WINEMAKER на Русском - Русский перевод

• винодел
• винодела
• виноделом

Примеры использования Winemaker на Английском языке и их переводы на Русский язык

The best young winemaker in Germany it is.
Лучший молодой винодел в Германии это.

Winemaker Rudi Kofler uses a slow, gentle winemaking.
Винодел Руди Кофлер использует медленное, нежное виноделия.

In 1998, Tibor Gál crowned Winemaker of the Year.
В 1998 году Тибор Гал увенчались Винодел Года.

Comfortable home winemaker renovated 15th century for 2-4 persons.
Комфортабельный домашний винодел отремонтированы XV века для 2- 4 человек.

Why is it so important for a winemaker?- you can ask.
Почему для винодела это так важно?- спросите вы.

Winemaker explained by the fact that the bottle bows before the majesty of the king.
Винодел объяснил это тем, что бутылка склоняется перед величием короля.

You're certainly the first nudist winemaker I have ever met.
Ты первый винодел- нудист из всех, что я видел.

Apartment for 6 people in the heart of the Alsatian vineyard, at the winemaker.
Апартаменты для 6 человек в самом сердце эльзасского виноградника, на винодела.

Won the contest winemaker Vasily Lengyel of Mukachevo.
Победителем конкурса стал винодел Василий Лендьел из Мукачево.

A significant share of this chief winemaker Gavin Berry….
Значительная часть этого главного винодела Gavin Berry….

As a winemaker, he was a member of the Saxon wine association from 1799 onwards.
Как винодел он был почетным членом саксонских винодельческих компаний с 1799 года.

The DIG has named on 10 October, the best young winemaker of the year.
DLG назвал 10 Октябрь лучшим молодым виноделом года.

Possibility of wine tasting with a winemaker in the large cellar former wine merchant's House.
Возможность дегустации вин с виноделом в большой погреб бывший дом.

Each unit has its own sales force with wine director and winemaker.
Каждый блок имеет свой собственный продаж с режиссером вина и виноделов.

Today, the winemaker, the work of his master in training and consulting from Aliança.
Сегодня, винодел, работу своего учителя в обучении и консалтинговых от Aliança.

Today, Ed Sbragia and Bob Steinhauer, the winemaker responsible.
Сегодня, Эд Sbragia и Боб Steinhauer, винодел ответственность.

The winemaker wants to create with this blend of different base wines a harmonious composition.
Винодел хочет создать с помощью этой смеси разных вин база гармоничную композицию.

In 1994 Anselme was named best French Winemaker by Gault Millau.
В 1994 году Анселма назвал лучшим французским виноделом Гальт Милло.

In-house winemaker is the Dane Peter Sisseck, star oenologist and creator of the famous cult wine, Pingus.
Всемирно известный винодел Peter Sisseck, создатель знаменитого вина Pingus.

Once, in a double blind tasting, he picked out the region, the vintage and the winemaker.
Однажны, на двойной слепой дегустации он назвал регион, марку и винодела.

Indulge us while we reveal secrets of the winemaker himself and explore the impressive scenery.
Побалуйте себя, одновременно знакомясь с секретами виноделов и наслаждаясь впечатляющими ландшафтами.

France went winemaker Alexander II, to develop the recipe in full accordance with the tastes of the emperor.
Во Францию отправился винодел Александра II, чтобы разработать рецепт напитка в полном соответствии со вкусами императора.

If such a product enters the market, everyone will be able to feel like a winemaker, at least for one evening.
Если такой продукт выйдет на рынок молекулярной кухни, каждый сможет почувствовать себя виноделом- пусть и на один вечер.

Specificity, Winemaker- In the summer of 2003, took the brand new, equipped with all the trimmings new winery in operation.
Специфика, винодел- Летом 2003 года принял новый, оснащенный всеми отделка нового винного завода в эксплуатацию.

But if against all that you really want to douse with freezing rain the myth of a second career as a world-class winemaker, try imagining producing pinot noir.
Но если вопреки всему вы все-таки хотите прослыть первоклассным виноделом, докажите свою состоятельность- попробуйте изготовить Пино Нуар.

Incidentally it was around then that the winemaker Vrakas, a symbol of the wine festival in Cyprus, beloved by tourists made his first appearance.
Кстати, известная многим туристам фигура винодела Вракаса- символа винного феста на Кипре тогда же и появилась.

As winemaker Charles Brott has set a goal to show the world a huge potential and a variety of flavors and styles of wines of the Rhone South.
Как винодел, Шарль Бротт поставил перед собой цель показать всему миру огромный потенциал и разнообразие вкусов и стилей вин Южной Роны.

The main role in this design is given to the illustration that depicts the winemaker resting in a tree's shade among the vines and watching the birds soar above.
Главную роль в данном дизайне играет иллюстрация, изображающая винодела, отдыхающего в тени дерева среди виноградников и наблюдающего за птицами.

The former home winemaker with a living area of 420 m2 on a plot of 333 m2, consisting of three apartments was built in 1900 in the centre of the town of Chailly-Montreux.
Бывший дом винодела жилой площадью 420 м2 на участке 333 м2, состоящий из трех квартир, был построен в 1900 году в центре местечка Шайи- Монтре.

Minister of Diaspora Mkhitar Hayrapetyan's newly appointed Advisor and winemaker Vahe Keoshkerian talked about the present and traditions of Armenian winemaking.
Новоназначенный советник министра Диаспоры РА Мхитара Айрапетяна, винодел Ваге Кеошкерян рассказал о традициях и сегодняшнем дне армянского виноделия.