickets which were sold, but will not be used.
Стоимость билетов, которые были проданы, но не будут использованы.

As such, they will not be used for identifying victims.
Как таковые, они не будут использоваться для идентификации жертв.

Our service ensures that your e-mail will not be used to send spam.
Наш сервис гарантирует что Ваш e- mail не будет использован для рассылки спама.

It will not be used or processed for any other purpose.
Они не будут использоваться или обрабатываться в каких-либо других целях.

Remove the product that will not be used any longer.
Удалите изделие, которое больше не будет использоваться.

This will not be used as retaliation against the staff member.
Это не будет использоваться для преследования указанного сотрудника.

In most cases octopus will not be used by anyone.
В большинстве случаев октопусом никто не будет пользоваться.

Secondary server must differ from the Primary one, otherwise it will not be used.
Дополнительный сервер должен отличаться от основного, в противном случае он не будет использоваться.

Your email address will not be used for other purposes.
Адрес вашей электронной почты не будет использоваться в других целях.

And unlike the communication satellites space weapons will not be used frequently.
В отличие от спутников связи, космическое оружие будет использоваться крайне редко.

In this case, the vehicle will not be used for the player and for the bot.
В данном случае автомобиль будет предназначен не для игрока, а для бота.

Exe command line, then installation properties provisioned on computers will not be used.
Exe свойства установки, назначенные компьютерам в ходе подготовительных процедур, использоваться не будут.

The contact will not be used in correspondence or reservation confirmations.
Контакт не будет использоваться в переписке или бронирования подтверждений.

Grey columns are parameters which will not be used in analysis.
Серые столбцы- это параметры, которые не будут использоваться при анализе.

Your service will not be used just because it's financially advantageous.
Никто не будет использовать вашу услугу только из за того что она рентабельна.

Any seller of these items understands that they will not be used for civilian purposes.
Любой продавец этих товаров сознает, что они не будут использоваться в гражданских целях.

The word"dwelling" will not be used in defining"country of usual residence.
Слово" местожительство" не будет использоваться для обозначения" страны обычного проживания.

Always remove the battery when the voice recorder will not be used for an long period.
Обязательно вынимайте батарейку, если диктофон не будет использоваться в течение продолжительного времени.

Such AAI, clearly, will not be used for international comparison.
Разумеется, такой ИАС не будет применяться для сравнения положения на международном уровне.

Forced distributions of ratings, that is, a predetermined percentage of staff in each rating category, will not be used;
Принудительное ранжирование, т. е. заранее определенная доля сотрудников в каждой ранжирной категории, не будет применяться;

You agree that this website will not be used by you for these purposes.
Вы соглашаетесь с тем, что этот сайт не будет использоваться Вами для этих целей.

If report caching is disabled(the CacheMode designer property is set to None), the specified class will not be used.
При отключенном кэшировании отчета( свойство дизайнера CacheMode имеет значение None), указанный класс задействован не будет.

The closure of bank accounts that will not be used in the liquidation process.
Закрытие банковских счетов, которые не будут использованы в ликвидационном процессе.

However, the fact that it has not been used of late is no guarantee that it will not be used again.
Однако тот факт, что оно не применяется в последнее время, не является гарантией того, что оно не будет применено снова.