WORKING POSITION на Русском - Русский перевод

• рабочее положение
• рабочей позиции
• рабочее место
• рабочем положении
• рабочего положения
• рабочую позицию
• рабочих позиции

Примеры использования Working position на Английском языке и их переводы на Русский язык

Second working position later.
Второе рабочее место позже.

Vertical or Horizontal working position.
Две рабочих позиции: горизонтальная и вертикальная.

High working position 4985mm.
Высота рабочего положения 4985мм.

The water tank is not in working position.
Контейнер для воды не установлен в рабочее положение.

Set in working position,• start PTO drive.
Установить в рабочее положение,• запустить привод ВОМ.

To mow, hold the lever in the working position.
Для кошения травы держите рычаг в рабочем положении.

Set in working position,• start PTO drive.
Установить в рабочем положении,• запустить привод ВОМ.

The tool arm is now locked in the working position.
Консоль инструмента зафиксирована в рабочем положении.

Set in working position, SECTION 4 PRONAR GK110/ GK140 4.3.
Установить в рабочее положение,• Запустить привод WOM.

Turn the laser housing to the working position Fig. B1.
Поверните лазерный прибор в рабочее положение Рис. B1.

Proper working position is selected with knob 1.
Соответствующее рабочее положение выбирается при помощи регулятора 1.

FIG. 4.4A Set vibration absorber in working position.
РИСУНОК 4. 4A Установка амортизатора в рабочее положение.

Working position of the device synchroscope E1605- vertical;
Рабочее положение прибора синхроноскоп Э1605- вертикальное;

Ability to choose working position at height.
Умение выбрать рабочую позицию на высоте;

After that we could think about arranging a second working position.
Теперь можно подумать и о развертывании второго рабочего места.

Set the handle to a comfortable working position and tighten the screws.
Установите рукоятку в удобное рабочее положение и затяните винты.

Ladder to driver's cabin in transport respectively working position.
Лестница в кабину водителя в транспортном или рабочем положении.

Working position on the horizontal pipeline- an electromagnet upwards.
Рабочее положение на горизонтальном трубопроводе- электромагнитом вверх.

The machine can be stored either folded or in the working position.
Машина может храниться как в сложенном, так и в рабочем положении.

Vertical and Horizontal working position in the same table.
Две рабочих позиции, горизонтальная и вертикальная, на одной рабочей поверхности.

Make sure that the arm is securely fixed in the working position.
Убедитесь в том, что кронштейн надежно зафиксирован в рабочем положении.

FIG. 4.9 Setting working position for simultaneous independent control.
РИСУНОК 4. 9 Изменение рабочего положения для автономного одновременного управления.

These linchpins are used to secure raking arms in working position.
Эти чеки используются для фиксации сгребающих плечей в рабочем положении.

Set the pen display in its working position, then follow the below procedure.
Установите перьевой дисплей в рабочее положение, затем выполните приведенную ниже процедуру.

Do not transport the multifunction arm set in the working position.
Запрещается движение, если универсальная стрела находится в рабочем положении.

SETTING THE MOWER IN WORKING POSITION To set the mower in working position.
УСТАНОВКА КОСИЛКИ В РАБОЧЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ Чтобы установить косилку в рабочее положение.

Always insert and remove the lid with the motor head in working position D.
Всегда вставляйте и снимите крышку с двигателем голову в рабочее положение D.

After setting the multifunction arm in working position, the machine starting procedure may begin.
Установив универсальную стрелу в рабочее положение, можно приступать к запуску машины.

POSITION AND OPERATION To set the multifunction arms in working position.
ПОЛОЖЕНИЕ И РАБОТА Чтобы установить стрелу в рабочее положение.

In addition, the working position can be individually adjusted to the height of the operator.
Кроме того, рабочее положение можно индивидуально регулировать в зависимости от высоты оператора.